Herunterladen Diese Seite drucken
HobbyZone Mini Apprentice S Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Mini Apprentice S:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Teach Yourself to Fly....
Imparare a volare...
• Caricare la batteria di bordo.
• Installare a bordo dell'aereo la batteria completamente carica.
• Accertarsi che i rinvii dei comandi si muovano liberamente.
• Eseguire un controllo sulla direzione dei comandi.
• Verifi care che le superfi ci di controllo (Alettoni, Elevatore, Timone)
siano centrate quando gli stick della trasmittente sono al centro.
• Trovare un'area aperta e sicura per volare.
• Eseguire una prova della portata radio.
• Pianifi care il volo in base alle condizioni del campo (direzione del
vento e posizione del sole).
• Impostare il timer di volo su 5 minuti, valore adatto per
i primi voli.
Decollo...
Selezionare sulla trasmittente la
modalità di volo Principiante.
In volo...
Avere quota aiuta sempre!
1. Lasciare che l'aereo salga fi no ad una quota di
circa 60 metri.
2. Esplorare le caratteristiche di volo dell'aereo.
Cominciare con piccoli e dolci movimenti
sugli stick per capire come l'aereo risponde ai
comandi..
Ricordare...
Se si perde il controllo
dell'aereo, basta tenere
premuto il tasto dell'Antipanico
e l'aereo si livellerà
automaticamente e così si
potrà riprendere il controllo.
Atterraggio...
1. Far atterrare l'aereo mante-
nendolo contro vento.
Per avere assistenza durante
l'atterraggio, tenere premuto il tasto
dell'Antipanico.
(Vedi il manuale per le istruzioni)
Motore al 100%
Motore al 100%
Cosa aspettarsi....
Caratteristiche di volo
del Mini Apprentice
(in condizioni di vento
mite).
Ridurre il motore lasciando che
l'aereo plani.
©2016 Horizon Hobby, LLC. Apprentice, HobbyZone and the HobbyZone logo are registered trademarks of Horizon Hobby, LLC.
Mini Apprentice
Accendere (ON) l'aereo...
Per avere assistenza durante il
decollo, tenere premuto il tasto
Antipanico.
Comando del motore
Spingere in avanti per
aumentare la velocità, tirare
indietro per diminuirla.
Comando del timone
Controlla l'imbardata
dell'aereo. A terra
sterza a destra o a
sinistra.
Motore a +50%
Tirare leggermente
l'elevatore per richiamare
Dopo il volo...
• Togliere la batteria dall'aereo.
• Spegnere la trasmittente.
• Controllare l'aereo per individuare eventuali danni.
• Tenere conto di questa esperienza di volo per programmare i voli futuri.
US 9,056,667. Other patents pending.
www.hobbyzonerc.com
S
®
(Vedi il manuale per le istruzioni)
1. Abbassare completamente lo stick del
motore e il suo trim.
2. Portare su ON l'interruttore di accen-
sione della trasmittente.
3. Installare e collegare la batteria a bordo
dell'aereo.
4. Mantenere l'aereo immobile appoggiato
sul suo carrello per almeno 5 secondi
per consentire al sistema SAFE di
inizializzarsi.
Comando degli
alettoni
Controlla il rollio
dell'aereo per virare a
destra o a sinistra.
Comando
dell'elevatore
Controlla il beccheg-
gio dell'aereo. Tirando
indietro cabra (sale),
spingendo in avanti
picchia (scende).
Motore al 50%
Motore a -50%
Timone per sterzare
Atterraggio
a terra
IT
Vento
Vento
Vento
Created 03/16 52834

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HobbyZone Mini Apprentice S

  • Seite 1 • Controllare l’aereo per individuare eventuali danni. dell’Antipanico. • Tenere conto di questa esperienza di volo per programmare i voli futuri. ©2016 Horizon Hobby, LLC. Apprentice, HobbyZone and the HobbyZone logo are registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. Created 03/16 52834 US 9,056,667. Other patents pending.
  • Seite 2 Teach Yourself to Fly..Mini Apprentice ® Before Flight... (See manual for instructions) • Charge your Flight Battery. Turning ON the aircraft... See manual for instructions). • Install the Flight Battery in the aircraft. • Make sure control linkages move freely. 1.
  • Seite 3 Teach Yourself to Fly..Mini Apprentice ® Vor dem Fliegen... (lesen Sie bitte die Anleitung) • Laden Sie den Flugakku. Schalten Sie das Flugzeug ein... (lesen Sie bitte die Anleitung) • Setzen Sie den Akku in das Flugzeug ein. • Prüfen Sie ob sich die Gestänge frei bewegen können. 1.
  • Seite 4 Apprenez à piloter votre Avion..Mini Apprentice ® Avant le vol... (Consultez le manuel pour les instructions) • Chargez votre batterie. Mise sous tension de l’avion... Consultez le manuel pour les instructions) • Installez la batterie dans l’avion. • Assurez-vous que les tringleries peuvent bouger 1.