SICK MPS-G Betriebsanleitung
Mit 2/3 schaltpunkten und io-link
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MPS-G:
- Betriebsanleitung (52 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (38 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SICK MPS-G
Inhaltszusammenfassung für SICK MPS-G
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Magnetische Zylindersensoren...
-
Seite 2: Hersteller
Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6.1.2 Verdrahtungshinweise............. Anschlüsse....................8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 4 14.1 Teachroutine auf einen Blick..............14.2 Konformitäten und Zertifikate..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
(siehe „Produktidentifizierung über die SICK Product ID“, Seite 10). 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 6 Software • Zubehör B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Merkmalen und Darstellungen abweichen. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 8: Anforderungen An Fachkräfte Und Bedienpersonal
The device must be supplied by a Class 2 source of supply. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 9 UL Environmental Rating: Enclosure type 1 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 10: Produktbeschreibung
3 x LED-Anzeige Teach-in-Taste B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 11: Produkteigenschaften
Abbildung 3: Aufbau MPS-G 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 12: Arbeitsweise
Sensormittelpunkt. Vom Nullpunkt aus werden zur Leitung -25 mm und zur Befestigungsschraube + 25 mm gerechnet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... -
Seite 13: Positionsausgabe
1 Digit entspricht 10 µm. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 14: Schaltverhalten Nach Manuellem Teach Von Bis Zu 3 Schaltpunkten
Der dynamische Teach und der Dynamic Pilot funktionieren erst bei einer Geschwindig‐ keit von v > 0,025 m/s. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 15 Betriebs wie folgt aus: 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 16 Qint1 Abbildung 8: Bewegung in Richtung Befestigungsschraube B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
-
Seite 17: Schaltverhalten Nach Dem Dynamischen Teach Von 3 Schaltpunkten
= 0 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 18 Das Schaltverhalten nach dem Dynamic Teach von 3 Schaltpunkten sieht während des Betriebs wie folgt aus: B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
- Seite 19 Bewegungsrichtung des Magnets 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 20 Abbildung 12: Bewegung von object zu idle B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
- Seite 21 Abbildung 14: Bewegung von noobject zu idle 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 22: Transport Und Lagerung
Keinen starken magnetischen Feldern aussetzen. ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 23: Montage
PWR LED = Power LED 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 24: Elektrische Installation
° signale, Bussignale B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 25 „Sicherheit“, Seite 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 26: Anschlüsse
• Stromquelle mit mindestens 5 W Leistung B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 27 DIN VDE 0298 (Teil 4) bzw. DIN VDE 0891 (Teil 1) 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 28: Inbetriebnahme
Das Kriterium für die Grenzen des Applikationsmessbereichs ist die vom Sensor ermit‐ telte Wiederholgenauigkeit. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 29 -25 mm bis +25 mm) ab. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 30: Bedienung
Q2 low nicht nicht B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 31: Teach-In-Modus
Außengreifer verwen‐ det wird. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 32: Dynamischer Teach-In
Damit der Dynamic Teach-in richtig funktioniert, muss der Magnet mit einer Geschwindigkeit größer 0,025 m/s verfahren werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 33 Qint3 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 34: Manueller Teach-In
Teach von bis zu 3 Schaltpunkten“, Seite 14) eingestellt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 35 → Teach Menü ohne Änderungen beenden 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 36 Abbildung 21: Teachroutine Manual Teach-in Einstellung der Schaltpunktbreite: B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
- Seite 37 Qint3 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 38: Bedienung Über Io-Link
IO-Link Version: 1.1 Prozessdatenlänge 4 Byte B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 39: Allgemeine Funktionen
Reset operating hours counter ° 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 40: Teach-In-Taste Sperren
Subindex 3 (0x03) B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 41 (0x112E) Reset actuator diagnostics parameters, Wert 2). 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 42: Dynamischer Teach-In Von 2 Oder 3 Schaltpunkten
8 können ab Index 16384 (0x4000) bis 16395 (0x400B) konfiguriert werden. Beim B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 43 Schaltsignal high ist. Die Hysterese liegt symmetrisch um jedes Qint.SP. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 44 Qint.SPx ist, ist das Signal low. (Qint.SPx < Qint.SPy) B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
- Seite 45 Bewegungsrichtung des Magnets 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 46: Schaltpunktlogik Invertieren
Standardmäßig sind die Schaltpunkte beim Überfahren auf high. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... -
Seite 47: Alarmbenachrichtigungen
übertragen werden. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 48: Aktordiagnosefunktionen
Die einzelnen Werte werden über die IO-Link-Schnittstelle ausgegeben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... -
Seite 49: Zurückgelegter Hub (Actuator Travel)
Richtung der Leitung des Sensors. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 50: Prozessdiagnosefunktionen
Die Prozessdiagnosefunktionalität des Sensors umfasst folgende Funktionen: B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 51 TD - Reset maximum / minimum since Reset zurückgesetzt werden. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 52 Reset ab. Rücksetzbar sind diese Werte über den Index 4530 (0x11B2) TD - Reset maximum / minimum since reset. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
- Seite 53 Kurtosis = 3 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 54 In dieser Lage entspricht das Koordinatensystem des Sensors dem Referenzkoordinatensystem. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
- Seite 55 (siehe unten) 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 56 Erdbeschleunigung zeigen in die gleiche Richtung B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK...
-
Seite 57: Temperaturmessung (Temperature)
Index der Alarm gesetzt. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 58: Störungsbeseitigung
Antrieb eingelernt und Schaltpunkte erneut setzen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... -
Seite 59: Wartung
Werkzeugen und nach Standard-Wartungsprotokollen durchgeführt werden. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 60: Außerbetriebnahme
Beschreibung des aufgetretenen Fehlers ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 61: Technische Daten
D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 62: Maßzeichnung
Abbildung 28: Maßzeichnung mit Stecker M8 Rändel B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 63 MPS-Gxxxxx5xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 0,5 m 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 64: Glossar
Richtung in m / s. Die negative Richtung geht in Richtung der Leitung des Sensors. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... - Seite 65 Die Stoppposition ist in Richtung der Befestigungsschraube des Sensors. 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 66: Anhang
Strichlisten Blinken Abbildung 30: Teachroutine MPS-G IO-Link B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK... -
Seite 67: Konformitäten Und Zertifikate
(Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). 8028045.1QYM/2025-01-28 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MPS-G mit 2/3 Schaltpunkten und IO-Link (bis zu 8 Schaltpunkten) und Diagnosefunktion Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 68 Phone +65 6744 3732 Phone +30 210 6825100 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail sales.gsg@sick.com Hong Kong Slovakia Phone +852 2153 6300 Phone +421 482 901 201 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail mail@sick-sk.sk Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...