Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
kad
3.4.2.5.
3.4.3.
3.4.3.1.
3.4.3.2.
115
Mode coup par coup
Pour écrire une ligne zéro dans le mode balayage unique (SINGLE), procéder de la maniére suivante:
—
Enfoncer la touche '0' des commutateurs de couplage d'entrée des canaux.
—
Enfoncer fes touches AUTO (AC + DC) du commutateur de mode de déclenchement.
Au bout de 100 ms, une ligne zéro est inscrite sur |'écran du tube cathodique.
Pour obtenir un affichage multi-traces dans le mode balayage unique, se. rappeler les indications suivantes:
—
SINGLE + ALT enfoncés: les deux traces des canaux A et B sont inscrites I'une aprés l'autre sur I'écran
du tube cathodique. II y a besoin, pour chaque trace, d'une impulsion de déclenchement, tirée de la source
de déclenchement choisie.
—
SINGLE + A ou B+ALT TB enfoncés: les deux traces de la base de temps principale et de la base de temps
retardée sont inscrites l'une aprés 'autre sur |'écran du tube cathodique. Pour chaque trace, il y a besoin
d'un impulsion de déclenchement, tirée de !a source de déclenchement choisie.
—
SINGLE + ALT + ALT TB enfoncés: les deux traces des canaux A et B + les deux traces de la base de temps
principale et de la base de temps retardée sont inscrites arbitrairement sur l'écran du tube cathodique. II
faut maintenant quatre impulsions de déclenchement.
Possibilités offertes par le double canal A et B d'entrée
L'oscilloscope comporte deux canaux verticaux identiques, dont chacun convient, soit pour des mesures YT en
combinaison avec l'un ou l'un et l'autre des générateurs de base de temps, soit pour des mesures XY en combi-
naison avec le canal horizontal extérieur.
Mesures YT
Pour visualiser un seul signal, on peut sélectionner !'un des deux canaux verticaux en actionnant le bouton-
poussoir A ou le bouton-poussoir B des commandes de mode d'affichage vertical.
Lorsque le bouton-poussoir ALT ou CHOP est enfoncé, deux signaux différents peuvent étre visualisés simul-
tanément. Le coefficient de déviation Y (et la polarité, uniquement pour le canal B) peuvent étre choisis
individuellement pour chaque canal. Lorsque le bouton ALT est pressé, Il'affichage est commuté d'un canal a
l'autre pendant le retour de balayage du signal de base de temps. Bien que le mode ALTERNATE
puisse étre
utilisé 4 toutes les vitesses de balayage du générateur de base de temps, le mode CHOPPED donnera une
meilleure qualité de |'affichage pour des temps de balayage prolongés: en effet, dans le mode ALT, les alter-
nances de ces balayages lents deviennent nettement visibles.
Dans le mode CHOP, I'affichage est commuté d'un canal a l'autre a une fréquence fixe. Si le bouton-poussoir
ADD du commutateur de mode d'affichage est pressé, les tensions des signaux des deux canaux verticaux
sont additionnées. Selon la position du commutateur de polarité, la somme ou la différence des signaux en
entrée est visualisée. Le mode ADD permet aussi d'effectuer des mesures différentielles. Pour ces mesures, on
met a profit la réjection des parties en mode commun dans la position ADD : le commutateur de polarité du
canal B étant en position PULL TO INVERT, les parties en mode commun des signaux présents aux douilles
de connexion A et B ne subiront qu'une trés légére amplification en comparison des parties en mode différen-
tiel.
Mode différentiel
Comme on Ia vu, on établit le mode A-B en enfoncant la touche ADD et en tirant la commande POSITION
du canal B.
Dans les mesures oU les lignes de signal conduisent une part importante de signaux en mode commun, par
exemple un ronflement, le mode différentiel annulera dans une large mesure ces signaux, en respectant le reste
qui offre de l'intérét (A-B). La capacité de !'oscilloscope 4 supprimer les signaux en mode commun est
exprimée par le facteur de RMC (réjection de mode commun).
Pour obtenir le degré de réjection de mode commun spécifié, il faut d'abord rendre égaux les gains des
canaux A et B. On peut le faire en connectant les deux canaux au connecteur de sortie CAL et en réglant
I'une des commandes continues avec le commutateur AMPL/DIV de maniére a obtenir un minimum de
déviation sur |'écran.
Lorsqu''on utilise des sondes 10:1 passives, il est recommandé de procéder 4 une égalisation similaire en réglant
leurs commandes de compensation pour un minimum de déviation.
Werbung
