Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Berner Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. BIO
  6. Bedienungsanleitung

Berner BIO Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Instruction Manual (EN)
Bedienungsanleitung (DE)
Notice d'utilisation (FR)
Instrucciones de manejo (ES)
Manuale d'Istruzioni (IT)
Manual de Instruæoes (PT)
Scan for
Gebruiksaanwijzing (NL)
Brugsanvisning (DA)
Brugsanvisning (NO)
Brugsanvisning (SE)
Návod k použití (CZ)
Priručnik za upotrebu (HR)
Használati utasítás (HU)
Naudojimo instrukcija (LT)
Lietošanas norādījumi (LV)
Instrukcja obsługi (PL)
Instrucţiuni de operare (RO)
Manuál (SK)
PARTS WASHER BIO 100L
Art. 1004362
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Berner BIO

Inhaltszusammenfassung für Berner BIO

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing (NL) Brugsanvisning (DA) Brugsanvisning (NO) Brugsanvisning (SE) Návod k použití (CZ) Priručnik za upotrebu (HR) Használati utasítás (HU) Naudojimo instrukcija (LT) Lietošanas norādījumi (LV) Instrukcja obsługi (PL) Instrucţiuni de operare (RO) Manuál (SK) PARTS WASHER BIO 100L Art. 1004362...
  • Seite 18 1.1 PRODUKTREFERENZEN BIOLOGISCHE TEILE REINIGUNGSLÖSUNG : Reinigungslösung, für die die Waschmaschine angepasst wurde. MIKROORGANISMENTABELLE: Tablette mit Mikroorganismen. Teilewaschgerät BIO 100L: Entfettende Teilereinigungsanlage. 1.2 WARNUNGEN Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Unsere Geräte sind für den optimalen Einsatz mit den auf Seite 3 angegebenen Reinigungslösungen und Mi- kroorganismen-Tabletten konzipiert.

  • Seite 19: Allgemeine Informationen

    (DE) 1.3 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Die Teilewaschanlage erfüllt alle Sicherheitsanforderungen, die in den folgenden Richtlinien festgelegt sind: - Maschinenrichtlinie 2006/42/CE; - Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU; Der Hersteller bestätigt, dass das Gerät mit den Richtlinien 2006/45/CE übereinstimmt, voraus- gesetzt, dass keine Änderungen an diesem Gerät vorgenommen werden.

  • Seite 20: Vorbereitung Und Kontrolle

    (DE) STROMVERBRAUCH * *MESSUNGEN ÜBER 24 STUNDEN BEI EINER BADETEMPERATUR VON 38° UND EINEM INHALT VON 60 LITERN DES PRODUKTS Bei einer Umgebungstemperatur von 18 °C Der Verbrauch beträgt 250 w/h bei 60 Litern Produkt. Bei einer Umgebungstemperatur von 23 °C Der Verbrauch beträgt 200 w/h bei 60 Litern Produkt.
  • Seite 21 (DE) 5. Vergewissern Sie sich, dass der Elektrosatz im angepassten Schlitten/Fach montiert ist. 6. Legen Sie die Pumpe auf den Boden des Tanks, an die richtige Stelle (zwischen die 4 Kegel) und schließen Sie das Stromkabel an den Bausatz an: Schließen Sie den grünen Ringstecker an und drehen Sie ihn, bis er in den Anschluss des Bausatzes gelangt.

  • Seite 22: Befüllen Der Teilewaschanlage

    (DE) 2.3 BEFÜLLEN DER TEILEWASCHANLAGE 1. Prüfen Sie, ob der Ablassschlauch hoch steht und eingerastet ist. 2. Entfernen Sie die Ablasskappe, damit die Flüssigkeit abfließen kann. 3. Leeren Sie die Dosen in den Tank, um 100 l zu erreichen. VORSICHT Möglicherweise müssen Sie eine komplette Drehung machen, um die Kerbe zu finden.

  • Seite 23: Einschalten

    (DE) 4 START-UP 4.1EINSCHALTEN Nachdem der Teilewascher mit Reinigungslösung gefüllt wurde, schalten Sie den Teilewascher ein. Drücken Sie dann die Taste HEIZEN, bis die Betriebstemperatur erreicht ist. T° = OK T° 2h00 Drücken Sie die Weißes Licht ''Ein''. Grünes Licht Grünes Licht blinkt langsam Heizungstaste blinkt.

  • Seite 24: Eco-Modus (Vorübergehende Absenkung Der Temperatur Auf Bis Zu 30°C)

    (DE) 4.4 ECO-MODUS (VORÜBERGEHENDE ABSENKUNG DER TEMPERATUR AUF BIS ZU 30°C) Im ECO-Modus kann die Temperatur des Bades zur Senkung des Stromverbrauchs für 11 Stunden gesenkt werden* Nach dieser Zeit kehrt die Temperatur auf ihr normales Betriebsniveau zurück. Die Temperatur T°...
  • Seite 25 (DE) 5 TANK LIQUID LEVELS: Pegel-Kontrolle: Ablass- Das Ablassrohr muss nach oben zeigen und verriegelt sein. schraube Entfernen Sie die Ablasskappe, damit die Flüssigkeit abfließen kann. - 100 Liter: Oberer Füllstand (oberer Pfeil). - 80 Liter: 80L Füllstand (mittlerer Pfeil). - 55 Liter: Niedrige Nachweisgrenze (unterer Pfeil).

  • Seite 26: Produkt Hinzufügen

    (DE) BOOST ON/OFF (Erhöht die HEIZTEMPERATUR um 5 °C über die BOOST Nennbetriebstemperatur). - ECO ON/OFF (senkt die Temperatur auf bis zu 30 °C). -Verringert den Wert des Parameters (Parametriermodus) - HEIZUNG EIN/AUS - Validiert den Parameter HEIZUNG - Sichert den Parameter - Beendet den Parametrierungsmodus (länger als 2 Sekunden drücken) 7 ANZEIGEN UND ÄNDERN VON PARAMETERN...

  • Seite 27: Parameter Ändern

    (DE) V 4.5 37°C LAN- Drücken Sie die Taste °C -ON/OFF, um die Sprache GUAGE anzuzeigen. ITALIENISCH Drücken Sie die Taste °C -ON/OFF für 2 Sekunden, um den Anzeigemodus zu verlassen. - Wenn keine Tasten gedrückt werden, kehrt das Ge- 2 Sekunden rät nach 10 Sekunden in den Normalmodus zurück.

  • Seite 28: Regelmässige Wartung

    (DE) Wechsel der Sprache: V 4.5 37°C Die verschiedenen Sprachen werden durch Drücken ITALIENISCH LAN- Tasten oder. GUAGE Der Parameter "Sprache" wird durch Drücken der V 4.5 MODIF 37°C Taste °C - ON/OFF gesichert. Die Meldung "ECO TIME" wird angezeigt ECO TIME Drücken Sie die Taste °C - ON/OFF für 2s, um den Parametrierungsmodus zu verlassen.

  • Seite 29: Explodierte Ansicht

    (DE) 4A-Sicherung - flinker Typ 250mA - Typ T 2A-Sicherung - Typ F 8.3 EXPLODIERTE ANSICHT...

  • Seite 30: Ersatzteilliste

    (DE) 8.4 ERSATZTEILLISTE Tankdeckel einweichen CSEQFOFC 065-001 Stopfen für Einweichschale CSEQFO 000349 Korbfilter 700µ CSEQFO 000289 Sockenfilter 50µ CSEQFO 000125 Werkzeughalter-Satz FS06 CSEQFO 000111-4 Stecker Quick JB CSEQFO 000103 Schraubbare Bürste - Harte Bürste FO 5/10e° CSEQFO 000102-4 Schraubbare Bürste - Soft Brush FO 4/10e° (Option) CSEQFO 000102-3 LOC-LINE Option (halbstarrer Schlauch)

  • Seite 31: Anhang 1 : Diagnose

    (DE) 9 ABFALLENTSORGUNG DER LÖSUNG UND DES GERÄTS 9.1 ABFALLMANAGEMENT DER LÖSUNG Die Lösung darf nicht zusammen mit dem Hausmüll oder über die Kanalisation entsorgt werden. Die Lösung muss einem Recyclingunternehmen zur umweltgerechten Entsorgung übergeben werden. Die geltenden nationalen Vorschriften und Abschnitt 13 des Sicherheitsdatenblattes sind zu beachten. 9.2 ABFALLMANAGEMENT DER EINHEIT Maschinen nach 2006/42/CE und Elektrogeräte nach der Richtlinie 2012/19/EU dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

  • Seite 32: Anhang 2: Aus- Und Einbau Des Elektrosatzes

    (DE) ANHANG 2: AUS- UND EINBAU DES ELEKTROSATZES Erforderliche Werkzeuge: Keine VORSICHT - Ziehen Sie vor dem Betrieb den Netzstecker der Waschmaschine. - Achtung! Der elektrische Anschluss der Pumpe darf niemals mit der Flüssigkeit im Tank in Berührung kommen. ENTFERNEN UMBAU (siehe §...

  • Seite 33: Anhang 3: Demontage Der Pumpe

    (DE) ANHANG 3: DEMONTAGE DER PUMPE ENTFERNEN UMBAU (siehe § 2.2) 1 Heben Sie das Waschbe- 7 Entfernen Sie das Gitter 2 cken an, lösen an der Pumpe (schneiden Sie den schwarzen Schlauch ggf. den schwarzen Kunstst- unter dem offkragen ab) halbstarren Schlauch.

  • Seite 290: Eu Declaration Of Conformity

    Nous déclarons sous notre propre responsabilité que les pro-duits décrits sont en conformité avec les directives, règlements normatifs et normes énumérés ci-dessous. Dossier technique auprès de : * * Berner Omnichannel Trading Holding SE, Bernerstraße 6, 74653 Künzelsau, GERMANY, info@berner.eu, berner.eu...
  • Seite 296 T +49 (0) 7940 121-0 Produced for F +49 (0) 7940 121-203 Berner Omnichannel Trading Holding SE info@berner.eu Bernerst. 6 berner.eu 74653 Künzelsau, GERMANY...

Diese Anleitung auch für:

1004362

Inhaltsverzeichnis