❇ ✭ ✵ ❀ ❁ ✩ ✭ ✮ ✭ ✲ ★ ❀ ❆ ❅ ✭ ✩ ✭ ✶ ❈
•
❑ ★ ★ ✩ ✮ ★ ❀ ❀ ★ ✲ ✮ ✸ ✲ ❆ ✰ ★ ✵ ✪ ❁ ✩ ✸ ★ ❅ ✵ ✪ ✶ ✪ ❁ ✩ ✩ ★ ★ ✩ ✮ ✸ ✲ ★ ✮ ★ ✰ ✮ ★ ● ✪ ❁ ✩
,
❈ ✵ ✪ ✮ ✭ ★ ✵ ★ ✸ ✮ ✭ ✫ ✮ ★ ✸
★ ✩ ✭ ❇ ❆ ✶ ✮ ✯ ✮ ★ ★ ✵ ❈ ✮ ✪ ✭ ✵ ✫ ✵ ✭ ❊ ✪ ✵ ❀ ✳ ✶ ■ ✰ ✳ ❂
✮ ✪ ✱ ❂
✗
✚
✔
✗ ✖ ✙
✂
✁ ✄ ☎ ✆
✝
✄
Foam Shower
❙ ✽ ✤ ✜ ❙ ◗
✞
•
❴ ✫ ✭ ✰ ✯ ✩ ✭ ✶ ✪ ❁
•
❴ ★ ✶ ✪ ✿ ✳ ✩ ✭ ✶ ✪ ❁
-
✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ✩ ✮ ✪ ✱ ❂
✟
-
✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ★ ❋ ✶ ✪ ❁
✟
•
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★
✠
-
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ❂ ● ✭ ✶ ❅ ✪ ✰ ✮ ❆ ✮ ✯
✠
-
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ❂
✠
❅ ✵ ★ ✮ ★ ✶ ✫ ★ ❂ ✭ ✩ ❈ ❂ ❅ ✪ ✿ ❀ ✪ ❁
-
★ ● ❅ ❈ ❂ ✵ ✶ ✪ ✰ ✮ ★ ✰ ✫ ★ ❂
✡
-
❆ ✶ ✪ ❂
✡
•
✴ ● ✭ ✶ ❅ ✸ ✲ ✳ ★ ✵ ✪ ❀ ❁ ❅ ★ ✩ ✰ ✯ ✭ ✫ ✩ ★ ✸ ❊ ✱ ✩ ★ ✮ ✳
•
▼ ❁ ✩ ❊ ✭ ✰ ✯ ✩ ✭ ✶ ✪ ❁
•
▼ ❁ ✩ ❊ ✭ ✰ ✯ ✩ ✮ ✪ ✱ ❂ ✿ ✭ ✸ ✶ ❈ ❂
❞ ✢ ✾ ✹ ✼ ✼ ✹ ✤ ✾ ✣ ✤ ❖ ✽ ✹ ✺ ✻ ❡ ✢ ✣
•
❴ ✪ ✰ ❈ ✮ ✯ ✮ ★ ✵ ❀ ✳ ✶ ■ ✰ ✯ ❂
•
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★
✠
❙ ✢
◗ ✤ ✜ ❭
✞
☛
•
❑ ✶ ❈ ✵ ✪ ❂ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ❂ ✭ ✸ ❊ ✪ ✵ ✪ ✫ ✯ ✰ ✯ ❂
•
❝ ✿ ✸ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ✲ ★ ● ★ ✶ ✸ ✰ ❅ ✪ ❁
•
❛ ★ ✮ ★ ✩ ❆ ❀ ■ ✰ ✯ ✰ ★ ✵ ✪ ✱ ✩ ✸ ✪ ❁
❡
◆ ✣ ✽ ✧ ❨ ❚ ❖ ✢ ✻ ❙
✬
☛
(
. )
✽ ✜ ❲ ✜ ❙ ✾
4
7
10
12
15
60
✦ ✺ ✹ ✾ ✹ ❚ ❩ ✹
•
:
❑ ❁ ✵ ✪ ❂
•
:
❑ ❆ ✰ ✯
•
:
❍ ■ ✶ ✯ ✮ ✸ ✲ ❈ ✮ ✯ ✮ ★
•
0 - 100%:
❍ ✶ ❈ ✩ ✪ ❂ ❋ ❈ ✶ ✮ ✸ ✰ ✯ ❂
•
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ❂
✠
•
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★ ★ ✵ ✪ ● ✳ ✲ ✭ ✱ ✰ ✯ ❂
✠
- < 1
:
❅ ✳ ✩ ★
- < 1
:
❉ ✮ ✪ ❂
•
:
❆ ✶ ✪ ❂
✡
❬ ✻ ❚ ✾ ✣ ✽ ✾ ◗ ❭
•
✰ ✿ ❁ ❂
☞
-
:
❜ ✫ ✰ ✪ ❊ ✪ ❂
-
:
❇ ✪ ❊ ✪ ❂
✌
•
❛ ★ ✮ ✯ ✬ ✪ ✶ ✫ ★ ✵ ✶ ✪ ✰ ✮ ★ ✰ ✫ ★ ❂
•
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ❂
✠
•
✭ ✶ ❅ ✪ ✲ ✶ ★ ✰ ✫ ★ ★ ✵ ✪ ● ✳ ✲ ✭ ✱ ✰ ✯ ❂
✠
•
:
❆ ✶ ✪ ❂
✡
•
:
✸ ❂ ✶ ✭ ❁ ❅ ★ ✮ ✪ ❂
✍
.
0,2 - 0,75 MPa (2 - 7,5 bar)
>17,5 ±2 l/min
>0,9 ±0,2 l/min
,
❈ ✿ ✸ ★ ✩ ✮ ✸ ✲ ★ ✮ ❆ ✰ ✮ ★ ✰ ✯ ❋ ✱ ✰ ✸ ✬ ✬ ✫ ✪ ✱
❙ ✢ ✻ ✼ ✣ ✤ ◗ ✤ ✹ ✾ ✹ ✢ ✥ ✼
✞
(
ml)
✽ ✜
< 3,45
< 4,95
< 6,45
< 7,45
< 8,95
30
❈ ✩ ✮ ■ ✩
☞
:
-20 - (+)45 °C
-20 - (+)25 °C
AC 100 - 240 V, 50/60 Hz, 0,5 A
:
:
:
- EU:
- CN:
- ME:
•
LED
✩ ❊ ✭ ✸ ❇ ✯
✌
-
▲ ✭ ✩ ★ ✩ ❆ ❏ ✭ ✸
-
✉
✉ ♥ ❧ ❤ ❦ ❧
✎ ✏ ✑ ✒
✓ ✔
-
❯ ✩ ❆ ❏ ✭ ✸ ❅ ✭ ✵ ✶ ❆ ✰ ✸ ✩ ✪ ✿ ✶ ❃ ❅ ★
-
❯ ✩ ★ ❏ ✪ ✰ ❏ ✳ ✩ ✭ ✸ ❅ ✭ ✵ ✪ ✶ ✮ ✪ ✲ ★ ❀ ✫
:
✿ ✶ ❃ ❅ ★
✏ ✓
✚
✗
✔ ✘ ✗
✙
✚
✝
•
▼ ❁ ✶ ✸ ✬ ✬ ✭ ❂ ✲ ❈ ❀ ❀ ★ ❂
. 70 °C
✙
✚
✣ ✤ ☎
✝ ✆
✝
❅ ❉ ✬
❙ ✢ ✹ ❚ ◆ ✻ ✼ ❖ P ✧ ✽ ✧ ✾ ✧ ❭ ✽ ❙ ✽ ✤ ✜ ❙ ◗ ❭
✞
▼ ✭ ✵ ✭ ✶ ✫ ✵ ✮ ■ ✰ ✯ ✮ ✪ ✵ ✪ ● ❉ ✮ ✯ ✰ ✯ ❂ ✰ ✭ ✬ ✱ ❱ ✪ ✰ ★ ✩ ✫ ❊ ✭ ❂
. 45 °C
❅ ❉ ✬
)
✮ ✪ ✸ ✿ ✪ ✵ ✪ ✸ ✫ ★
IPX5
✵ ★ ✶ ✪ ✱ ✰ ✸ ❆ ✷ ✭ ✸ ✮ ✯ ✩ ★ ✵ ★ ✸ ✮ ✪ ❁ ❅ ✭ ✩ ✯ ★ ✩ ✮ ✪ ✿ ✳
.
2,4 kg
✭ ✩ ✫ ✰ ✿ ✱ ✰ ✯
P ✤ ✹ ✾ ✥ ✽ ✾ ✹ ✽ ✧ ◆ ✜ ✽ ❡ ❚ ✣ P P ✜ ❭ ✤ ❖ ✼ ✼ ✹ ❭
✥
❛ ★ ✮ ❆ ✮ ✯ ✩ ✭ ✬ ✲ ★ ✮ ❆ ✰ ✮ ★ ✰ ✯ ❅ ✭ ✰ ❁ ✶ ✸ ✬ ✬ ✭ ❂ ✲ ❈ ❀ ❀ ★ ❂
✵ ✫ ✰ ■
❏ ✭ ❏ ★ ✸ ❃ ✩ ✭ ✰ ✮ ✭ ❈ ✮ ✸ ✿ ✶ ✯ ✰ ✸ ❅ ✪ ✵ ✪ ✸ ✭ ✫ ✮ ✭ ✲ ★ ✸ ✮ ★ ✮ ❉ ✰ ✰ ✭ ✶ ★ ✰ ✯ ❅ ✭ ✫ ★ ✲ ❈ ❀ ❀ ★ ❂
❅ ✵ ✶ ✪ ✰ ✮ ❆
❴ ✶ ❉ ✵ ✭ ✸ ✩ ★ ✮ ✯ ✶ ✭ ✫ ✮ ★ ✸ ✪ ✿ ✶ ❈ ✩ ✪ ❂ ✰ ✲ ❀ ✳ ✶ ✱ ✩ ✰ ✯ ❂ ✮ ✯ ❂ ✲ ❈ ❀ ❀ ★ ❂ ✮ ■ ✩
24
.
■ ✶ ❃ ✩
❡ ✢ ❲ ✜ ✽ ✧ ✢ ✜ ❚ ✻ ❡
✞
250 ml
❑ ✪ ✩ ✮ ✪ ✱ ❂ ✿ ✭ ✸ ✶ ❈ ❂
5 - 45 °C
G1/2
✰ ❁ ✩ ❊ ✭ ✰ ✯ ❂
❪ ✸ ★ ✮ ✯ ✩ ✵ ★ ✶ ✪ ✿ ✳ ✩ ✭ ✶ ✪ ❁
✰ ✱ ✩ ❊ ❉ ✭ ✮ ★ ✸ ❅ ✭ ✮ ✯ ✩ ✵ ✫ ✰ ■ ● ✯ ❀ ✳ ✰ ❁ ✩ ❊ ✭ ✰ ✯ ❂
<2s
.
✩ ✮ ✪ ✱ ❂
✦ ✧ ✢ ✹ ✢ ✾ ✣ ◆ ✜ ✾ ✹
✗
✓
✚
✘
✧
✄
✄
✢ ✙
✽ ✧
✫
"Power"
✼ ◗ ✤ ✾ ❚ ✻
★
✜ ✣ ✾ ✻ ❙ ❚ P ❩ ✹
✩
❴ ❆ ✮ ✯ ❅ ★
❴ ★ ✶ ★ ✮ ✭ ✮ ★ ❅ ❉ ✩ ✪ ✵ ❆ ✮ ✯ ❅ ★
"Mode"
✼ ◗ ✤ ✾ ❚ ✻
★
-
❀ ✸ ● ✫ ✪ ✱
14,8 V
2000 mAh
✜ ✣ ✾ ✻ ❙ ❚ P ❩ ✹
✩
~3
❃ ✶ ✭ ❂
❴ ❆ ✮ ✯ ❅ ★
10 - 45 °C
2 - 5
❴ ❆ ✮ ✯ ❅ ★
❴ ★ ✶ ★ ✮ ✭ ✮ ★ ❅ ❉ ✩ ✪ ✵ ❆ ✮ ✯ ❅ ★
258 g
❚ ✻ ✜ ✺ ✣ ✼ ✜ P ◆
★
•
❴ ✶ ✪ ✭ ✵ ✸ ❀ ✭ ✬ ❅ ❉ ✩ ✯ ✶ ❁ ● ❅ ✸ ✰ ✯
•
▲ ✭ ✩ ✱ ✵ ❆ ✶ ✿ ✪ ✱ ✩ ✱ ✵ ✪ ❊ ✭ ✫ ❇ ✭ ✸ ❂
DC16,4 V
✷ ■ ✳ ❂ ✮ ✯ ❂ ❅ ✵ ★ ✮ ★ ✶ ✫ ★ ❂
II
•
❯ ✩ ✯ ✱ ✵ ✪ ❀ ✭ ✸ ✵ ❈ ❅ ✭ ✩ ✯ ❊ ✸ ❆ ✶ ✲ ✭ ✸ ★ ✷ ■ ✳ ❂ ✮ ✯ ❂ ❅ ✵ ★ ✮ ★ ✶ ✫ ★ ❂ ✭ ✫ ✩ ★ ✸
0 - 40 °C
< 15%,
✯ ❀ ✱ ✿ ✩ ✫ ★
0 - 60 °C
✜ ✣ ✾ ✻ ❙ ❚ P ❩ ✹ P ✣ ✹
✩
168 g
◆ ✺ ✹ ✾ ✹ ❚ ❩ ✹ ❭
•
❯ ✱ ✮ ❈ ❂ ✪ ✮ ✶ ❈ ✵ ✪ ❂ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ❂ ✿ ✶ ✯ ✰ ✸ ❅ ✪ ✵ ✪ ✸ ✭ ✫ ✮ ★ ✸ ★ ✵ ❈ ✮ ✪ ✱ ❂
46
:
▲ ✭ ✩ ❉ ✿ ✭ ✸ ✮ ✪ ✵ ✪ ● ✭ ✮ ✯ ● ✭ ✫ ❅ ✵ ★ ✮ ★ ✶ ✫ ★
:
✇ ♦
❣ ❤
✇
✕
✖
✗ ✔
:
✴ ❋ ❈ ✶ ✮ ✸ ✰ ✯ ❉ ✿ ✭ ✸ ✪ ❀ ✪ ✲ ❀ ✯ ✶ ■ ● ✭ ✫
✔
✑
✚
✘
✛
✜
✄
✢ ✙
✙ ✚ ✒
Foam Shower
● ★ ✵ ✶ ❉ ✵ ✭ ✸ ✩ ★ ❋ ✶ ✪ ✩ ✮ ✫ ✰ ✭ ✮ ✭ ❃ ✰ ✮ ✭ ✪ ✮ ✪ ✫ ✿ ✪ ❂ ✩ ★
Foam Shower
✰ ✱ ✩ ❊ ❉ ✭ ✮ ★ ✸ ✰ ✮ ✯ ✩ ❅ ✵ ✶ ✪ ✰ ✮ ✸ ✩ ✳ ● ✯ ❀ ✳
❅ ❉ ✰ ■ ✭ ✩ ❈ ❂ ✰ ✵ ✸ ✶ ❆ ❀ ✩ ✮ ✪ ✱ ❂
,
✯ ✱ ✵ ❆ ✶ ✿ ✪ ✱ ✰ ★ ❅ ✵ ★ ✮ ★ ✶ ✫ ★ ✩ ✮ ✪ ✱ ❂
✾ ✜ ✾ ✜ ✮ ✸ ❂ ❊ ❁ ✪ ★ ✱ ✮ ❉ ❂ ✰ ✱ ✩ ❊ ❉ ✰ ✭ ✸ ❂
☛ ✦
❚ ❖ ✺ ✻ ❭ ✼ ✜ ✣ ✾ ✻ ❙ ❚ P ❩ ✹ ❭
✭
✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ★ ❋ ✶ ✪ ❁
✟
✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ✲ ★ ● ★ ✶ ✸ ✰ ❅ ✪ ❁
✟
❚ ❖ ✺ ✻ ❭ ✼ ✜ ✣ ✾ ✻ ❙ ❚ P ❩ ✹ ❭
✭
❑ ✶ ❈ ✵ ✪ ❂ ❀ ✭ ✸ ✮ ✪ ✱ ✶ ✬ ✫ ★ ❂ ✬ ✸ ★
✶ ❁ ● ❅ ✸ ✰ ✯ ✿ ✶ ❈ ✩ ✪ ✱
❋ ✪ ✶ ❉ ❂
❜ ✵ ✸ ❀ ✪ ✬ ✳ ❊ ✸ ★ ❋ ✪ ✶ ✭ ✮ ✸ ✲ ❃ ✩
✿ ✶ ✪ ✩ ✸ ✲ ❃ ✩ ❊ ✸ ★ ✰ ✮ ✯ ❅ ❆ ✮ ■ ✩
✩ ❊ ✭ ✸ ❇ ✯ ✲ ★ ✮ ❆ ✰ ✮ ★ ✰ ✯ ❂ ✮ ✯ ❂
✌
❊ ✸ ❆ ✶ ✲ ✭ ✸ ★ ❂ ✷ ■ ✳ ❂ ✮ ✯ ❂ ❅ ✵ ★ ✮ ★ ✶ ✫ ★ ❂
(
✢ ✧ ✼ ✜ ✣ ✾ ✻ ❙ ❚ P ❩ ✹
✼ ✜ ✣ ✾ ✻ ❙ ❚ P ❩ ✹ ✢ ✾ ✻ ❙ ❭
✦
,
❈ ✮ ★ ✩ ❉ ✿ ✭ ✸ ✮ ✪ ✵ ✪ ● ✭ ✮ ✯ ● ✭ ✫ ✯ ❅ ✵ ★ ✮ ★ ✶ ✫ ★
LED
❅ ✭ ✱ ✵ ✪ ❀ ✭ ✸ ✵ ❈ ❅ ✭ ✩ ✯ ❊ ✸ ❆ ✶ ✲ ✭ ✸ ★
> 15%
LED
★ ✩ ❆ ❏ ✭ ✸ ❅ ✭ ✵ ✪ ✶ ✮ ✪ ✲ ★ ❀ ✫ ✿ ✶ ❃ ❅ ★
✢ ❲ ✜ ✣ ❘ ✧ ✤ ✹ ✾ ✥ ✽ ✾ ✹ ✽ ✧ ❭ ✾ ✧ ❭ ❲ ✣ ✥ ❚ ✤ ✜ ✣ ✹ ❭
✦
C
❑ ❁ ✵ ✪ ❂
A
❑ ❁ ✵ ✪ ❂
G
❑ ❁ ✵ ✪ ❂
✇ t
✇ ❥
✇ q ✈ ❤ ❦
❥ ❢ s
✘ ✓
✓ ✕
✖
✓
❀ ❆ ❏ ✯
✡
40915000
(
❈ ✿ ✸ ✰ ✭ ✰ ✮ ★ ● ✭ ✶ ✳
,
.
.
❅ ✭ ✲ ★ ✮ ❆ ❀ ❀ ✯ ❀ ✯
✵
✿
,
✵ ✶ ❉ ✵ ✭ ✸ ✩ ★
.
.
G1/2
❅ ❉ ✰ ■ ✭ ✩ ❈ ❂ ✰ ✵ ✸ ✶ ❆ ❀
!
)
.
◗ ❭ ✾ ✧ ❭
✪ ✫