Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Preparación para el invierno
PRECAUCIÓN: Permitir que el agua se congele en el sistema puede dañar la bomba y el sistema de tuberías.
Se puede usar anticongelante no tóxico para agua potable con las bombas Jabsco. Consulte las instrucciones del
fabricante de la embarcación o del equipo para conocer sus procedimientos específicos de preparación para el invierno
y drenaje. No use anticongelante para automóviles para invernar sistemas de agua potable. Estas soluciones son muy
tóxicas y pueden causar lesiones graves o la muerte si se ingieren.
1.
Vacíe el depósito de agua abriendo el desagüe o utilizando la bomba con todos los grifos abiertos del sistema. Deje
que la bomba funcione hasta que el depósito esté vacío. No haga funcionar la bomba más de 15 minutos seguidos.
2.
Abra todos los grifos y purgue el agua del sistema de tuberías. Apague la bomba. Asegúrese de que se ha drena-
do toda el agua de las tuberías de desagüe.
3.
Retire los accesorios de conexión rápida de entrada y salida de la bomba y enciéndala para bombear el agua
restante del cabezal de la bomba. Asegúrese de tener una bandeja colectora o un trapo debajo de la bomba para
recoger el agua residual. Apague la bomba una vez que la tubería esté vacía. Deje los accesorios desconectados
de la bomba hasta que el sistema esté listo para ser utilizado de nuevo. Anote en el llenado del depósito que la
fontanería no está conectada.
4.
Asegúrese de que todos los grifos quedan abiertos para evitar daños en la fontanería.
AVISO: ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL.
Maneje y elimine todos los desechos de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.
GARANTÍA
LA GARANTÍA LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO ESTÁ LIBRE DE DEFECTOS Y MANO DE OBRA DURANTE UN PERÍODO DE 3 AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE FABRICACIÓN. LA
GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A TODAS Y CADA UNA DE LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, AVALES, CONDICIONES O TÉRMINOS DE CUALQUIER NATURALEZA RELACIONADOS
CON LOS PRODUCTOS SUMINISTRADOS EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN
DETERMINADO, QUE POR LA PRESENTE SE RECHAZAN Y EXCLUYEN EXPRESAMENTE. SALVO QUE LA LEY DISPONGA LO CONTRARIO, EL RECURSO EXCLUSIVO DEL COMPRADOR Y LA RESPONSABILI-
DAD TOTAL DEL VENDEDOR POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS GARANTÍAS ANTERIORES SE LIMITAN A LA REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN DEL PRODUCTO Y, EN TODOS LOS CASOS, SE
LIMITARÁN AL IMPORTE PAGADO POR EL COMPRADOR EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN OTRO TIPO DE DAÑOS, YA SEAN
DIRECTOS, INDIRECTOS, LIQUIDADOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O ESPECIALES, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE
AHORROS O INGRESOS PREVISTOS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE PRODUCCIÓN, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES O PÉRDIDA DE REPUTACIÓN. ESTA GARANTÍA ES SÓLO
UNA REPRESENTACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA COMPLETA. PARA OBTENER UNA EXPLICACIÓN DETALLADA, VISÍTENOS EN www.xylem.com/es-es/support/, LLAME A NUESTRO NÚMERO DE OFICINA
INDICADO O ESCRIBA UNA CARTA A SU OFICINA REGIONAL.
PROCEDIMIENTO DE DEVOLUCIÓN
Las devoluciones en garantía se realizan a través del lugar de compra. Por favor, póngase en contacto con la entidad correspondiente con un recibo de compra para verificar la fecha.
Xylem Inc. — USA
17942 Cowan
Irvine, CA 92614
Xylem Inc. — UK
Harlow Innovation Park
London Road, Harlow, Essex, CM17 9TX
Xylem Inc. — CHINA
30/F Tower A, 100 Zunyi Road
Shanghai 200051
Instalación según ABYC
H-22, H-23 y E-11
Xylem Inc. — HUNGARY KFT
2700 Cegléd
Külso-Kátai út 41
Xylem Inc. — AUSTRALIA
14 Emporium Avenue
Kemps Creek, NSW 2178
www.xylem.com/jabsco
Jabsco is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries
© 2024 Xylem Inc. All rights reserved
43000-0896 Rev. A 08/2024
Werbung
