Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Special Instructions
  • Explanation of the Pictograms
  • Technical Data
  • Explication des Pictogrammes
  • Données Techniques
  • Instrucciones de Seguridad
  • Instrucciones Especiales
  • Explicación de Los Pictogramas
  • Ficha Técnica
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni Speciali
  • Spiegazione Dei Pittogrammi
  • Dati Tecnici
  • Veiligheidsinstructies
  • Speciale Instructies
  • Technische Gegevens
  • Tekniske Data
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Data
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Zvláštní Pokyny
  • Provozní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Sigurnosne Upute
  • Upute Za Upotrebu
  • Tehnički Podaci
  • Műszaki Adatok
  • Saugumo Instrukcijos
  • Piktogramų Paaiškinimas
  • Techniniai Duomenys
  • Drošības NorāDījumi
  • Tehniskie Dati
  • Konserwacja
  • Instrukcje Specjalne
  • Objaśnienie Piktogramów
  • Dane Techniczne
  • Indicações Gerais de Segurança
  • Instruções de Segurança
  • Instruções Especiais
  • Instruções de Operação
  • Explicação Dos Pictogramas
  • Dados Técnicos
  • Instrucțiuni Privind Siguranța
  • Instrucțiuni Speciale
  • Date Tehnice
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Špeciálne Pokyny
  • Prevádzkové Pokyny
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung (DE)
Instruction Manual (EN)
Notice d'utilisation (FR)
Instrucciones de manejo (ES)
Manuale d'Istruzioni (IT)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Brugsanvisning (DK)
Brugsanvisning (NO)
Brugsanvisning (SE)
BPT-TG CLEANING GUN BASIC B014
Art. 369541
Návod k použití (CZ)
Priručnik za upotrebu (HR)
Használati utasítás (HU)
Naudojimo instrukcija (LT)
Lietošanas norādījumi (LV)
Instrukcja obsługi (PL)
Manual de Instruæoes (PT)
Instrucţiuni de operare (RO)
Manuál (SK)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Berner B014

  • Seite 1 Naudojimo instrukcija (LT) Instrucciones de manejo (ES) Lietošanas norādījumi (LV) Manuale d’Istruzioni (IT) Instrukcja obsługi (PL) Gebruiksaanwijzing (NL) Brugsanvisning (DK) Manual de Instruæoes (PT) Instrucţiuni de operare (RO) Brugsanvisning (NO) Manuál (SK) Brugsanvisning (SE) BPT-TG CLEANING GUN BASIC B014 Art. 369541...
  • Seite 2 Berner Trading Holding GmbH Bernerstraße 6 D-74653 Künzelsau T +49 (0) 7940 121-0 F +49 (0) 7940 121-203 info@berner.eu www.berner.eu...
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Persönliche Sicherheit

    Vor Inbetriebnahme dieses Werkzeugs ist es unbedingt erforderlich, diese Bedienungsanleitung zu lesen, zu verstehen und zu beachten. Allgemeine Sicherheitshinweise und persönliche Sicherheit ACHTUNG Vor Inbetriebnahme dieses Gerätes, ist diese Bedienungsanleitung einschließlich der  Sicherheitshinweise vollständig und eingehend zu lesen, zu beachten und einzuhalten. Danach ist diese Betriebsanleitung an einem geeigneten Platz - für jeden Gerätebenutzer zugänglich - aufzubewahren.
  • Seite 4 Bitte richten Sie sich nach den technischen Daten in dieser Anleitung Druckluftbetriebene Maschinen-Sicherheitsvorschriften • Berner bietet Ihnen mit den Druckluftgeräten Werkzeuge an, die es Ihnen ermöglichen, schnell und sicher zu arbeiten. • Der wichtigste Sicherheitsfaktor für dieses und jedes andere Gerät sind SIE SELBST.
  • Seite 5 • Nur qualifiziertes Personal darf dieses Gerät benutzen. • Das Werkzeug erst ablegen, wenn die rotierenden Teile zum Stillstand gekommen sind. • Das Gerät nicht in Betrieb lassen, wenn es getragen/transportiert wird. • Halten Sie das Werkzeug stets gut und sicher mit der Hand fest und stellen Sie sich mit Ihrem Körper und dem Arm so hin, dass Sie Rückschläge, die durch die Anwendung entstehen könnten, abfedern können.
  • Seite 6: Sicherheitswarnhinweise Für Den Betrieb Mit Der Reinigungspistole

    Technischen Aussendienstes erweitert. Bedienungs-Hinweise 1. Entfernen Sie losen Schmutz von der zu reinigenden Fläche (bürsten o. saugen) 2. Drücken Sie den „Abzug“ voll durch; bewegen Sie die B014 langsam und kreisförmig über die zu reinigende Fläche. BENÖTIGTE LUFTMENGE Zur optimalen Leistungsentfaltung benötigt die B014 einen konstanten Luftdruck von 6-8 bar.
  • Seite 7: Erklärung Der Symbole

    Erklärung der Symbole: Tragen eines Gehörschutzes, einer Schutzbrille, einer geeigneten Staubschutzmaske, Haare sind ggf. durch ein Haarnetz zu schützen, Tragen von Schutzhandschuhen und Durchlesen der Bedienungsanleitung sind zur Gewährleistung der Betriebssicherheit erforderlich. Technische Daten Luftdruckanschluss 1/4" Arbeitsdruck/max.Druck 6,3bar / 8,5bar Luftverbrauch 188 L/min Gewicht (kg)

Diese Anleitung auch für:

369541

Inhaltsverzeichnis