universal robots OEM Control Box Installationsleitfaden Seite 39

EU Einbauerklärung (gemäß 2006/42/EG Anhang II B) Übersetzung der Originalanleitung
Hersteller:
Person der Gemeinschaft, die
für die Zusammenstellung der
technischen Datei autorisiert
ist:
Beschreibung und Identifizierung der unvollständigen Maschine(n):
Produkt und Funktion:
Modell
und
S/N
Einbindung:
It is declared that the above products fulfil, for what is supplied, the following directives as detailed below: When this partly
completed machine is integrated and becomes a complete machine, the integrator is responsible for the completed machine
fulfilling all applicable Directives, applying the CE mark and providing the Declaration of Conformity (DOC).
I. Machinery Directive
II. Niederspannungsrichtlinie
2014/35/EU
III. EMC Directive2014/30/EU
Verweis auf die verwendeten harmonisierten Normen gemäß Artikel 7(2) der MD- und LV-Richtlinie und
Artikel 6 der EMV-Richtlinie:
(I) EN ISO 13732-1:2008 as applicable, (I)(II) EN 60204-1:2018 as applicable, (II) EN 60664-1:2007, (II) EN 61140:2002/A1:2006
Verweis auf andere verwendete Technische Normen und Spezifikationen:
(I) ISO 9409-1:2004, (II) EN 60320-1:2021, IEC 61784-3:2010 [SIL2]
The manufacturer, or his authorised representative, shall transmit relevant information about the partly completed machinery in
response to a reasoned request by the national authorities. Approval of full quality assurance system by the notified body Bureau
Veritas: ISO 9001 certificate #DK015892 and ISO 45001 certificate #DK015891.
Installationsleitfaden
Universal Robots A/S
Energivej 51,
DK-5260 Odense S Dänemark
David Brandt, Technology Officer, R&D
Universal Robots A/S,
Energivej 51, DK-5260 Odense S
Industrial robot multi-purpose, multi-axis manipulator with an OEM control
box & with or without teach pendant (with or without 3PE). Function is
determined by the completed machine (robot application or cell with end-
effector, intended use and application program).
Die unten aufgeführten Dokumente und diese Erklärung beinhalten:
Effective October 2020: Teach Pendants with 3-Position Enabling (3PE
TP) & standard Teach Pendants.
Gültig ab Mai 2021: UR10e Spezifikationsverbesserung zu 12.5kg
Nutzlast.
Roboter der e-Series mit AC- oder DC-OEM-Controller:
UR3e OEM AC, UR5e OEM AC, UR7e OEM AC, UR10e OEM AC, UR12e OEM AC,
UR16e OEM AC
UR3e OEM DC, UR5e OEM DC, UR7e OEM DC, UR10e OEM DC, UR12e OEM DC,
UR16e OEM DC
Starting XY20215000000 and higher
Factory Variantyear
e-Series
(12kg payload), 6 = UR16e
Sequential numbering, restarting at 0 each year
Universal Robots e-Series OEM robots (UR3e, UR5e, UR10e and UR16e)
shall only be put into service upon being integrated into a final complete
machine (robot application or robot cell), which conforms with the
provisions of the Machinery Directive and other applicable Directives.
The following essential requirements have been fulfilled: 1.1.2, 1.1.3,
1.1.5, 1.2.4.3, 1.2.5, 1.2.6, 1.3.2, 1.3.4, 1.3.8.1, 1.3.9, 1.5.1, 1.5.5, 1.5.10,
1.7.2, 1.7.4, 4.1.2.3, 4.1.3, Annex VI. Es wird erklärt, dass die relevanten
technischen Unterlagen gemäß Anhang VII Teil B der Maschinenrichtlinie
zusammengestellt wurden.
Siehe die Niederspannungsrichtlinie und die verwendeten harmonisierten
Normen unten.
Siehe die Niederspannungsrichtlinie und die verwendeten harmonisierten
Normen unten.
3=UR3e, 5=UR5e, 7=UR7e, 0=UR10e, 1=UR12e, 2=UR10e
OEM Control Box