Werbung
NIJHB (x 1)
NI-.IHA II
SCREWS I VIS I TORNILLOS
Pockoging may contain some additional small ports for use as spare parts I L'emballage peut contenir de petites piéces
supplémentoires utilisercommepiécesderechange I Elenvoltoriopuedecontener algunaspiezaspequehos adicionales que
se pueden utilizar como repuestos I In der Verpockung kdnnen kleine Zusatzteile enthalten sein, die OlsErsatzteile genutzt
werden können I De verpokking kan een aantal kleine extra onderdelen bevatten, die als reserveonderdeel gebruikt kunnen
worden I La confezione potrebbe contenere piccole parti supplementari do utilizzore come porti di ricambio I A embalagem
pode conter algumas pequenas peqas adicionois para utiliza@o como peqas de reposiqöo
sc8 (xl) 143 mm/ 1 69"
scn8 (x1)
NOTE: Due to variations in production, the actual ossembled size may vary slightly fram the specified dimensions.
REMARQUE: En raison de voriontes dons
NOVA: debido a los variociones en la producciön, el tamofio real 01montorlo puede vorior ligerumente con respecto
BITTE BEACHTEN: Aufqrund von Abweichungen
LET OP: vanwege of.wijkingen in de productie kon de werkelijke afrneting no montage een klein beetje ofwijken von de opgegeven ofmetingen
NOTA: o causa di voriozioni
nello produzione,
NOTA: Devido a varioqöes no produqöo o tnmonho real do montagem poderö varior ligeiramente
ASSEMBLY R EQUIRES T WO PEOPLE I LEMONTAGE DOIT ÉTRE EFFECTUé
NECESITAN DOS PERSONAS PARA ARMARLO I ZWEI PERSONEN ZUR MONTAGE NOTWENDIG
VEREIST TWEE PERSONEN I MONTAGGIO
I SCHRAUBEN I SCHROEVEN
sc12 (x Ill 34 mm / 1 38"
production, 10taille de montage réelle peut différer quelque peu des dimensions indiquées.
in der Herstellunq konn die tatsächliche
10dimen sione effettiva
FOUR
[xlj
II
63
SFDH (x21
WI-ID
I VITI I PARÅFUSOS 1
Größe leicht von den anqeqebenen Moßen abweichen.
del prodotto
assembloto
puö variare
das dimensöes especificados.
RICHIE-DE DUE PERSONE I A MONTAGEM EXIGE DUAS PESSOAS
s ss
scul (154112 7 mm / 0.5"
las dimensiones especificadas.
leggermente
dolle dimen sioni menzionate.
DEUXPERSONNES I SE
I MONTAGE
Werbung
