Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
lorsque vous la porterez. Veuillez noter qu'il n'y a pas de blocage de la
couronne lors du remontage bien que la montre soit remontée au maxi-
mum.
RÉGLAGE DE L'HEURE DE RÉFÉRENCE (PETIT CADRAN SUR
24 HEURES, SITUÉ À 12 HEURES) ET DES MINUTES
Ce réglage entraîne toutes les fonctions : heure de référence, heure lo-
cale, minutes et date. Il permet en premier lieu de fixer l'heure de réfé-
rence (sur le petit cadran 24 heures situé à 12 heures, donc en tenant
compte du jour et de la nuit), ainsi que les minutes.
Tirez la couronne en position 2.
Avancez l'aiguille de l'heure de référence et celle des minutes, dans un
sens ou dans l'autre, jusqu'à l'heure désirée.
Repoussez la couronne en position 0.
Remarque
Lors de la manipulation, l'aiguille de l'heure locale (comme la date) est
automatiquement entraînée et conserve son décalage par rapport à
l'heure de référence. Le réglage de l'heure locale et de la date s'opèrent
selon les explications ci-dessous.
RÉGLAGE DE L'HEURE LOCALE (AFFICHAGE PRINCIPAL) ET
DE LA DATE
L'heure locale et la date se règlent avec la couronne en position 2, que
vous pouvez tourner indifféremment dans un sens ou dans l'autre. L'ai-
guille de l'heure principale et la date sont entraînées par vos manipu-
lations dans le sens choisi. L'aiguille de l'heure se déplace par sauts de
1 heure. Les minutes et la petite seconde continuent de fonctionner pen-
dant ce réglage, ce qui permet de préserver la précision de la montre.
L'échelle de date, logiquement numérotée de 1 à 31, figure sur le pourtour
du cadran. L'aiguille, terminée par un double triangle, indique la date du
jour. L'échelle de date porte la particularité de s'interrompre au 15e jour
d'un côté du tourbillon, pour reprendre au 16e jour de l'autre côté. Le 15e
12
Werbung
