Seite 1 BA02297C/11/DE/03.24 Products Solutions Services 70223980 Gültig seit Version 01.05 (Geräte-Firmware) Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator...
Seite 2 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Endress+Hauser...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7.1 Sprache ..............69 7.2 Messgerät konfigurieren........69 3.1 Funktionsweise von TDLAS-Gasanalysatoren ... 12 7.3 Messstellenbezeichnung definieren ....70 3.2 JT33 TDLAS-Gasanalysatorsystem ...... 12 7.4 Analyttyp einstellen ..........70 3.3 Probenaufbereitungssystem ........ 13 7.5 Messkalibrierung auswählen ......70 3.4 Produktidentifizierung ......... 14 7.6 Systemeinheiten einstellen........
Seite 4 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Validierungsmethoden ....103 11.5 Intermittierender Betrieb ........145 11.6 Verpackung, Versand und Lagerung ....146 9.1 Manuelle Validierung ........103 11.7 Servicekontakt ............ 146 9.2 Automatische Validierung ......... 104 11.8 Vor der Kontaktaufnahme mit dem Service ..146 10 Verifizierung, Diagnose und 11.9 Rücksendung ans Werk ........
Seite 5: Einführung
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Einführung Dokumentfunktion Diese Betriebsanleitung enthält Informationen, die erforderlich sind, um den JT33 TDLAS-Gasanalysator zu montieren und zu betreiben. Es ist daher entscheidend, die einzelnen Kapitel dieses Handbuchs genau durchzulesen, um sicherzustellen, dass der Analysator wie spezifiziert arbeitet. Symbole 1.2.1...
Seite 6: Kommunikationsspezifische Symbole
Sicherheit von Personen oder Betriebsmitteln EX3100000056 Kontrollzeichnung Zeichnungen und Anforderungen an die Feldschnittstellenanschlüsse des JT33 Konformität mit US-amerikanischen Exportvorschriften Die Richtlinien von Endress+Hauser entsprechen strikt den US-Exportkontrollgesetzen, wie auf der Webseite des Bureau of Industry and Security des US-Handelsministeriums dargelegt. Eingetragene Marken Modbus®...
Seite 7: Sicherheit
Vorsichtsmaßnahmen, die auf Sicherheitsbelange eingehen, die mit der Verwendung und Bedienung von in explosionsgefährdeten Bereichen angesiedelten Prozessbetriebsmitteln zusammenhängen. Das manuelle Validierungsventil von Endress+Hauser funktioniert mit allen Schlössern oder Verriegelungshaspen, die einen Bügeldurchmesser von weniger als 9 mm (0,35 in.) und eine Mindestlänge von 15,24 mm (0,6 in.) am geraden Teil des Bügels aufweisen.
Seite 8: Potenzielle Risiken Für Das Personal
2.2.2 Lasersicherheit Das JT33-Spektrometer ist ein Laserprodukt der Klasse 1, das keine Gefahr für die Gerätebediener darstellt. Der im Inneren der Analysatorsteuerung befindliche Laser ist als Klasse 3B eingestuft und kann zu Schäden am Auge führen, wenn direkt in den Strahl geblickt wird.
Seite 9: Produktsicherheit
Prozessmedium in die elektrische Verschaltung eindringen kann, allerdings gilt nur das ISEM- Schnittstellenmodul als sekundäre Dichtung, falls eine der primären Dichtungen ausfallen sollte. Das Transmittergehäuse des JT33-Analysators ist für Class I, Division 1 zertifiziert und verfügt über einen werkseitig abgedichteten Anschlussklemmenraum, sodass keine externen Dichtungen erforderlich sind. Die werksseitige Dichtung ist nur dann erforderlich, wenn das Gerät in Umgebungstemperaturen von -40 °C (-40 °F) oder niedriger...
Seite 10: Elektrostatische Entladung
In Bereichen der Class I Zone 1 sind Montagedichtungen in einem Abstand von 51 mm (2 in.) zum Transmitter- gehäuse des Analysators erforderlich. Wenn der JT33-Analysator ein beheiztes Gehäuse umfasst, dann ist eine als geeignetes Betriebsmittel zertifizierte Dichtung in einem Abstand von bis zu 127 mm (5 in) zur MAC- Gehäuseaußenwand zu montieren.
Seite 11: Vor Zugriff Mittels Hardwareschreibschutz Schützen
Der Webserver ist bei Auslieferung des Geräts aktiviert. Über den Parameter Web server functionality kann der Webserver bei Bedarf deaktiviert werden (z. B. nach der Inbetriebnahme). Der JT33 TDLAS-Gasanalysator und die Statusinformationen können auf der Anmeldeseite ausgeblendet werden, um unbefugten Zugriff auf die Informationen zu verhindern.
Seite 12: Produktbeschreibung
JT33 TDLAS-Gasanalysator Produktbeschreibung Funktionsweise von TDLAS-Gasanalysatoren Die Funktion Differential TDLAS sorgt in den JT33 TDLAS-Gasanalysatoren für die Spurenmessung niedriger Konzentrationen von Schwefelwasserstoff (H S). Bei dieser Technologie wird ein Spektrum von einem anderen abgezogen. Ein trockenes Spektrum, die Reaktion einer Probe, wenn der Analyt von Interesse vollständig entfernt wurde, wird vom nassen Spektrum, der Reaktion der Probe, wenn der Analyt vorhanden ist, subtrahiert.
Seite 13: Probenaufbereitungssystem
3.3.1 Übersicht Ein Probenaufbereitungssystem (SCS) in Verbindung mit dem JT33 TDLAS-Gasanalysator wurde speziell dafür entwickelt, einen Probenstrom zu liefern, der für den Strom des Prozesssystems zum Zeitpunkt der Probenentnahme repräsentativ ist. Analysatoren sind für den Einsatz mit extraktiven Gasprobenentnahmestationen konzipiert.
Seite 14: Produktidentifizierung
Auf den Etiketten sind analysatorspezifische Informationen, Genehmigungen und Warnhinweise aufgeführt (auf der Abbildung unten nicht ausgefüllt). Warning: DO NOT OPEN IN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE (Warnung: NICHT IN EINER EXPLOSIONSFÄHIGEN ATMOSPHÄRE ÖFFNEN) ist auf allen Typenschildern angegeben. A0054795 Abbildung 3. Typenschildvorlage für JT33 TDLAS-Gasanalysator Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung...
Seite 15: Symbole Auf Dem Gerät
Erweiterter Bestellcode Es werden immer der komplette erweiterte Bestellcode inklusive Analysatormodell (Produktwurzel) und grund- legende Spezifikationen (obligatorische Merkmale) aufgeführt. Eine Beschreibung der verfügbaren Funktionen und Optionen befindet sich auf der Produktseite des JT33 auf Endress.com. Symbole auf dem Gerät 3.6.1...
Seite 16 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Lasersicherheitsschilder 3.6.5 A0057231 A0057230 A0057234 Abbildung 4. Position der Lasersicherheitsschilder Endress+Hauser...
Seite 17: Montage
Für zöllige Gasanschlüsse: ¼" A.D. x 0,035" Wandstärke • Montage der Heizmanschette Optional ist eine Heizmanschette für den JT33 TDLAS-Gasanalysator mit Gehäuse verfügbar. Um den Versand zu vereinfachen, wurde die Heizmanschette möglicherweise im Werk abmontiert. Zum Montieren der Heizmanschette die nachstehende Anleitung befolgen.
Seite 18: Analysator Anheben Und Bewegen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Analysator anheben und bewegen Der JT33-Analysator wiegt bis zu 102,5 kg (226 lb) und wird in einer Transportkiste aus Holz ausgeliefert. Aufgrund der Größe und des Gewichts empfiehlt Endress+Hauser die folgende Vorgehensweise, um den Analysator zur Montage anzuheben und zu bewegen.
Seite 19: Analysator Montieren
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Analysator montieren Der Analysator kann an der Wand montiert werden. Das Gerät ist bei der Montage so zu positionieren, dass benachbarte Geräte problemlos bedient werden können. Alle unten angegebenen vertikalen Abmessungen beziehen sich auf die Mittellinie der oberen Montagebohrung. Alle horizontalen Abmessungen werden von der Rückseite der Montageplatte gemessen, die mit der Wand in Kontakt steht.
Seite 20: Wandmontage
4.3.2 Wandmontage HINWEIS Der JT33 TDLAS-Gasanalysator ist für den Betrieb innerhalb des angegebenen Umgebungstemperaturbereichs ausgelegt. Intensive Sonneneinstrahlung in einigen Bereichen kann dazu führen, dass die Temperatur im Inneren des Analysators die spezifizierte Umgebungstemperatur überschreitet.  Falls der Analysator im Freien montiert wird, empfiehlt sich daher das Anbringen eines Sonnenschutzes oder Sonnendachs.
Seite 21: Anzeigemodul Drehen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung A0053925 Abbildung 8. Untere geschlitzte Befestigungslaschen 4. Analysator zum Montagerahmen oder zur Wand neigen, um die 2 oberen Bolzen auszurichten und sicher zu befestigen. A0053926 Abbildung 9. Obere Befestigungslaschen des Gehäuses 5. Alle 4 Bolzen festziehen und Montageausrüstung entfernen.
Seite 22: Chassiserde Und Schutzerde
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Chassiserde und Schutzerde Vor dem Anschließen des elektrischen Signals oder der Netzstromversorgung immer erst die Schutzerde und Chassiserde anschließen. Schutzerde und Chassiserde müssen mindestens die gleiche Größe wie die stromführenden Leiter aufweisen. • Das gilt auch für den Heizer im SCS.
Seite 23: Elektrische Anschlüsse
Bereiche zulässig sind.  Ausschließlich Kupferleiter verwenden.  Für Modelle des JT33 TDLAS-Gasanalysators mit einem SCS in einem Gehäuse ist die innere Ummantelung des Versorgungskabels für den Heizerkreislauf mit thermoplastischem, wärmehärtendem oder elastomerischem Material zu ummanteln. Das Material muss rund und kompakt sein. Jede Bettung oder Ummantelung muss extrudiert sein.
Seite 24 3 = kein Anschluss 4 = kein Anschluss R RS485-Kommunikationsleitungen MAC (1 bis 5) = Steckverbinder J7. Siehe Zeichnung EX3100000056. Steckverbinder J7 ist nur für die Endress+Hauser Werksanbindung. Nicht zur Montage oder für die Kundenanbindung verwenden. 1 = negative eigensichere Phase...
Seite 25: Elektrische Anschlüsse Mac
Derzeit nicht verwendet Validierungsmagnetventil Heizer des Probenaufbereitungssystems Messzelle/Wäscher Magnetventil 2 Messzelle/Wäscher Magnetventil 1 RS485-Kommunikation Eigensichere OHE RS485-Schnittstelle mit einem Kabel an die OHE-Platine im Gehäuse des optischen Kopfs angeschlossen, Endress+Hauser Integrator Thermistor des Probenaufbereitungssystems Derzeit nicht verwendet Derzeit nicht verwendet Endress+Hauser...
Seite 26: Modbus Rs485 Anschließen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 4.6.3 Externe Kabeldurchführungspunkte A0054799 Abbildung 14. Verschraubte Kabeldurchführungen Pos. Beschreibung Kabeldurchführung für Versorgungsspannung Kabeldurchführung für Signalübertragung; I/O1 oder Modbus RS485 oder Ethernet-Netzwerkverbindung (RJ45) Kabeldurchführung für Signalübertragung; I/O2, I/O3 Schutzerde 4.6.4 Modbus RS485 anschließen Klemmenabdeckung öffnen Sicherungskralle des Anschlussklemmenraumdeckels lösen.
Seite 27 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung ö ff ö ff A0029814 Abbildung 16. Klemmenabdeckung öffnen Kabel anschließen Kabel durch die Kabeldurchführung schieben. Um Dichtheit zu gewährleisten, Dichtungsring nicht aus der Kabeldurchführung entfernen. HINWEIS  Die Temperatur des Gasanalysators kann 67 °C (153 °F) erreichen, wenn an der Kabeldurchführung und an der Verzweigungsstelle eine Umgebungstemperatur von 60 °C (140 °F) herrscht.
Seite 28: Modbus Tcp Anschließen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 4.6.5 Modbus TCP anschließen Zusätzlich zum Anschluss des Geräts über Modbus TCP und die verfügbaren Ein-/Ausgänge steht Verbindung zum Analysator über die Serviceschnittstelle (CDI-RJ45) herstellen als Option zur Verfügung. Siehe Abschnitt Verbindung zum Analysator über die Serviceschnittstelle (CDI-RJ45) → .
Seite 29: Versorgungsspannung Und Zusätzliche Eingänge/Ausgänge Anschließen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 22 mm 24 mm ö f A0054800 Abbildung 21. RJ45-Kabel anschließen Klemmenabdeckung schließen. Anzeigemodulhalterung im Elektronikraum aufstecken. Anschlussklemmenraumdeckel aufschrauben. Sicherungskralle des Anschlussklemmenraumdeckels befestigen. 4.6.6 Versorgungsspannung und zusätzliche Eingänge/Ausgänge anschließen WARNUNG Die Temperatur des Gasanalysators kann 67 °C (153 °F) erreichen, wenn an der Kabeldurchführung und an der Verzweigungsstelle eine Umgebungstemperatur von 60 °C (140 °F) herrscht.
Seite 30 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Kabel gemäß Klemmenbelegung anschließen: Klemmenbelegung für Signalkabel oder Klemmenbelegung für Versorgungsspannung. Die gerätespezifische Klemmenbelegung ist auf einem Aufkleber in der Klemmenabdeckung dokumentiert. • Nachfolgend einige Anschlussbeispiele: • A0028765 Abbildung 23. Anschlussbeispiel für Modbus-RS485, nicht explosionsgefährdeter Bereich und Zone 2/Div. 2 Pos.
Seite 31 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Pos. Bezeichnung Automatisierungssystem mit Relaiseingang, wie SPS Spannungsversorgung Transmitter A0028915 Abbildung 26. Anschlussbeispiel für 4…20mA-Stromeingang Pos. Bezeichnung Spannungsversorgung Klemmenkasten Externes Messgerät beispielsweise für Druck oder Temperatur Transmitter A0028764 Abbildung 27. Anschlussbeispiel für Statuseingang Pos. Bezeichnung Automatisierungssystem mit Statusausgang, wie SPS...
Seite 32: Kabel Entfernen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator A0028759 Abbildung 29. Anschlussbeispiel für 4...20mA-Stromausgang, passiv Pos. Bezeichnung Automatisierungssystem mit Stromeingang, wie SPS Aktive Barriere für die Stromversorgung, z. B. RN221N Analoges Anzeigeinstrument: maximale Last beachten Transmitter Kabelverschraubungen fest anziehen.  Damit ist der Vorgang zum Anschließen der Kabel abgeschlossen.
Seite 33: Durchflussschalter Anschließen
Modbus RTU/RS485/2-Leiter (links) und Modbus TCP/Ethernet/RJ45 (rechts) 4.6.10 Durchflussschalter anschließen Der JT33-Gasanalysator kann mit einem variablen Durchflussmessgerät angeboten werden, das mit einer optionalen mechanischen Anzeige und einem Reed-Kontakt ausgestattet ist, um den Volumenstrom von brennbaren und nicht brennbaren Gasen zu messen.
Seite 34: Anschluss Der Terminierung Der Heizmanschette
Probenaufbereitungssystem im Gehäuse aufgeführt werden. 4.6.12 Anschluss der Terminierung der Heizmanschette Der JT33 wurde für eine externe Terminierung des Heizers konzipiert. Hierzu muss die Verdrahtung des Heizers während der Montage in einer Schleife zurück und aus der Heizmanschette herausgeführt werden. Terminierung des Heizers anschließen Isolierte Leitung mit Heizer und Leitung für den Probentransport identifizieren.
Seite 35: Gasanschlüsse
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Gasanschlüsse Nachdem überprüft wurde, dass der JT33 TDLAS-Gasanalysator funktionsbereit und der Analysatorschaltkreis spannungsfrei ist, können die Probenzuleitung und die Probenspülleitung angeschlossen werden. Wenn zutreffend, Überdruckentlüftungsleitung, Leitung für Validierungsquelle und Probenspülgasleitung anschließen. Alle Arbeiten sind von Technikern auszuführen, die über die entsprechende Qualifikation für Pneumatikleitungen verfügen.
Seite 36: Kit Zur Metrischen Konvertierung
Alle Anschlüsse mit einem Leckdetektor auf Gaslecks untersuchen. Kit zur metrischen Konvertierung Ein Kit zur metrischen Konvertierung des Probenentnahmesystems konvertiert die Armaturen mit Zollmaß des Analysatorsystems in metrische (mm) Armaturen. Dieses Kit ist im Lieferumfang des JT33 TDLAS-Gasanalysators enthalten und umfasst folgende Teile: Menge Beschreibung Satz mit Klemmringen, ¼"-Rohrverschraubung (TF)
Seite 37: Validierungsgas Anschließen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Validierungsgas anschließen HINWEIS  In der Messzelle 6,89 barg (100 psig) nicht überschreiten. Anderenfalls kann es zu einer Beschädigung der Messzelle kommen. Anschluss des Validierungsgases vorbereiten Vor dem Anschließen des Validierungsgases muss die geeignete Rohrstrecke von der vom Kunden bereitgestellten Validierungsgasquelle zum SCS identifiziert werden.
Seite 38: Geräteeinstellungen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 4.10 Geräteeinstellungen Beim Inbetriebnahmevorgang des Geräts folgende Abbildung beachten. A0054804 Abbildung 33. Ventilpositionen Pos. Beschreibung Validierungsventil Probenspülung Probenventil Überdruckventil Systemabsperrventil Bei Systemen mit der optionalen Spülung des Probenentnahmesystemgehäuses vor dem Start eine Spülung durchführen. Siehe Abschnitt Gehäusespülung → .
Seite 39: Durchflussschalter Einstellen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Gehäusetür öffnen. Den Druckanzeiger auf 69 bis 103 kPag (10 bis 14,9 psig) einstellen. Durchflussrate auf 3 l/min einstellen und aus Sicherheitsgründen das System mindestens 10 Minuten lang spülen, bis der angezeigte Feuchtewert unterhalb eines akzeptablen Fehlerniveaus liegt.
Seite 40: Analysatoradresse Einstellen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Durchfluss auf eine gewünschte Durchflussrate zwischen 2,5 und 3 slpm einstellen. Der Alarm sollte damit behoben werden und den Status ändern. Mutter sichern. Im Normalbetrieb besteht für den Alarm eine Verzögerung von 60 Sekunden. Optionen für die Stromzusammensetzung Für alle Tabellen zur Stromzusammensetzung mit Ausnahme von Tabelle 61 (Wasserstoffrecycling) wird das...
Seite 41: Abschlusswiderstand Aktivieren
IP-Adresse Broadcast Adressierungsart ab Werk Software-Adressierung: Alle DIP-Schalter der Hardware-Adressierung stehen auf OFF. IP-Adresse ab Werk DHCP-Server aktiv Software-Adressierung: Die IP-Adresse wird über den Parameter IP Address eingegeben. Weitere Informationen siehe Dokument Beschreibung Geräteparameter zu J22 und JT33 TDLAS-Gasanalysatoren (GP01198C). Endress+Hauser...
Seite 42: Standard-Ip-Adresse Über Dip-Schalter Aktivieren
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator IP-Adresse einstellen WARNUNG Stromschlaggefahr beim Öffnen des Steuerungsgehäuses.  Vor Öffnen des Steuerungsgehäuses Gerät zuerst von der Netzstromversorgung trennen. Die Standard-IP-Adresse darf nicht aktiviert sein. A0029635 Abbildung 37. DIP-Schalter zum Einstellen der IP-Adresse Sicherungskralle des Anschlussklemmenraumdeckels lösen.
Seite 43: Schutzart Ip66 Sicherstellen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 4.11 Schutzart IP66 sicherstellen Das Messgerät erfüllt alle Anforderungen für Schutzart IP66, Type 4X-Gehäuse. Um die Schutzart IP66, Type 4X-Gehäuse zu gewährleisten, folgende Schritte nach dem elektrischen Anschluss durchführen: Prüfen, ob die Gehäusedichtungen sauber und korrekt angebracht sind.
Seite 44: Bedienungsmöglichkeiten
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Bedienungsmöglichkeiten Übersicht der Bedienungsmöglichkeiten A0054380 Abbildung 40. Bedienungsmöglichkeiten Pos. Bezeichnung Vor-Ort-Bedienung über das Anzeigemodul Computer mit Webbrowser, wie z. B. Internet Explorer Mobilgerät, wie z. B. Mobiltelefon oder Tablet, das im Netzwerk verwendet wird, um auf den Webserver oder Modbus zuzugreifen Steuerungssystem, wie z.
Seite 45: Aufbau Und Funktionsweise Des Bedienmenüs
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs Operating menu for operators and maintenances Language Operation Language Parameter 1 Parameter n Submenu 1 Submenu n Setup Device tag Wizard 1 / Parameter 1 Wizard n / Parameter n Advanced setup...
Seite 46: Benutzerrollen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 5.2.1 Benutzerrollen Die einzelnen Teile des Bedienmenüs sind bestimmten Benutzerrollen zugeordnet, wie z. B. Operator und Maintenance. Zu jeder Benutzerrolle gehören typische Aufgaben innerhalb des Gerätelebenszyklus. Funktionstechnische Rolle/ Benutzerrolle und Tasks Inhalt/Bedeutung Menü Bediensprache festlegen • Task-...
Seite 47: Vor-Ort-Bedienung
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Vor-Ort-Bedienung A0026785 Abbildung 42. Bedienung mit Touch Control Anzeigeelemente 4-zeilige, beleuchtete, grafische Anzeige • Weiße Hintergrundbeleuchtung, schaltet bei Gerätefehlern auf Rot • Anzeige für die Darstellung von Messgrößen und Statusgrößen individuell konfigurierbar • Zulässige Umgebungstemperatur für die Anzeige: -20...60 °C (-4...140 °F) •...
Seite 48: Anzeigebereich
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Statusbereich Im Statusbereich der Betriebsanzeige erscheinen rechts oben folgende Symbole: Statussignale →  • F: Ausfall C: Funktionskontrolle S: Außerhalb der Spezifikation M: Wartungsbedarf Diagnoseverhalten → . Das Diagnoseverhalten bezieht sich auf ein Diagnoseereignis, das für die angezeigte •...
Seite 49: Navigationsansicht
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 5.4.2 Navigationsansicht Im Untermenü Im Wizard /../Select medium /../Operation 0091-1 Select medium Access stat.disp Liquid Operator Locking status Display A0013993-EN A0013995-EN Abbildung 44. Navigationsansicht Bezeichnung Navigationsansicht Navigationspfad zur aktuellen Position Statusbereich Anzeigebereich für die Navigation Bedienelemente → ...
Seite 50: Wizard-Bedienung
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Anzeigebereich Symbol Bedeutung Betrieb Im Menü neben der Auswahl Operation • Links im Navigationspfad im Menü Operation • Setup Im Menü neben der Auswahl Setup • Links im Navigationspfad im Menü Setup • Diagnose Im Menü neben der Auswahl Diagnostics •...
Seite 51: Editieransicht
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 5.4.3 Editieransicht Im Untermenü Im Wizard User ABC_ DEFG HIJK LMNO PQRS TUVW A0013999 A0013941 Abbildung 45. Editieransicht im Untermenü und im Wizard Pos. Bezeichnung Editieransicht Anzeigebereich der eingegeben Werte Eingabemaske Bedienelemente →  Eingabemaske In der Eingabemaske des Zahlen- und Texteditors stehen folgende Eingabe- und Bediensymbole zur Verfügung:...
Seite 52: Texteditor
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Texteditor Symbol Bedeutung Umschalten Zwischen Groß- und Kleinbuchstaben • Eingabe von Zahlen • Eingabe von Sonderzeichen • Auswahl der Buchstaben von A...Z in Großbuchstaben Auswahl der Buchstaben von a...z in Kleinbuchstaben Auswahl von Sonderzeichen Bestätigt eine Auswahl Wechselt in die Auswahl der Korrekturwerkzeuge Beendet die Eingabe ohne die Änderungen zu übernehmen...
Seite 53: Bedienelemente
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Bedienelemente Symbol Bedeutung Minus-Taste In einem Menü oder Untermenü: Bewegt in einer Auswahlliste den Markierungsbalken nach oben In einem Wizard: Bestätigt den Parameterwert und wechselt zum vorherigen Parameter In einem Text- oder Zahleneditor: Bewegt in der Eingabemaske den Markierungsbalken rückwärts...
Seite 54: Kontextmenü Aufrufen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 5.5.1 Kontextmenü aufrufen Mithilfe des Kontextmenüs kann der Benutzer schnell und direkt aus der Betriebsanzeige folgende Menüs aufrufen: • Setup • Data backup • Simulation Kontextmenü aufrufen und schließen Der Benutzer befindet sich in der Betriebsanzeige.  2 Sekunden lang drücken.
Seite 55: Hilfetext Aufrufen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Beispiel: Anzahl der angezeigten Messwerte auf 2 Werte einstellen X X X X X X X 0104-1 Main menu Language English Display/operat. Setup Main menu Language Display/operat. Setup / ../Display/operat. 0091-1 Access stat.disp Operator Locking status Display / ../Display/operat.
Seite 56: Parameter Ändern
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 5.5.4 Parameter ändern Für eine Beschreibung der Editieransicht bestehend aus Text und numerischen Editoren mit Symbolen siehe Editieransicht → . Beispiel: Messstellenbezeichnung im Parameter Tag description von 001-FT-101 in 001-FT-102 abändern /../Advanced setup 1496-1 001-FT-101 Ent. access code...
Seite 57: Benutzerrollen Und Ihre Zugriffsrechte
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 5.5.5 Benutzerrollen und ihre Zugriffsrechte Die beiden Benutzerrollen Operator und Maintenance erhalten unterschiedlichen Schreibzugriff auf die Parameter, wenn der Kunde einen benutzerspezifischen Freigabecode definiert. Dadurch wird die Gerätekonfiguration durch die Geräteanzeige vor unbefugtem Zugriff geschützt. Siehe Abschnitt Einstellungen vor unbefugtem Zugriff schützen →...
Seite 58: Zugriff Auf Das Bedienmenü Über Den Webbrowser
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Tastatursperre aktivieren Die Tastatursperre wird automatisch aktiviert: • Bei jedem Neustart des Geräts • Wenn das Gerät länger als 1 Minute in der Messwertanzeige nicht bedient wurde Das Gerät befindet sich in der Messwertanzeige.  mindestens 2 Sekunden lang drücken.
Seite 59: Computer-Software
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 5.6.1.2 Computer-Software Schnittstelle Software CDI-RJ45 Microsoft Windows 7 oder höher Empfohlene • Betriebssysteme Mobile Betriebssysteme • • iOS • Android Microsoft Internet Explorer 8 oder höher Einsetzbare Webbrowser • Microsoft Edge • Mozilla Firefox • Google Chrome •...
Seite 60: Verbindung Zum Analysator Über Die Serviceschnittstelle (Cdi-Rj45) Herstellen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 5.6.1.4 Messgerät Schnittstelle Einstellungen CDI-RJ45 Messgerät Das Messgerät verfügt über eine RJ45-Schnittstelle. Webserver Webserver muss aktiviert sein, Werkseinstellung: ON. Weitere Informationen enthält der Abschnitt Webserver deaktivieren → . IP-Adresse Wenn die IP-Adresse des Geräts nicht bekannt ist: Die IP-Adresse kann über die Vor-Ort-Bedienung ausgelesen werden:...
Seite 61 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Internet-Protokoll des Computers konfigurieren Das Messgerät arbeitet ab Werk mit dem Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). Die IP-Adresse des Messgeräts wird vom Automatisierungssystem/DHCP-Server automatisch zugewiesen. Die IP-Adresse kann dem Messgerät auf unterschiedliche Weise zugeordnet werden: • Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP), Werkseinstellung: Die IP-Adresse wird dem Messgerät vom Automatisierungssystem/DHCP-Server automatisch zugewiesen.
Seite 62: Webbrowser Starten
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 5.6.3 Webbrowser starten Webbrowser auf dem Computer starten. IP-Adresse des Webservers in der Adresszeile des Webbrowsers eingeben: 192.168.1.212  Die Login-Seite wird angezeigt. 2 3 4 A0054807 Abbildung 52. Login-Seite Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung Gerätebild Bediensprache Gerätename...
Seite 63: Benutzeroberfläche
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 5.6.5 Benutzeroberfläche A0054808 Abbildung 53. Benutzeroberfläche des Webbrowsers Pos. Beschreibung Funktionszeile Bediensprache Navigationsbereich Header Im Header erscheinen folgende Informationen: • Messstellenbezeichnung • Gerätestatus mit Statussignal. Siehe Abschnitt Statussignale →  • Aktuelle Messwerte Funktionszeile Funktionen Bedeutung Messwerte Anzeige der Messwerte vom Messgerät...
Seite 64: Navigationsbereich
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Navigationsbereich Wenn eine Funktion in der Funktionszeile ausgewählt wird, öffnen sich im Navigationsbereich die entsprechenden Untermenüs. Der Benutzer kann nun durch die Menüstruktur navigieren. Arbeitsbereich Abhängig von der gewählten Funktion und ihren Untermenüs können in diesem Bereich verschiedene Aktionen durchgeführt werden:...
Seite 65: Fernbedienung Mit Modbus
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Fernbedienung mit Modbus 5.7.1 Analysator über Modbus RS485-Protokoll anschließen Diese Kommunikationsschnittstelle ist über Modbus RTU over RS485 verfügbar. A0055166 Abbildung 54. Anschluss über Modbus RTU und über RS485-Protokoll Pos. Beschreibung Computer mit Webbrowser für den temporären Zugriff auf den Webserver für...
Seite 66: Modbus-Kommunikation
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Modbus-Kommunikation Übersicht zu Gerätebeschreibungsdateien Aktuelle Versionsdaten des Geräts. Auf der Titelseite der Betriebsanleitung Firmware-Version 01.05 • Diagnostics → Device information → Firmware version • Freigabedatum Firmware-Version 09.2024 - - - Funktionscodes für Modbus-RS485 und Modbus-TCP Mit dem Funktionscode wird festgelegt, welche Lese- oder Schreibaktion über das Modbus-Protokoll ausgeführt wird.
Seite 67: Ansprechzeit
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Ansprechzeit Die Zeit, in der das Messgerät auf das Anforderungstelegramm des Modbus-Client anspricht, beträgt typischerweise 3 bis 5 ms. Modbus Data Map Funktion der Modbus Data Map Das Gerät verfügt über einen speziellen Speicherbereich, die Modbus Data Map, für maximal 16 Geräteparameter.
Seite 68: Auslesen Von Daten Über Modbus Rs485 Oder Modbus Tcp
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 6.4.2 Auslesen von Daten über Modbus RS485 oder Modbus TCP Der Modbus Client greift auf den Datenbereich der Modbus Data Map zu, um die aktuellen Werte der in der Scan-Liste definierten Geräteparameter auszulesen. Client-Zugriff auf Datenbereich Von Registeradressen 5051 bis 5081...
Seite 69: Inbetriebnahme
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Inbetriebnahme Sprache Werkseinstellung: English Messgerät konfigurieren Das Setup-Menü mit seinen geführten Wizards enthält alle Parameter, die für den Standard-Messbetrieb benötigt werden. Navigation zum Menü Setup X X X X X X X 20.50 0104-1 Main menu Display language English Display/operat.
Seite 70: Messstellenbezeichnung Definieren
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Messstellenbezeichnung definieren Um die Messstelle innerhalb der Anlage schnell identifizieren zu können, kann mithilfe von Parameter Device Tag eine eindeutige Bezeichnung eingegeben und damit die Werkseinstellung geändert werden. XXXXXXXXX A0029422 Abbildung 57. Kopfzeile der Betriebsanzeige mit Messstellenbezeichnung (1) Navigation Menü...
Seite 71: Systemeinheiten Einstellen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Systemeinheiten einstellen Im Untermenü System units können die Einheiten für alle Messwerte eingestellt werden. Abhängig von der Geräteausführung sind nicht alle Untermenüs und Parameter in jedem Gerät verfügbar. Je nach Bestellmerkmal kann die Auswahl variieren. Navigation Menü Setup → System units ▸...
Seite 72: Peak Tracking Einstellen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Peak Tracking einstellen Das Untermenü Peak Tracking steuert das Software-Dienstprogramm, das den Laser-Scan auf der Absorptionsspitze zentriert hält. Unter bestimmten Umständen kann sich die Peak-Tracking-Funktion irrtümlich auf die falsche Spitze ausrichten. Wenn der Systemalarm angezeigt wird, muss die Peak-Tracking-Funktion zurückgesetzt werden.
Seite 73: Kommunikationsschnittstelle Konfigurieren
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Kommunikationsschnittstelle konfigurieren Das Untermenü Communication führt systematisch durch alle Parameter, die für die Auswahl und Einstellung der Kommunikationsschnittstelle konfiguriert werden müssen. Navigation Menü Setup → Communication ▸ Communication Bus address Baudrate Data trans. mode Parity Byte order Prio.
Seite 74 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Parity Modbus RS485- Parität-Bits wählen. Auswahlliste ASCII Even Gerät 0 = Option • Even 1 = Option • Auswahlliste RTU- Option 0 = Option • Even 1 = Option • 2 = None / •...
Seite 75: Stromeingang Konfigurieren
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 7.10 Stromeingang konfigurieren Der Wizard Current input leitet den Benutzer systematisch durch alle Parameter, die zur Konfiguration des Stromeingangs eingestellt werden müssen. Navigation Menü Setup → Current input ▸ Current input 1 to n Current span Terminal number...
Seite 76: Stromausgang Konfigurieren
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 7.11 Stromausgang konfigurieren Der Wizard Current output leitet den Benutzer systematisch durch alle Parameter, die zur Konfiguration des Stromausgangs eingestellt werden müssen. Navigation Menü Setup → Current output ▸ Current output 1 to n Pro.var. outp Terminal number...
Seite 77 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Upper range Im Parameter Current Wert für 20mA-Strom Gleitkommazahl mit Abhängig vom span ist eine der value output eingeben. Vorzeichen Kalibrierbereich folgenden Optionen ausgewählt 4...20 mA NE • 4...20 mA US •...
Seite 78: Schaltausgang Konfigurieren
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 7.12 Schaltausgang konfigurieren Der Wizard Switch Output führt systematisch durch alle Parameter, die für die Konfiguration des gewählten Ausgangstyps eingestellt werden können. Navigation Menü Setup → Switch output ▸ Switch output 1 to n Operating mode Terminal number...
Seite 79: Relaisausgang Konfigurieren
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Assign limit Im Parameter Switch output Prozessgröße für Grenzwert- • function ist die Option Limit funktion auswählen. Concentration • ausgewählt. Dew point 1 • Dew point 2 • Die Option Status ist im Assign status Gerätestatus für Schaltausgang...
Seite 80: Geräteanzeige Konfigurieren
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Closed Relay output — Funktion für den Relais- • Diagnostic function ausgang auswählen. Open behavior • Diagnostic • behavior Limit • Status • Not used Terminal — Zeigt die Klemmennummern • —...
Seite 81 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Value 2 display Value 3 display 0% bargraph value 3 100% bargraph value 3 Value 4 display Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung 1 value, max. size Eine Geräteanzeige ist Auswählen, wie die Format display • 1 value, max. size vorhanden.
Seite 82: Erweiterte Einstellungen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 7.15 Erweiterte Einstellungen Das Untermenü Advanced setup mit seinen Untermenüs enthält Parameter für spezifische Einstellungen. Navigation zum Untermenü Advanced setup X X X X X X X 0104-1 Main menu Language English Display/operat. Setup Main menu Display/operat.
Seite 83: Untermenü Stream
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 7.15.1 Untermenü Stream Im Untermenü Stream kann der Benutzer Parameter einstellen, die sich auf den Produktstrom beziehen, der gemessen werden soll. Navigation Menü Setup → Advanced setup → Stream ▸ Stream Analyte type →  Select calibration →...
Seite 84: Untermenü Stream Change Compensation Calibration
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Concentration adjust — Aktiviert oder • deaktiviert • Justierungsfaktoren. Concentration Wird verwendet, wenn Faktor zur Justierung Gleitkommazahl mit Concentration adjust multiplier (RATA) der Steigung. Vorzeichen aktiviert ist. Concentration offset Wird verwendet, wenn...
Seite 85 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Navigation Menü Setup → Advanced setup → Stream change compensation → Calibration 1 to n Stream change compensation ▸ Calibration 1 to n Methane CH4 Ethane C2H6 Propane C3H8 IButane C4H10 N-Butane C4H10 Isopentane C5H12 N-Pentane C5H12...
Seite 86: Untermenü Additional Display Configurations
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Parameter Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Hexane+ C Legt den Molenbruch von Hexan+ im Trockengasgemisch 0.0...0.1 mol 0 mol fest Nitrogen N Legt den Molenbruch von Stickstoff im 0.0...0.55 mol 0 mol Trockengasgemisch fest Carbon dioxide CO Legt den Molenbruch von Kohlendioxid im 0.0 bis 0.3 mol...
Seite 87 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung 1 value, max. size Format Eine Geräteanzeige ist Auswählen, wie die • 1 value, max. size display vorhanden. Messwerte auf der 1 bargraph + 1 value • Geräteanzeige ausgegeben 2 values •...
Seite 88 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Im Parameter Value 4 Decimal Anzahl Nachkommastellen • x.xx display ist ein Messwert places 4 für den Anzeigewert wählen. • angegeben. x.xx • x.xxx • x.xxxx • Display Eine Geräteanzeige ist Anzeigesprache einstellen Auswahlliste English language vorhanden.
Seite 89: Untermenü Configuration Management
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 7.15.5 Untermenü Configuration management Nach der Inbetriebnahme kann der Benutzer die aktuelle Gerätekonfiguration speichern oder die vorherige Gerätekonfiguration wiederherstellen. Dies kann über den Parameter Configuration management und die zugehörigen Optionen im Untermenü Configuration backup erfolgen. Navigation Menü Setup → Advanced setup → Configuration backup ▸...
Seite 90: Außerbetriebnahme
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Funktionsumfang des Parameters Configuration management Optionen Beschreibung Cancel Der Benutzer verlässt den Parameter, ohne eine Aktion auszuführen. Execute backup Der integrierte HistoROM speichert eine Sicherungskopie der aktuellen Gerätekonfiguration im Speicher des Geräts. Die Sicherungskopie beinhaltet die Daten der Gerätesteuerung.
Seite 91: Betrieb
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Betrieb Messwerte auslesen Über das Untermenü Measured values können alle Messwerte ausgelesen werden. Navigation Menü Diagnostics → Measured values ▸ Measured values ▸ Measured variables ▸ Input values ▸ Output values 8.1.1 Untermenü Measured variables Das Untermenü Measured variables enthält die Parameter für das Berechnungsergebnis der letzten Messung.
Seite 92: Untermenü Input Values
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 8.1.2 Untermenü Input values Das Untermenü Input values leitet den Benutzer systematisch zu den einzelnen Eingangswerten. Navigation Menü Diagnostics → Measured values → Input values ▸ Input values ▸ Current Input 1 to n 8.1.2.1 Untermenü Current Input 1 to n Das Untermenü...
Seite 93 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 8.1.3.1 Untermenü Current output 1 to n Das Untermenü Value current output enthält alle Parameter, die zur Anzeige der aktuellen Messwerte für jeden Stromausgang benötigt werden. Navigation Menü Diagnostics → Measured values → Output values → Value current output 1 to n ▸...
Seite 94: Datenprotokollierung Anzeigen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Datenprotokollierung anzeigen Das Anwendungspaket Extended HistoROM ermöglicht die Anzeige des Untermenüs Data logging. Es enthält alle Parameter für die Messwerthistorie. Die Datenprotokollierung steht auch über den Webbrowser zur Verfügung. Siehe Abschnitt Zugriff auf das Bedienmenü über den Webbrowser → .
Seite 95 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Parameter Voraussetzung Beschreibung Benutzeroberfläche/Benutzereingabe Werkseinstellung Assign Das Anwendungs- Prozessgröße zum • paket Extended channel 1 to Speicherkanal zuordnen. Concentration • HistoROM ist Dew point 1 • verfügbar. Dew point 2 • Cell gas pressure • Cell gas •...
Seite 96: Messgerät An Die Prozessbedingungen Anpassen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Messgerät an die Prozessbedingungen anpassen Der Zugriff auf diese Einstellungen erfolgt über das Menü Setup: • Grundeinstellungen • Verwaltungseinstellungen. Siehe Untermenü Advanced setup im Abschnitt Verwendung von Parametern für die Geräteverwaltung → . Navigation Menü Setup Device tag...
Seite 97: Anzeigen Der I/O-Konfiguration
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 8.3.1 Anzeigen der I/O-Konfiguration Das Untermenü I/O configuration führt systematisch durch alle Parameter, in denen die Konfiguration der I/O-Module angezeigt wird. Navigation Menü Setup → I/O configuration I/O module 1 to n terminal numbers ▸ I/O configuration...
Seite 98: Freigabecode Definieren
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 8.3.2.2 Freigabecode definieren Navigation Menü Setup → Advanced setup → Administration → Define access code ▸ Define access code Define access code Confirm access code Parameter Beschreibung Benutzereingabe Define access code Schreibzugriff auf Parameter beschränken, um die Maximal 16-stellige Zeichenfolge aus Konfiguration des Geräts gegen unbeabsichtigte...
Seite 99: Simulation
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Simulation Das Untermenü Simulation ermöglicht es dem Benutzer, ohne reale Durchflusssituation verschiedene Prozessgrößen im Prozess und im Gerätealarmmodus zu simulieren und die auslaufseitigen Signalketten (Schaltventile oder Regelkreise) zu verifizieren. Navigation Menü Diagnostics → Simulation ▸ Simulation Current input 1 to n simulation...
Seite 100: Einstellungen Vor Unbefugtem Zugriff Schützen
Ereignis zu abhängig von der gewählten simulieren. Kategorie Einstellungen vor unbefugtem Zugriff schützen Um die Software-Konfiguration des JT33 TDLAS-Gasanalysators gegen unbeabsichtigtes oder unbefugtes Ändern zu schützen, stehen folgende Schreibschutzoptionen zur Verfügung: • Zugriff auf Parameter mit Freigabecode schützen • Zugriff auf Vor-Ort-Bedienung durch Sperren der Tastatur schützen. Siehe Abschnitt Tastatursperre aktivieren und deaktivieren →...
Seite 101: Automatische Verriegelung
Dafür muss ein Resetcode eingegeben werden. Danach kann der benutzerspezifische Freigabecode neu definiert werden. Zurücksetzen des Freigabecodes über den Webbrowser und die CDI-RJ45-Serviceschnittstelle: Den Resetcode stellt die Endress+Hauser Serviceorganisation zur Verfügung. Siehe Abschnitt Servicekontakt → . Zum Parameter Reset access code navigieren. Resetcode eingeben.
Seite 102: Schreibschutzschalter Einschalten
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 8.5.6.1 Schreibschutzschalter einschalten Um den Hardware-Schreibschutz zu aktivieren, wie folgt vorgehen: Den Schreibschutzschalter (WP) Nummer 1 auf dem Hauptelektronikmodul auf die Position ON stellen. A0029630 Abbildung 60. ON/OFF-DIP-Schalter für den Schreibschutz  Im Parameter Locking status wird die Option Hardware locked angezeigt. Zusätzlich erscheint auf der Geräteanzeige in der Kopfzeile der Betriebsanzeige und in der Navigationsansicht vor den Parametern das...
Seite 103: Validierungsmethoden
3. Nach Aufforderung den Vorgang Start Validation über das Display oder das Webservermenü einleiten. Der JT33-Analysator folgt den Spül- und Messeinstellungen, die auf der Seite mit den Einstellungen für die Gasvalidierung programmiert sind. Die Anleitungen im Menü Heartbeat Verification befolgen.
Seite 104: Automatische Validierung
Das 3-Wege-Ventil schließt den Prozessgasfluss manuell und öffnet den Validierungsgasfluss in den Analysator. Nähere Informationen zur Autovalidierung sind beim lokalen Vertriebskanal erhältlich. Detaillierte Anweisungen zur Heartbeat Technology von Endress+Hauser sind in der Sonderdokumentation J22 and JT33 TDLAS Gas Analyzers Heartbeat Verification + Monitoring application package (SD02912C) zu finden.
Seite 105: Autovalidierung, 1-Punkt
2. Den mehrstufigen Druckminderer an der Gasflasche öffnen, damit Gas zum Referenzgaseinlass des Analysators strömen kann. 3. Den Vorgang Start Validation über das Display oder das Webservermenü einleiten. Der JT33-Analysator folgt den Spül- und Messeinstellungen, die auf der Seite mit den Einstellungen für die Gasvalidierung programmiert sind.
Seite 106: Punkt-Autovalidierung, Pneumatikventil
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 9.2.3 1-Punkt-Autovalidierung, Pneumatikventil A0056689 Abbildung 64. Pneumatikdifferenzial mit 1-Punkt-Validierung 9.2.4 2-Punkt-Autovalidierung, Pneumatikventile Eine 2-Punkt-Validierung ähnelt einer 1-Punkt Validierung, es werden jedoch zwei Validierungsgase eingesetzt. A0056690 Abbildung 65. Pneumatikdifferenzial mit 2-Punkt-Validierung Endress+Hauser...
Seite 107: Verifizierung, Diagnose Und Fehlerbehebung
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Verifizierung, Diagnose und Fehlerbehebung 10.1 Diagnoseinformationen durch LEDs 10.1.1 Steuerung Verschiedene LEDs in der Steuerung liefern Informationen zum Gerätestatus. 1 2 3 4 5 A0029629 Abbildung 66. LED-Diagnoseanzeigen Pos. Farbe Bedeutung Versorgungsspannung Versorgungsspannung ist ausgeschaltet oder zu gering Grün...
Seite 108: Diagnoseinformationen Auf Der Geräteanzeige
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 10.2 Diagnoseinformationen auf der Geräteanzeige 10.2.1 Diagnosemeldung Störungen, die das Selbstüberwachungssystem des Messgeräts erkennt, werden als Diagnosemeldung im Wechsel mit der Betriebsanzeige angezeigt. X X X X X X X X X X X X X X...
Seite 109: Diagnoseinformationen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 10.2.1.2 Diagnoseverhalten Symbol Bedeutung Alarm. Die Messung wird unterbrochen. Die Signalausgänge nehmen den definierten Alarmzustand an. Es wird eine Diagnosemeldung generiert. Warnung. Die Messung wird fortgesetzt. Die Signalausgänge werden nicht beeinflusst. Es wird eine Diagnosemeldung generiert. 10.2.1.3 Diagnoseinformationen Mithilfe der Diagnoseinformationen kann die Störung identifiziert werden.
Seite 110 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Behebungsmaßnahmen aufrufen X X X X X X X X X X X X X X S801 Supply voltage Menu Diagnostic list Diagnostics 1 S801 Supply voltage Diagnostics 2 Diagnostics 3 Supply voltage (ID:203) S801 0d00h02m25s Increase supply voltage A0029431-EN Abbildung 68.
Seite 111: Diagnoseinformation Im Webbrowser
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 10.3 Diagnoseinformation im Webbrowser 10.3.1 Diagnosemöglichkeiten Sämtliche vom Messgerät erkannten Störungen werden im Webbrowser angezeigt, sobald sich der Benutzer auf der Startseite angemeldet hat. A0054809 Abbildung 69. Diagnoseinformation im Webbrowser Pos. Bezeichnung Statusbereich mit Statussignal Diagnoseinformationen. Siehe Anstehende Diagnoseereignisse → .
Seite 112: Behebungsmaßnahmen Aufrufen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 10.3.2 Behebungsmaßnahmen aufrufen Um Störungen schnell beseitigen zu können, stehen zu jedem Diagnoseereignis Behebungsmaßnahmen zur Verfügung. Diese werden neben dem Diagnoseereignis mit seiner dazugehörigen Diagnoseinformation in roter Farbe angezeigt. 10.4 Diagnoseinformationen über die Kommunikationsschnittstelle 10.4.1 Diagnoseinformation auslesen Die Diagnoseinformationen können aus den Modbus RS485- oder Modbus TCP-Registeradressen ausgelesen werden.
Seite 113: Übersicht Zu Diagnoseinformationen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 10.6 Übersicht zu Diagnoseinformationen Verfügt das Messgerät über 1 oder mehrere Anwendungspakete, erweitert sich die Anzahl der Diagnoseinforma- tionen und der betroffenen Messgrößen. Bei einigen Diagnoseinformationen ist das Diagnoseverhalten veränderbar. Siehe Abschnitt Diagnoseverhalten anpassen → . Diagnose-...
Seite 114 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Diagnose- Diagnose- Statussignal Kurztext Behebungsmaßnahmen verhalten nummer ab Werk ab Werk Prozess prüfen. Auto ramp adjustment Alarm exceeded Spektrum prüfen. Auto-Rampe zurücksetzen. Prozess prüfen. Auto ramp adjustment Warnung Spektrum prüfen. warning Auto-Rampe überwachen. Referenzwerte für Nass- und Trocken-...
Seite 115 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Diagnose- Diagnose- Statussignal Kurztext Behebungsmaßnahmen verhalten nummer ab Werk ab Werk I/O-Modulkonfiguration anwenden I/O @1 configuration Warnung changed Parameter Apply I/O configuration Gerätebeschreibung neu laden und Verkabelung prüfen. Erdungsanschluss zwischen MAC und MAC electronics Alarm connection faulty Proline-Gehäuse prüfen.
Seite 116 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Diagnose- Diagnose- Statussignal Kurztext Behebungsmaßnahmen verhalten nummer ab Werk ab Werk Diagnose der Konfiguration/des Service Verbindung prüfen. Data transfer Alarm Datenübertragung wiederholen. Processing download Download aktiv, bitte warten. Warnung Trim 1 to n Abgleich ausführen. Warnung Date/time incorrect Warnung Einstellungen für Datum und Uhrzeit...
Seite 117 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Diagnose- Diagnose- Statussignal Kurztext Behebungsmaßnahmen verhalten nummer ab Werk ab Werk Diagnose des Prozesses/der Umgebung Verdrahtung prüfen. Current loop @1 Alarm I/O-Modul austauschen. Electronics temperature Umgebungstemperatur reduzieren. Warnung too high Electronics temperature Umgebungstemperatur erhöhen. Warnung too low Prozessdruck prüfen.
Seite 118: Anstehende Diagnoseereignisse
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Diagnose- Diagnose- Statussignal Kurztext Behebungsmaßnahmen verhalten nummer ab Werk ab Werk Fit ratio-Werte prüfen. Alarm Fit ratio 3 rescrub Zusammensetzung des Gashintergrunds prüfen. Fit-Rückstandswert prüfen. Alarm Fit residue rescrub Zusammensetzung des Gashintergrunds prüfen. Prozess prüfen. Alarm Peak tracking rescrub Spektrum prüfen.
Seite 119: Untermenü Event Logbook
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Parameter Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Actual diagnostics Ein Diagnoseereignis Zeigt das aktuell aufgetretene Diagnoseereignis Symbol für Diagnose- ist aufgetreten. zusammen mit den Diagnoseinformationen an. verhalten, Diagnosecode und Kurztext. Wenn zwei oder mehr Meldungen gleichzeitig auftreten, wird die Meldung mit der höchsten Priorität angezeigt.
Seite 120 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Mit dem Anwendungspaket Extended HistoROM kann die Ereignisliste bis zu 100 Einträge enthalten, die in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden. Die Ereignishistorie umfasst Einträge zu: • Diagnoseereignissen • Informationsereignissen Jedem Ereignis ist neben der Betriebszeit seines Auftretens noch ein Symbol zugeordnet, das angibt, ob das Ereignis aufgetreten oder bereits beendet ist: •...
Seite 121: Übersicht Über Informationsereignisse
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 10.8.3 Übersicht über Informationsereignisse Im Gegensatz zu Diagnoseereignissen werden Informationsereignisse nur im Event logbook und nicht in der Diagnoseliste angezeigt. Optionen Beschreibung Optionen Beschreibung I1000 --------(Gerät ok) I1513 Download abgeschlossen I1079 Sensor getauscht I1514 Upload gestartet I1089...
Seite 122: Messgerät Zurücksetzen
Parameter Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Device tag Zeigt die Bezeichnung der Messstelle an. Maximal 32 Zeichen (Buchstaben, Ziffern JT33 H2S MB und Sonderzeichen, wie @,%, /) Serial Zeigt die Seriennummer des Messgeräts an. Eine Zeichenfolge aus maximal 11 – number Zeichen, die Buchstaben und Ziffern umfasst.
Seite 123: Signalalarme
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Parameter Beschreibung Benutzereingabe Werkseinstellung Extended Zeigt den ersten Teil des erweiterten Zeichenkette – order Bestellcodes an. code 1 Der Bestellcode befindet sich auch auf dem Typenschild des Analysators im Feld Ext. ord. cd. Extended Zeigt den zweiten Teil des erweiterten Zeichenkette –...
Seite 124: Relaisausgang
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 10.11.3 Relaisausgang Zur Auswahl stehen: Fehlermodus Current status • Open • Closed • 10.11.4 Geräteanzeige Klartextanzeige Liefert Informationen zu Ursachen und Behebungsmaßnahmen. Hintergrundbeleuchtung Eine rote Hintergrundbeleuchtung weist auf einen Gerätefehler hin. Statussignal gemäß NAMUR Empfehlung NE 107.
Seite 125: Protokollspezifische Daten
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 10.12 Protokollspezifische Daten Protokoll Modbus Applications Protocol Specification V1.1 Direkter Datenzugriff: üblicherweise 25...50 ms Ansprechzeiten • Datenbereich Auto-Scan-Puffer: üblicherweise 3...5 ms • Gerätetyp Server Server-Adressbereich 1...247 Broadcast-Adressbereich 03: Read Holding Register Funktionscodes • 04: Read Input Register •...
Seite 126: Allgemeine Störungsbehebungen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator ASCII • Datenübertragungsmodus • • Auf jeden Geräteparameter kann über Modbus RS485 und Modbus TCP zugegriffen Datenzugriff werden. 10.13 Allgemeine Störungsbehebungen Geräteanzeige Fehler Mögliche Ursachen Behebung Geräteanzeige dunkel und Versorgungsspannung stimmt nicht mit der Richtige Versorgungsspannung anlegen.
Seite 127 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Ausgangssignale Fehler Mögliche Ursachen Behebung Signalausgabe Hauptelektronikmodul ist defekt. Ersatzteil bestellen. außerhalb des gültigen Bereichs Gerät zeigt auf Konfigurationsfehler. Parameterkonfiguration prüfen und Geräteanzeige korrigieren. richtigen Wert an, Signalausgabe ist falsch, jedoch im gültigen Bereich. Parameterkonfiguration prüfen und Gerät misst falsch.
Seite 128 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Fehler Mögliche Ursachen Behebung Bei Adressierung durch Hardware: Kein Verbindungs- IP falsch aufbau zum Steuerung öffnen und konfigurierte IP-Adresse nicht bekannt Webserver IP-Adresse prüfen. Letztes Oktett. IP-Adresse des Analysators mit dem Netzwerk-Manager überprüfen. Wenn die IP-Adresse unbekannt ist, DIP-Schalter 01 auf ON setzen, Gerät...
Seite 129: Wartung/Service
Sobald die Probengasleitung frei von Lösungsmitteln ist, die Probengasleitung wieder am Probenzuleitungsanschluss auf dem Analysator anschließen. Alle Anschlüsse auf Gaslecks untersuchen. Die Verwendung eines flüssigen Lecksuchmittels wird empfohlen. Außenseite des JT33 TDLAS Gasanalysators reinigen Das Gehäuse sollte nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden, um eine elektrostatische Entladung zu vermeiden.
Seite 130 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator A0054962 Abbildung 72. Prognostizierte Lebensdauer des Wäschers basierend auf der durchschnittlichen H S-Last Achse Beschreibung Tage Restkapazität [%] Als zusätzliche Vorsichtsmaßnahme für H S-Systeme ist am Auslass des Wäschers eine Anzeige für die Wäscher- effizienz angebracht, wie in der Abbildung des Wäschers und der Anzeige für die Wäschereffizienz unten dargestellt.
Seite 131: Wäscher Austauschen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung A0055153 Abbildung 73. Wäscher und Anzeige des Wäscherwirkungsgrads Pos. Beschreibung Wäscher Anzeige des Wäscherwirkungsgrads Bei der Spezifizierung von Gasstandards H S in der Methan-Bilanz angeben. Für einen Messbereich von 0 bis 20 ppm empfiehlt sich eine Konzentration von 4 bis 16 ppm.
Seite 132: Verbrauchte Wäscher Und Anzeigen Des Wäscherwirkungsgrads Entsorgen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 11.2.2 Verbrauchte Wäscher und Anzeigen des Wäscherwirkungsgrads entsorgen VORSICHT Verbrauchte H S-Wäscher und Wäscheranzeigen enthalten hauptsächlich Kupfer-(II)-Sulfid [CAS# 1317-40-4] sowie etwas Kupfer-(II)-Oxid [CAS# 1317-38-0] und basisches Kupferkarbonat[CAS# 12069-69-1]. Diese Substanzen sind geruchlose, dunkle Pulver, die nur wenige spezielle Vorsichtsmaßnahmen erfordern, •...
Seite 133: Mikron-Filter Austauschen
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 11.4.2 7-Mikron-Filter austauschen Werkzeuge und Befestigungsmaterialien 1"-Gabelschlüssel • 1"-Crowfoot-Schlüssel • Drehmomentschlüssel ausgelegt für 73,4 Nm (650 lb) • WARNUNG  Im Filter können gefährliche Reststoffe verbleiben. Probenzufuhrventil schließen. Das Probenentnahmesystem spülen, falls gefährliche Stoffe vorhanden sein sollten. Siehe Abschnitt Gehäuse spülen →...
Seite 134 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator A0054825 Abbildung 75. Filter und Dichtung entfernen Pos. Beschreibung Filterelement Dichtung Bei einem Austausch des alten Filterelements den Filter mit Isopropanol reinigen. Offenes Ende des Filterelements in den Rumpf drücken. Dichtung auf der Dichtungsfläche der Haube zentrieren.
Seite 135: Mac-Wartung
11.4.3 MAC-Wartung Der zertifizierte Measurement Accessory Controller (MAC) ist eine Zubehörsteuerung für verschiedene Elemente, die in einem Probenaufbereitungssystem verwendet werden, das Gasanalysatoren von Endress+Hauser unterstützt. HINWEIS  Alle Wartungsarbeiten am MAC sind von einem zertifizierten Benutzer durchzuführen.  Kategorie 3: Elemente, die im Feld vom Hersteller ausgetauscht werden dürfen: MAC-Leiterplattenbaugruppe (PCBA) •...
Seite 136 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator A0054785 Abbildung 77. Positionen der unverlierbaren Blechschrauben (1) WARNUNG Sicherungen sind für eine bestimmte Spannung ausgelegt. Auf die entsprechende Stromstärke achten.  Die MAC-Leiterplatte hat zwei Sicherungen. F4 stellt sicher, dass der MAC nicht beschädigt wird, und F5 stellt sicher, dass der Heizer nicht beschädigt wird.
Seite 137 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung A0054785 Abbildung 78. Positionen der Sicherungen in der MAC PCBA Pos. Beschreibung Halterung SCS-Heizer Halterung MAC-Sicherung F4- oder F5-Sicherungen ersetzen 1. Mithilfe des 5mm-Schlitzschraubendrehers die Kappe der Sicherungshalterung gegen den Uhrzeigersinn drehen. 2. Kappe von der MAC PCBA abheben.
Seite 138 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Thermosicherungen austauschen MAC-Stapel entfernen. Siehe Abschnitt MAC-Stapel entfernen → . WARNUNG  MAC-Abdeckung nicht vom Gehäuse entfernen, es sei denn, der Bereich ist bekanntermaßen frei von explosionfähigem Gas in der Atmosphäre. Zum Austausch der Thermosicherungen die Abdeckung entfernen.
Seite 139 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Netzteil austauschen MAC-Stapel entfernen. Siehe Abschnitt MAC-Stapel entfernen → . Die vier Innensechskantschrauben lösen. • Bei der TDK-Variante wird ein 2,5-mm-Sechskantschlüssel verwendet, um die M3 x 0,5-Schrauben zu entfernen. • Bei der Cincon-TDK-Variante wird ein 2-mm-Sechskantschlüssel verwendet, um die M2,5 x 0,5-Schrauben zu entfernen.
Seite 140 Teil der Abdeckung ausgeübte Kraft zu verringern. Nachdem die Feststellschraube gelöst wurde, Abdeckung durch Drehen von Hand gegen den Uhrzeigersinn entfernen. Alternativ kann eine 20 x 20 x 165 mm Vierkantleiste (nicht von Endress+Hauser geliefert) dabei helfen, die Abdeckung zu entfernen. Siehe nachfolgende Abbildung. HINWEIS ...
Seite 141 Validierungsmagnetventil Magnetventil für Validierung 1 Magnetventil für Validierung 2 11.4.4 Zellenrohr reinigen Endress+Hauser empfiehlt nicht, das Messzellenrohr auszutauschen. Wenn das Messzellenrohr kontaminiert ist, kann es gereinigt werden. Werkzeuge und Materialien Fusselfreies Tuch • Isopropanol in Reagenzqualität (Cole-Parmer® EW-88361-80 oder äquivalent) oder Aceton •...
Seite 142: Spiegel Der Messzellenbaugruppe Reinigen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator HINWEIS  Das Messzellenrohr ist sehr schwer. Beim Entfernen des Rohrs von der Übergangsplatte und der Analysetafel vorsichtig vorgehen. Die 4 Schrauben entfernen, die das Messzellenrohr mit der Übergangsplatte verbinden. Die Schrauben entfernen, die die Halterung mit der Analysetafel verbinden. Halterung am Messzellenrohr angebracht lassen.
Seite 143 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung Werkzeuge und Materialien Linsenreinigungstuch (Cole-Parmer® EW-33677-00 TEXWIPE® TX1009 Reinraum-Reinigungstücher mit • niedrigem Partikelgehalt oder äquivalent) Isopropanol in Reagenzqualität (Cole-Parmer® EW-88361-80 oder äquivalent) • Kleine Tropfenabgabeflasche (Nalgene® FEP Tropfenabgabeflasche oder äquivalent) • Acetonbeständige Handschuhe (Honeywell North CE412W Chemsoft™ Nitrile Handschuhe oder äquivalent) •...
Seite 144: Gehäuse Spülen
Die optionale Gehäusespülung wird durchgeführt, wenn das Probengas hohe Konzentrationen an H Sind eine Wartung des JT33 TDLAS-Gasanalysators und eine Gehäusespülung erforderlich, vor dem Öffnen der Gehäusetür eine der beiden nachfolgend beschriebenen Vorgehensweisen einhalten. Gehäuse mit einem Gassensor spülen WARNUNG ...
Seite 145: Intermittierender Betrieb
Betriebsmittel in geeigneter Weise zu sichern, um sie vor exzessiven Stößen oder Vibrationen zu schützen. Wenn der Analysator an das Werk zurückgesendet wird, die von Endress+Hauser bereitgestellte Dekontaminationserklärung ausfüllen und vor dem Versand, wie angewiesen, auf der Außenseite der Versandpackung anbringen.
Seite 146: Verpackung, Versand Und Lagerung
Originalverpackung nicht mehr verfügbar ist, sind die Betriebsmittel in geeigneter Weise zu sichern, um sie vor exzessiven Stößen oder Vibrationen zu schützen. Wenn der Analysator an das Werk zurückgesendet wird, die von Endress+Hauser bereitgestellte Dekontaminationserklärung ausfüllen und vor dem Versand, wie angewiesen, auf der Außenseite der Versandpackung anbringen.
Seite 147: Rücksendung Ans Werk
Reparatur oder den Ersatz des Produkts oder der Komponente durch Endress+Hauser (was im alleinigen Ermessen von Endress+Hauser liegt), wobei das Produkt oder die Komponente auf Kosten des Kunden an das Werk von Endress+Hauser zurückzusenden ist. Diese Gewährleistung gilt nur, wenn der Kunde direkt nach Feststellen des Defekts und innerhalb des Gewährleistungszeitraums Endress+Hauser schriftlich über das defekte Produkt...
Seite 148: Technische Daten Und Zeichnungen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Technische Daten und Zeichnungen Technische Spezifikationen sind in den folgenden Tabellen enthalten, die die empfohlenen Geräteeinstellungen, Nennwerte und physischen Spezifikationen aufführen. 12.1 SCS-Schema A0056683 Abbildung 84. Elektrisches Differenzial mit Ein-Punkt-Validierung Pos. Beschreibung Validierungsgas 172...310 kPag (25...45 psig) Probenzufuhr 172...310 kPag (25...45 psig)
Seite 149 JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung A0056684 Abbildung 85. Elektrisches Differenzial mit manueller 1-Punkt-Validierung Pos. Beschreibung Validierungsgas 172...310 kPag (25...45 psig) Probenzufuhr 172...310 kPag (25...45 psig) Systementlüftung max. 1700 mbar. Die Druckentlastungs- öffnung ist werkseitig auf 350 kPag (50 psig) eingestellt. 120V/240V-Spannungsversorgung Endress+Hauser...
Seite 150 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator AI R A0056685 Abbildung 86. Pneumatisches Differenzial mit 1-Punkt-Validierung Pos. Beschreibung Luftkompressor auf 413...551 kPag (60...80 psig) eingestellt Probenzufuhr 172...310 kPag (25...45 psig) Validierungsgas 172...310 kPag (25...45 psig) Systementlüftung max. 1700 mbar. Die Druckentlastungs- öffnung ist werkseitig auf 350 kPag (50 psig) eingestellt.
Seite 151: Elektrische Und Kommunikationsanschlüsse
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung A0056686 Abbildung 87. Pneumatisches Differenzial mit Zwei-Punkt-Validierung Pos. Beschreibung Luftkompressor auf 413...551 kPag (60...80 psig) eingestellt Probenzufuhr 172...310 kPag (25...45 psig) Validierungsgas 1, 172...310 kPag (25...45 psig) Validierungsgas 2, 172...310 kPag (25...45 psig) Systementlüftung max. 1700 mbar. Die Druckentlastungs- öffnung ist werkseitig auf 350 kPag (50 psig) eingestellt.
Seite 152 Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Elektrische und Kommunikationsanschlüsse: Ausgangstyp JT33 TDLAS-Spektrometer = 30 V DC Modbus-RS485 oder Modbus-TCP über = 250 V AC Ethernet (I/O1) N = nominal M = maximal = 30 V DC Relaisausgang = 250 V AC (I/O2 und/oder I/O3)
Seite 153: Anwendungsdaten
SCHOTT NG11 Glas Dichtungsmittel: Master Bond EP41S-5 Sowohl die Netzstromversorgung der Elektronik als auch des MAC muss eingeschaltet sein, um sicherzustellen, dass die Messzelle auf der Zieltemperatur gehalten wird. Siehe Abschnitt Dichtungen des JT33-Analysators →. Siehe Abschnitt Dichtungen des JT33-Analysators →. Endress+Hauser...
Seite 154: Physische Spezifikationen
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator Pos. Spezifikation Primäre Prozessdichtung Primäre Prozessdichtung 2 Werkstoff: Aluminiumoxidkeramik Sekundäre Prozessdichtung Baugruppe des ISEM-Schnittstellenmoduls 12.4 Physische Spezifikationen Pos. JT33 TDLAS-Gasanalysatorsystem Gewicht 89,9 kg (196 lb)...102,5 kg (226 lb), je nach Konfiguration Abmessungen (H x T x B) 914 x 305 x 610 mm (36 x 12 x 24 in) 12.5...
Seite 155: Webserver
JT33 TDLAS-Gasanalysator Betriebsanleitung 12.7 Webserver Dank des integrierten Webservers kann das Gerät über einen Webbrowser und eine Serviceschnittstelle (CDI-RJ45) bedient werden. Der Aufbau des Bedienmenüs ist dabei derselbe wie bei der Geräteanzeige. Neben den Messwerten werden auch Statusinformationen zum Gerät dargestellt und ermöglichen eine Kontrolle des Gerätezustands.
Seite 156: Datensicherung
Betriebsanleitung JT33 TDLAS-Gasanalysator 12.9 Datensicherung 12.9.1 Automatisch • Automatische Speicherung der wichtigsten Gerätedaten (Sensor und Steuerung) in den DAT-Modulen. • Bei Austausch der Steuerung oder des Messgeräts: Nachdem der T-DAT, der die vorherigen Gerätedaten enthält, ausgetauscht wurde, ist das neue Messgerät sofort und fehlerfrei wieder betriebsbereit.
Seite 157: Heartbeat Technology
Testabdeckung im Rahmen der Herstellerspezifikation. 12.15 Erweiterte Heartbeat Verification mit Validierung Der JT33 TDLAS-Gasanalysator erweitert die Funktion Heartbeat Verification um die Prüfmöglichkeit mithilfe eines Gasstandards, um die Testabdeckung des Systems zu erhöhen. Die Ergebnisse der Validierung können auf dem Webserver angezeigt, mit einer Validierungswarnung verknüpft und als Heartbeat Verification-Bericht gespeichert werden.
Seite 158 www.addresses.endress.com...

Endress+Hauser JT33 Betriebsanleitung

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser JT33

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser JT33

Inhaltsverzeichnis