Benning EV 3-3 Kurzbedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Benning EV 3-3
Inhaltszusammenfassung für Benning EV 3-3
- Seite 1 Kurzbedienungsanleitung Deutsche Originalversion Quick reference guide Translation of the German original version Mode d'emploi abrégé Traduction de la version allemande d’origine Beknopte gebruiksaanwijzing Vertaling van de originele Duitse versie...
- Seite 2 Dokumentation wird regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Allgemeine Gleichbehandlung Benning ist sich der Bedeutung der Sprache in Bezug auf die Gleichberechtigung der verschiedenen Geschlechter bewusst und stets bemüht, diesem Rechnung zu tragen. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die durchgängige Umsetzung differenzierender Formulierungen verzichtet.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
EN 62196. Die Ladebetriebsart „Mode 3“ wird für das 1- und 3-phasige Laden mit Wechselstrom (AC) bei fest installierten Ladestationen (Wallboxen) eingesetzt. Das Gerät stellt den sicheren Kontakt zum BENNING Installationsprüfgerät her und löst durch Simulation eines Elektrofahrzeugs (EV) den Ladevorgang der Ladestation aus. -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
übernimmt Benning keine Haftung. Die Geräte unterliegen einer stetigen Weiterentwicklung. Änderungen in Form, Ausstattung und Technik behält sich Benning vor. Die Angaben in der vorliegenden Bedienungsanleitung entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Aus dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung können daher keine Ansprüche auf bestimmte Eigenschaften des Geräts abgeleitet werden. -
Seite 5: Historie
BENNING Retourenportal: https://www.benning.de/service-de/retourenabwicklung.html Telefon: +49 2871 93-554 E-Mail: returns@benning.de Rücksendeadresse BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG Retourenmanagement Robert-Bosch-Str. 20 D - 46397 Bocholt Sicherheit Warnhinweiskonzept Diese Bedienungsanleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden beachten müssen. Hinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit und zur Vermeidung von Personenschäden sind durch ein... -
Seite 6: Normen
Das Gerät ist konform zu den EU-Richtlinien. Das Gerät ist konform zu den GB-Richtlinien. Führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Das Gerät ist schutzisoliert (Schutzklasse II) ausgeführt. Beachten Sie die Bedienungsanleitung. BENNING EV 3-3 09/2024 de... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Benutzer des Geräts. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung sind z. B.: – Verwendung von Komponenten, Zubehör, Ersatz- oder Austauschteilen, die nicht von Benning für den Einsatzfall freigegeben und zugelassen wurden – Nichtbeachtung, Manipulation, Änderungen oder Zweckentfremdung der Bedienungsanleitung oder der darin enthaltenen Anweisungen und Hinweise –... -
Seite 8: Besondere Gefahrenarten
• Die Prüfsteckdose und die 4 mm Prüfbuchsen sind nur für Prüfzwecke und den Anschluss an die Installationsprüfgeräte BENNING IT 130 oder IT 200 vorgesehen. • Schließen Sie außer dem BENNING Installationstester keine anderen Messgeräte an. • Das Gerät ist nur für den kurzzeitigen Einsatz vorgesehen (Dauerbetrieb ist nicht zulässig). -
Seite 9: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Geräteaufbau Abb. 1: Geräteaufbau BENNING EV 3-3 1 Prüfleitung 2 Typ-2-Stecker (männlich) zum Anschluss an die Ladestation (EVSE) 3 PE Test • LED • Berührungselektrode 4 PP-Status/ State 5 CP-Status/ State 6 Bedientasten • “ON/OFF Funktion/Function” • “RCD Test Weiter/Next”... -
Seite 10: Funktionen
(CP-PE) am CP-Kontakt Kein Fahrzeug (EV) Keine Energie- Offen ±12 V, 1 kHz angeschlossen. versorgung durch Ladestation. Fahrzeug (EV) Ladestation erkennt 2 740 Ω +9 / -12 V, 1 kHz angeschlossen, aber Fahrzeug, jedoch nicht bereit zum wird keine Energie Laden. bereitgestellt. BENNING EV 3-3 09/2024 de... - Seite 11 Navigation durch die Funktionen Function Auswahl eines Parameters RCD Test Auslösung der Fehlerstrom- Weiter/Next Schutzeinrichtung Auswahl des Fehlerstroms Navigation durch Parameter Error Simulation Simulation eines aufgetrennten Abbruch des Ladevorgangs CP sh Schutzleiters Abschaltzeit ≤ 100 ms 09/2024 de BENNING EV 3-3...
-
Seite 12: Erste Schritte
• Messung der Ausgangsspannung (L1, L2, L3) • Prüfung des Drehfelds • Fahrzeugsimulation (CP-Status A, B, C, D) Auswertung des PP-Signals (Simulation der Stromtragfähigkeit des Kabels (PP-State)) Auswertung des CP-Signals • Auslösung der Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) BENNING EV 3-3 09/2024 de... -
Seite 13: Voraussetzungen Für Prüfungen Und Messungen
Der Prüfling hat den PE Test bestanden. LED an: Der Prüfling hat den PE Test nicht bestanden. Eine gefährliche Berührungsspannung (> 50 V) liegt am Schutzleiter an. Stoppen Sie alle Messungen und tragen Sie Sorge, dass der Fehler behoben wird. 09/2024 de BENNING EV 3-3... -
Seite 14: Ausgangsspannung Prüfen
• Beachten Sie die Voraussetzungen für die Messung [} Seite 13]. Vorgehen 1. Stellen Sie die Drehschalter am Gerät ein. – PP-Status/State: Schaltstellung „OPEN“ – CP-Status/State: Schaltstellung „A“ 2. Verbinden Sie das Gerät über den Typ-2-Stecker mit dem Ausgang der Ladestation (EVSE). BENNING EV 3-3 09/2024 de... -
Seite 15: Pp-/Cp-Signal Prüfen
CP-State ist fehlerhaft, wenn die Spannung ≤ -12V DC oder > 13 V-DC ist. • I (maximaler Ladestrom PP-State [} Seite 11]) • CP-PWM (Tastverhältnis des Rechtecksignals im Status B, C oder D) • V (CP Spannung) • fcp (CP Frequenz) 09/2024 de BENNING EV 3-3... -
Seite 16: Rcd Testen
9. Bevor Sie das Gerät von der Ladestation (EVSE) trennen, stellen Sie den Drehschalter „CP-Status/State“ auf die Schalterstellung „A“. Ergebnis Der Test ist bestanden, wenn die Ladestation abgeschaltet hat und auf dem Display des Geräts die indikative Auslösezeit des RCD in Millisekunden angezeigt wird. BENNING EV 3-3 09/2024 de... -
Seite 17: Prüfung Mit Installationsprüfgerät Durchführen
8. Wählen Sie den maximalen Ladestrom des Ladekabels mit dem Drehschalter „PP-Status/ State“ 9. Simulieren Sie den jeweiligen Ladezustand mit dem Drehschalter „CP-Status/State.“ 10.Bevor Sie das Gerät von der Ladestation (EVSE) trennen, stellen Sie den Drehschalter „CP-Status/State“ auf die Schaltstellung „A“. 09/2024 de BENNING EV 3-3... -
Seite 18: Instandhalten
1. Reinigen Sie das Gerät äußerlich mit einem sauberen und trockenen Tuch oder einem speziellen Reinigungstuch. 2. Kontrollieren Sie das Batteriefach. Beachten Sie zum Öffnen und Schließen des Batteriefachs das Vorgehen im Kapitel „Batterien wechseln“ [} Seite 19]. BENNING EV 3-3 09/2024 de... -
Seite 19: Batterien Wechseln
2. Entnehmen Sie die defekte Sicherung aus dem Sicherungshalter und entsorgen Sie diese ordnungsgemäß [} Seite 20]. 3. Setzen Sie die neue Sicherung ein und ordnen Sie diese mittig im Sicherungshalter an. 4. Setzen Sie den Batteriedeckel wieder ein und ziehen Sie die Schraube an. 09/2024 de BENNING EV 3-3... -
Seite 20: Technische Daten
Fachpersonal) oder aufgrund ihrer Größe ausschließlich für gewerbliche Zwecke vorgesehen sind. B2B-Geräte dürfen nicht über die kommunalen Sammel- und Rücknahmestellen entsorgt werden. Bei Fragen zur Rücknahme Ihrer B2B-Geräte wenden Sie sich bitte direkt an recycling@benning.de. BENNING EV 3-3 09/2024 de... - Seite 21 09/2024 de BENNING EV 3-3...
- Seite 41 09/2024 en BENNING EV 3-3...
- Seite 81 09/2024 nl BENNING EV 3-3...
- Seite 82 BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG Münsterstraße 135 - 137 D - 46397 Bocholt Telefon: +49 2871 93-0 Telefax: +49 2871 93-429 Internet: www.benning.de E-Mail: duspol@benning.de...