Anti-crash technologie fertigflugmodell (41 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für HobbyZone Mini Apprentice S
Seite 1
Mini Apprentice ® Instruction Manual • Bedienungsanleitung • Manuel d’utilisation • Manuale di Istruzioni ® www.modellmarkt24.ch www.modellmarkt24.ch...
Mini Apprentice ® HINWEIS Allen Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumenten sind Änderungen nach Ermessen von Horizon Hobby, LLC vorbehalten. Aktuelle Produk- tliteratur fi nden Sie unter www.horizonhobby.com im Support-Abschnitt für das Produkt. Begriffserklärung Die folgende Begriffe werden in der gesamte Produktliteratur verwendet, um die Gefährdungsstufen im Umgang mit dem Produkt zu defi ieren: HINWEIS: Verfahren können bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung womöglich Schäden an physischem Eigentum UND geringfügige oder keine Verletzungen verursachen.
Mini Apprentice ® In Lieferumfang enthalten: Sender Akku und Ladegerät AC Adapter Inhaltsverzeichnis Laden des Flugakkus ..............28 Tipps zum Fliegen ................39 Fernsteuerung ................28 Checkliste vor dem Fliegen ............39 Sensor Assisted Flight Envelope (SAFE) Technology .......29 Starten ..................40 AS3X Technologie .................30 Fliegen ..................41 Hi/Lo Dual Rate Schalter ...............31 Landen ..................41...
Trainer/Binde/Panik Button: Dieser Button wird als Trainer (Lehrer/Schüler ringert. Mit diesem Schalter können Sie schnell zu den erforderlichen großen Funktion) zum Binden und als Panik Button für die Mini Apprentice S benutzt. Ruderwegen für aggressive Manöver und den kleinen für präzisen Manöver Die vollständige Beschreibung des Bindevorganges können Sie in dem unten...
Mini Apprentice ® Sensor Assisted Flight Envelope (SAFE) Technology Die SAFE Technologie unterstützt Sie aktiv beim Fliegen lernen. Je weiter Aktivieren der SAFE Technologie ihre Fähigkeiten wachsen, desto mehr können Sie diese Unterstützung Die SAFE Technologie ist solange nicht aktiv bis das Gas über 25% gestellt reduzieren.
Mini Apprentice ® Sensor Assisted Flight Envelope (SAFE) Technology Sensor Assisted Flight Envelope (SAFE) Technology Panikschalter Aktivierung • Unverzügliche Stabilisierung in eine sichere Fluglage Die SAFE Technologie ist ein neues revolutionäres Flugtrainings System, dass ihnen bei dem Erlernen und Aufbauen ihrer fl iegerischen Fähigkeiten •...
Mini Apprentice ® Hi/Lo Dual Rate Schalter Der im Lieferumfang enthaltene DSMX Sender mit voller Reichweite ist mit zwei Dual Rate Schaltern ausgeschaltet mit denen Sie zwischen großen und kleinen Steuerausschlägen für Quer- und Höhen- und Seitenruder High-rate mode umschalten können. Im High Rate Mode fahren die Ruder auf maximale Ausschläge.
Mini Apprentice ® Montage Für eine Videoanleitung des Zusammenbaus besuchen Sie bitte die Mini Apprentice Produktseite unter www.Horizonhobby.com Montage des Fahrwerks 1. Setzen Sie den Fahrwerksbügel (A) in den Schlitz an der Unterseite des Rumpfes ein. 2. Setzen Sie die beiden Halter (B) passend zu den R und L Markierungen in die Halterungen ein.
Mini Apprentice ® Montage der Tragfl ächen 1. Schließen Sie die Servoanschlüsse des Querruders an das im Rumpf befi ndliche Y-Kabel an. Die linke und rechte Seite kann dabei wahlfrei angeschlossen werden. Stellen Sie sicher, dass das Y-Kabel an Port 2 des Empfänger angeschlossen ist.
Mini Apprentice ® Anschluß der Gabelköpfe am Ruderhorn und zentrieren der Ruder Prüfen Sie vor jedem Flug ob die Seiten- Höhen- und Querruder zentriert sind. Sollten die Ruder nicht zentriert sein, können Sie diese mit der folgenden Anleitung zentrieren. • Ziehen Sie die Hülse vom Gabelkopf zum Anlenkgestänge. •...
Mini Apprentice ® LVC (Niederspannungsabschaltung) Die Niederspannungsabschaltung LVC in dem Regler schützt den Akku vor Tiefentladung. Ist die Akkuspannug zu niedrig reduziert die Schaltung die Spannung und Sie hören den Motor pulsieren. Landen Sie unverzüglich wenn die Motorleistung nachlässt und laden den Akku auf. Trennen Sie nach Gebrauch den LiPo und nehmen ihn aus dem Flugzeug um eine Tiefentladung zu vermeiden.
Mini Apprentice ® Kontrolltest (Führen Sie diesen Test im Experten Mode durch) Schalten Sie den Sender ein. Stellen Sie bitte sicher, dass das Gas auf Null kontaktieren Sie bitte den technischen Service von Horizon Hobby. Sollten ist und die Gastrimmung ganz unten. Schalten Sie das Modell ein. Stellen Sie Sie den Mode ihres DXe Senders ändern wollen, lesen Sie bitte in der Schritt sicher, dass die Ruder (Seitenruder, Höhenruder und Querruder auf Neutral für Schritt Anleitung nach .
Mini Apprentice ® Flugkontrolle Führen Sie für die präzise Kontrolle des Modells nur kleine Korrekturen durch. nach links neigt sich das Flugzeug nach links. Alle Steuerrichtungen sind beschrieben als ob Sie im Flugzeug sitzen würden. • Nach Links und Rechts steuern: Bewegen Sie den Seitenrudersteuerhebel nach rechts um das Flugzeug nach rechts fl...
Mini Apprentice ® Trimmung Manuelle Einstellung der Trimmung Wir empfehlen den SAFE Flugmodeschalter auf den Expertenmode (Position 2) zu schalten bevor Sie die Trimmung manuell ändern. Führen Sie die manuelle Einstellung der Trimmung durch bevor Sie über 25% Gas gegeben haben, da sich sonst die Ruder bewegen wenn das Flugzeug bewegt wird.
Mini Apprentice ® Reichweitencheck Vor jeder Flugsession, insbesondere mit einem neuen Modell, sollten Sie einen Reichweitentest durchführen. Die DXe ist dazu mit einem Testsystem ausgestattet. Die Aktivierung des Reichweitentests reduziert die Ausgang- sleistung. Fünf Sekunden lang aufrecht, still 1. Schalten Sie den Sender mit Gas und Gastrimmung und nicht im Wind nach unten fünf Sekunden vor dem Empfänger ein.
Mini Apprentice ® Starten Für eine Videoanleitung des ersten Fluges besuchen Sie bitte die Mini Apprentice Produktseite unter www.Horizonhobby.com Bodenstart Für die ersten Flüge empfehlen wir den Start vom Boden. Sollte dieser zu Wetterbedingungen uneben oder zu weich sein holen Sie sich Hilfe für einen Handstart. Stellen Sie das Flugzeug auf sein Fahrwerk.
Mini Apprentice ® Fliegen Lassen Sie das Flugzeug bei Vollgas gegen den Wind steigen bis Sie in ca. 61 Meter über dem Grund sind und reduzieren dann das Gas auf die Hälfte (50%). TIPP Halbgas Ist das Flugzeug im Anfänger Mode korrekt getrimmt wird es bei Vollgas ohne das Höhenruder zu nutzen Vollgas Gas reduziert...
Mini Apprentice ® Nach dem Fliegen HINWEIS: Lassen Sie das Flugzeug nach dem Fliegen niemals in der Sonne. Lagern Sie es nicht in heißer, geschlossener Umgebung wie einem Auto. Dieses könnte den Schaum beschädigen. Checkliste nach dem Fliegen. 1. Trennen Sie den Flugakku 2.
Mini Apprentice ® Wartung der Antriebskompo- nenten ACHTUNG: Trennen Sie stets den Flugakku vom Modell bevor Sie den Propeller entfernen. Demontage 1. Entfernen Sie die Schraube (A) und Spinner (B) von der Spinner Rückplatte (C). 2. Entfernen Sie die Mutter (D), den Propeller (E) und die Spinnerrückplatte vom Mitnehmer (F).
Mini Apprentice ® Optionale Schwimmer (Starten und Landen auf dem Wasser) WICHTIG: Wir empfehlen mit den Schwimmern erst zu fl iegen wenn Sie sicher Natur aus versuchen sich in den Wind zu drehen. Lassen Sie nach einer im Expertenmode fl iegen können. Wasserlandung das Flugzeug immer vollständig trocknen.
Mini Apprentice ® Leitfaden Zur Problemlösung SAFE Technologie Problem Mögliche Ursache Lösung Fliegen über der empfohle- Reduzieren Sie die Geschwindigkeit nen Geschwindigkeit Beschädigter Propeller oder Ersetzen Sie den Propeller oder Spinner Spinner Wuchten Sie den Propeller. Für mehr Informationen sehen Sie bitte John Redmanns Propeller Balancing Propeller nicht gewuchtet Video unter www.horizonhobby.com Schwingungen...
Seite 22
Mini Apprentice ® Leitfaden zur Problemlösung Mögliche Ursache Lösung Problem Der Sender ist während des Verbindungsvorgangs zu Den eingeschalteten Sender ein paar Fuß vom Fluggerät bewegen, Flugakku nahe am Fluggerät vom Flugzeug abklemmen und wieder anschließen Fluggerät oder Sender sind zu nahe an einem großen Stellen Sie den Sender weiter weg von den großen metallischen Objekten Metallgegenstand Bindestecker blieb im Bindeanschluss stecken...
Mini Apprentice ® Garantieeinschränkungen Wartung und den Betrieb des Produktes. Es ist unabdingbar, diese Hinweise Warnung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eing- vor der ersten Inbetriebnahme zu lesen und zu verstehen. Nur so kann der esetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen falsche Umgang verhindert und Unfälle mit Verletzungen und Beschädigungen an Sachgütern führen.
+49 (0) 4121 2655 100 Konformitätsinformationen für die Eu- ropäische Union HBZ Mini Apprentice S RTF (HBZ3100) Horizon LLC erklärt hiermit, dass dieses Produkt konform zu den es- sentiellen Anforderungen der R&TTE, EMC und LVD Direktive. Eine Kopien der Konformitätserklärung ist online unter folgender Adresse verfügbar : http://www.horizonhobby.com/content/support-render-com-...
Seite 25
Apprentice S et support moteur Apprentice S Nose Gear Arm & Mounting Strap: Mini Bugrad und Montagesstreifen: Mini Mini Apprentice S - Bras et bride de Bracci carrello anter. e supporti: HBZ3109 Apprentice S Apprentice S fi xation pour jambe de train avant...
Seite 26
Numéro | Codice Hobbyzone Schwimmersatz für Super HBZ7390 Super Cub LP Floats t t o Cub LP Float Mounting Wires: MiniAppren- Mini Apprentice S - Câbles Supporti galleggianti: Mini Apprentice HBZ3113 Schwimmerstreben: Mini Apprentice S tice S d’installation fl otteurs EFLAEC302 EC3™...