Huawei LUNA2000-2.0MWH Smart String ESS Serie Kurzanleitung Seite 142

Åpne dører
Abertura das portas
Deschiderea ușilor
Отварање врата
Otvorenie dverí
Odpiranje vrat
141
Ikke åpne dørene i regnfulle, snørike eller
støvete værforhold.
Lukk dørene umiddelbart etter å ha fullført
operasjonene. Oppbevar nøklene på riktig
måte under ledelse av dedikert personell.
Não abra as portas em condições
meteorológicas de chuva, neve ou poeira.
Feche rapidamente as portas após concluir as
operações. Guarde devidamente as chaves sob
a gestão de pessoal especializado.
Nu deschideți ușile în condiții de ploaie,
ninsoare sau praf.
După finalizarea operațiilor, închideți ușile
imediat. Păstrați cheile în mod corespunzător
sub controlul personalului dedicat.
Немојте отварати врата током кише, снега
нити налета прашине.
Када завршите са радом, одмах затворите
врата. Кључеве чувајте на сигурном месту,
код руководилаца или особља које је
задужено за њихово чување.
Neotvárajte dvere za daždivého, zasneženého
alebo prašného počasia.
Po ukončení činností dvere ihneď zatvorte.
Kľúče riadne uschovajte pod dohľadom
špecializovaného personálu.
Ne odpirajte vrat v deževnih, snežnih ali
prašnih vremenskih razmerah.
Ko končate postopke opravil, takoj zaprite
vrata. Ključe ustrezno shranite, da bodo za
ravnanje na voljo ustreznemu osebju.