Xylem JABSCO SENSOR-MAX II Installation Und Betriebsanleitung
Automatikpumpe für wasseranlagen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SENSOR-MAX II
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
Pompe automatique pour réseau d'eau
FR
MANUEL D'INSTALLATION ET D 'UTILISATION
Automatikpumpe für Wasseranlagen
DE
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITU
Pompa automatica dell'impianto idrico
IT
MANUALE DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO
Automatische watersysteempomp
NL
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
Automatisk vattensystempump
SE
INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING
Bomba para sistema automático de agua
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
V50AJ-115N-3A
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Xylem JABSCO SENSOR-MAX II
Inhaltszusammenfassung für Xylem JABSCO SENSOR-MAX II
- Seite 1 SENSOR-MAX II V50AJ-115N-3A INSTALLATION AND OPERATION MANUAL Pompe automatique pour réseau d’eau MANUEL D’INSTALLATION ET D ‘UTILISATION Automatikpumpe für Wasseranlagen INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITU Pompa automatica dell’impianto idrico MANUALE DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO Automatische watersysteempomp INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING Automatisk vattensystempump INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING Bomba para sistema automático de agua MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO...
-
Seite 12: Sicherheit
Tod, zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Gerät führen. Dies gilt auch für alle Änderungen am Gerät oder die Verwendung von Teilen, die nicht von Xylem WARNUNG: Diese Pumpe ist NUR für die geliefert wurden. Wenn Sie Fragen zur be- Verwendung mit Süßwasser und Salzwasser... - Seite 13 Wählen Sie den Pumpenstandort. Die Pumpe muss in einem trockenen, belüfteten Bereich installiert werden. Figur 2. Horizontal Vertikal HINWEIS: Nicht untertauchen Schließen Sie die mit der Pumpe gelieferten Armaturen an Befestigen Sie die Pumpe an einer flachen Oberfläche. Bei die Rohrleitungen des Behälters an. Verwenden Sie einen vertikaler Montage mit dem Pumpenkopf nach unten instal- flexiblen Schlauch mit einem Innendurchmesser von 1/2 Zoll lieren (Figur 2).
-
Seite 14: Drahtgrößentabelle
W A R N U N G B RAN DG EFAH R Die Verkabelung muss den geltenden elektrischen Normen entsprechen und eine Si- cherung der richtigen Größe enthalten. Eine unsachgemäße Verkabelung kann einen Brand verursachen, der zu Verletzungen, Todesfällen oder Sachschäden führen kann. ACHTUNG: Die empfohlenen Verdrahtungsinformationen dienen als Referenz. -
Seite 15: Überwinterung
Operation • Wassertank auffüllen Erste Inbetriebnahme • Alle Wasserhähne öffnen • Pumpenschalter auf “ON” stellen HINWEIS: Rechnen Sie mit einer Verzögerung von 10 Sekunden beim Einschalten. • Wenn die Rohrleitungen frei von Luft sind, drehen Sie alle Wasserhähne zu, beginnend mit dem Wasser- hahn, der der Pumpe am nächsten ist.