Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
e) Sprijiniţi plăcile sau piesele de lucru mari pentru a diminua riscul
reculului cauzat de blocarea discului de tăiere. Piesele mari se
pot încovoia sub propria greutate. De aceea, piesa de lucru trebuie
sprijinită pe ambele părţi, atât în apropierea liniei de tăiere cât şi pe
margine.
f) Fiți foarte atenți la efectuarea unor "tăieturii sub formă de
buzunar" în pereții existenți sau în alte domenii greu de
monitorizat cu vederea. La penetrarea în sectorul vizat, discul de
tăiere poate cauza recul dacă nimereşte în conducte de gaz sau de
apă, conductori electrici sau alte obiecte.
g) Nu încercați să efectuați tăieri curbe. Suprasolicitarea discului de tăiere
crește sarcina și predispoziția la răsucirea sau blocarea acestuia și
posibilitatea de recul sau de rupere a discului, ceea ce poate cauza
răniri grave.
Avertismente speciale privind şlefuirea cu hârtie abrazivă:
a) Utilizați hârtie abrazivă de dimensiune potrivită. Respectați
indicațiile producătorului la alegerea hârtiei abrazive. Hârtia
abrazivă care iese prea mult în afara pad-ului de șlefuit poate cauza
tăieri și duce la blocarea aparatului, ruperea discului sau la reculuri.
Avertismente speciale privind lucrul cu periile de sârmă:
a) Se va avea în vedere faptul că și în timpul unei utilizări normale
din peria de sârmă cad bucăți de sârmă. Sârma nu va fi
suprasolicitată prin intermediul unei presiuni de apăsare prea
mari. Bucăți de sârmă desprinse, existente în atmosferă pot intra cu
ușurință prin îmbrăcămintea subțire și/sau prin piele.
b) Dacă se recomandă o apărătoare de protecţie, împiedicaţi
contactul dintre apărătoarea de protecţie şi peria de sârmă.
Discurile-perie şi periile-oală îşi pot mări diametrul sub acţiunea
presiunii de apăsare şi a forţelor cenrifuge.
INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ ŞI DE LUCRU
Când se şlefuieşte metal, se produc scântei zburatoare. Aveţi grijă că nici
o persoana să nu fi e pusă în pericol. Datorită pericolului de incendiu , nici
un material combustibil nu trebuie să fi e amplasat în vecinătate (în zona
de zbor a scânteilor)
Evitaţi faptul ca scânteile zburătoare şi praful de le şlefuit să atingă corpul.
Nu intraţi niciodată în zona de pericol a plăcii când este în mişcare.
Opriţi imediat maşina în caz de vibraţii puternice sau dacă apar alte
defecţiuni. Verifi caţi maşina pentru depistarea cauzei.
În condiţii extreme de utilizare (de ex. lustruirea metalelor cu platanul
de reazem şi cu discurile de şlefuit din fi bră vulcanizată), în interiorul
polizorului unghiular poate apărea murdărie în cantitate mare. În
asemenea condiţii de utilizare, din motive de siguranţă este necesară
o curăţare temeinică a depunerilor metalice din interior şi, obligatoriu,
înserierea unui întrerupător diferenţial. În caz de declanşare a
întrerupătorului diferenţial, maşina se va trimite la reparat.
Rumeguşul şi spanul nu trebuie îndepărtate în timpul funcţionării maşinii.
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea lucrului pe maşina
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la containerul de reziduri menajere şi nu îi
ardeţi. Milwaukee Distributors se oferă să recupereze acumulatorii vechi
pentru protecţia mediului înconjurător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună cu obiecte metalice (risc de
scurtcircuit)
Pentru încărcarea bateriilor, utilizați numai încărcătoare Milwaukee
compatibile de pe aceeași platformă de baterii. Nu utilizați baterii de la
alte sisteme.
Nu deschideți niciodată acumulatoarele sau încărcătoarele și depozitați-le
doar în încăperi uscate. A se feri întotdeauna de umiditate.
Acidul se poate scurge din acumulatorii deterioraţi la încărcături sau
temperaturi extreme. În caz de contact cu acidul din acumulator, spălaţi
imediat cu apă şi săpun. În caz de contact cu ochii, clătiţi cu atenţie timp
de cel puţin 10 minute şi apelaţi imediat la ingrijire medicală.
AVERTISMENT Acest dispozitiv conţine o baterie tip nasture
cu ioni de litiu. O baterie nouă sau consumată poate cauza
arsuri interne severe şi poate conduce la deces în mai puţin
de două ore, în cazul în care este ingerată sau pătrunde în
organism. Întotdeauna asiguraţi capacul bateriei. Dacă nu se
închide în siguranţă, întrerupeţi utilizarea dispozitivului, îndepărtaţi
bateriile şi nu le lăsaţi la îndemâna copiilor. În cazul în care aveţi
suspiciunea că bateria a fost înghiţită sau a pătruns în corp,
178
consultaţi imediat un medic.
Avertizare! Pentru a reduce pericolul unui incendiu și evitarea rănirilor
sau deteriorarea produsului în urma unui scurtcircuit nu imersați scula,
acumulatorul de schimb sau încărcătorul în lichide și asigurați-vă să nu
pătrundă lichide în aparate și acumulatori. Lichidele corosive sau cu
conductibilitate, precum apa sărată, anumite substanțe chimice și înălbitori
sau produse ce conțin înălbitori, pot provoca un scurtcircuit.
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Maşina de şlefuit unghiuri poate fi utilizată la retezarea şi larectifi carea
de degroşare a numeroase materiale, ca de ex.metale sau piatră, precum
şi pentru polizatul cu disc de polizatdin material plastic, de asemenea
pentru lucrul cu peria desârmă de oţel. În caz de dubiu, ţineţi cont de
indicaţiilefabricanţilor de accesorii.
Pentru aplicațiile respective, trebuie utilizată numai combinația aprobată
de sculă de inserție și dispozitive de protecție. Pentru informații în acest
sens, consultați tabelul "Combinații permise de scule de inserție și
apărători de protecție".
În caz de dubiu, ţineţi cont de indicaţiilefabricanţilor de accesorii.
Maşina electrică este indicată doar pentru prelucrare uscată.
A nu se utiliza acest produs în niciun alt mod decât cel declarat normal.
RISCURI REZIDUALE
Chiar şi când produsul este utilizat corect, riscurile reziduale nu pot fi
complet excluse. Următoarele riscuri pot apărea în timpul utilizării, de
aceea utilizatorul trebuie să ţină cont de următoarele:
• Accidentări provocate de vibraţii.
Ţineţi aparatul de mânerele prevăzute în acest scop şi reduceţi timpul
de lucru şi de expunere.
• Poluarea fonică poate duce la vătămarea auzului.
Purtaţi căşti antifonice şi reduceţi durata expunerii.
• Afecţiuni oculare cauzate de particulele de impurităţi.
Purtaţi întotdeuana ochelari de protecţie, pantaloni lungi rezistenţi,
mănuşi şi încălţăminte robustă.
• Inhalare de pullberi toxice.
ONE-KEY™
Pentru a afl a mai multe despre funcţionalitatea ONE-KEY a acestui
instrument citiţi instrucţiunile de start rapid incluse sau vizitaţi-ne pe
internet la www.milwaukeetool.com/one-key. Aplicaţia ONE-KEY
App puteţi să o descărcaţi pe smartphone-ul dvs. prin App Store
sau Google Play.
Când produsul este supus unei descărcări electrostatice, se va
deconecta comunicarea Bluetooth. Este necesară resetarea
manuală pentru reluarea acesteia.
Indicator ONE-KEY™
Albastru
Modul wireless este activ și gata de confi gurare
continuu
cu aplicația ONE-KEY™.
Albastru
Unealta comunică activ cu aplicația ONE-
intermitent
KEY™.
Roșu
Unealta este în modul blocare de siguranță
intermitent
și poate fi deblocată de către utilizator prin
aplicația ONE-KEY™.
ROMÂNĂ
INDICAŢII PENTRU ACUMULATORII LI-ION
Utilizarea acumulatorilor Li-Ion
Acumulatorii care nu au fost utilizaţi o perioadă de timp trebuie reîncărcaţi
înainte de utilizare
Temperatura mai mare de 50°C reduce performanţa acumulatorului. Evitaţi
expunerea prelungită la căldură sau radiaţie solară (risc de supraâncălzire)
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie reîncărcate
complet după utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar trebui scoşi din
încărcător după încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Depozitați acumulatorul într-un loc uscat la o temperatură sub 27 °C.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca. 30%-50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fi ecare 6 luni.
Protecţie la suprasarcină la acumulatorii Li-Ion
În cazul unei suprasolicitări a acumulatorului datorită unui consum
excesiv de curent electric, de ex. datorită unor momente de turaţie extrem
de înalte, a unei opriri subite sau a unui scurt circuit, scula electrică
trepidează timp de 5 secunde, indicaţia stării de încărcare pâlpâie şi scula
electrică se deconectează de la sine.
Pentru reconectare daţi drumul întrerupătorului şi conectaţi din nou. În
cazul unor sarcini extreme, acumulatorul se încinge prea tare. În acest caz
toate lămpile indicaţiei stării de încărcare pâlpâie până când acumulatorul
s-a răcit. După ce indicaţia stării de încărcare s-a stins se poate lucra mai
departe.
Transportul acumulatorilor Li-Ion
Acumulatorii cu ioni de litiu cad sub incidenţa prescripţiilor legale pentru
transportul de mărfuri periculoase.
Transportul acestor acumulatori trebuie să se efectueze cu respectarea
prescripţiilor şi reglementărilor pe plan local, naţional şi internaţional.
• Consumatorilor le este permis transportul rutier nerestricţionat al acestui
tip de acumulatori.
• Transportul comercial al acumulatorilor cu ioni de litiu prin intermediul
fi rmelor de expediţie şi transport este supus reglementărilor transportului
de mărfuri periculoase. Pregătirile pentru expediţie şi transportul au voie
să fi e efectuate numai de către personal instruit corespunzător. Întregul
proces trebuie asistat în mod competent.
Următoarele puncte trebuie avute în vedere la transportul acumulatorilor:
• Pentru a se evita scurtcircuite, asiguraţi-vă de faptul că sunt protejate şi
izolate contactele.
• Aveţi grijă ca pachetul de acumulatori să nu poată aluneca în altă poziţie
în interiorul ambalajului său.
• Este interzis transportarea unor acumulatori deterioraţi sau care pierd
lichid.
Pentru indicaţii suplimentare adresaţi-vă fi rmei de expediţie şi transport cu
care colaboraţi.
DESCRIEREA TIPURILOR DE DISCURI
Tip 41
Disc de tăiere
Tip 42
Disc de tăiere cu centru depresat
Tip 27
Disc de șlefuit
Tip 65
Disc cu lamele
Tip 70
Disc cu perie de sârmă
Tip 75
Disc de șlefuit cu diamant
Tip 80
Disc de tăiere cu diamant
Tip 85, 86
Perie de sârmă tip cupă
Tip 87
Carotă diamantată
Tip 90
Disc șmirghel șlefuire
COMBINAȚIA PERMISĂ DE SCULE DE INSERȚIE ȘI
DISPOZITIVE DE PROTECȚIE
Se pot utiliza numai următoarele combinații de scule de inserție și
dispozitive de protecție:
Aplicație
Tipuri de accesorii
Tăiere
Tip disc (41, 42) pentru
metal
Tipul de discuri (41, 42)
pentru zidărie/beton
Disc de tăiere cu diamant
pentru metal
Disc de tăiere cu diamant
pentru zidărie/ beton (80)
Discuri de tăiere pentru
alte materiale decât
metalul sau zidărie/beton
Cu dublă utilizare
Disc de șlefuit cu dublă
(combinație de tăiere
utilizare
și șlefuire)
Găurire
Carote diamantate (87)
Perii de sârmă
Disc cu perie de sârmă
(70)
Perie de sârmă de tip
cupă (85, 86)
Șlefuire cu șmirghel
Disc cu lamele (65)
Material abraziv fl exibil
(de exemplu, hârtie de
șlefuit) susținut de un
suport fl exibil (90)
Disc metalic dur (șlefuirea
altor materiale decât
metalul sau zidăria/
betonul)
Șlefuire plană
Tip disc 27
Tip disc 75
Discuri de șlefuire cu
diamant pentru zidărie/
beton (70)
Orice utilizare
Accesoriu cu un diametru
de până la 55 mm inclusiv
INDICAŢII DE LUCRU
Pentru sculele care se intenţionează a fi dotate cu roţi cu orifi ciu fi letat,
asiguraţi-vă că fi letul roţii este destul de lung pentru a accepta lungimea
axului.
Întotdeauna utilizaţi şi păstraţi discurile de şlefuire şi de tăiere numai în
conformitate cu instrucţiunile producătorului.
Întotdeauna utilizaţi apărătoarea de protecţie când se degroşează şi se
separă.
Când se taie piatra, trebuie utilizat papucul de ghidare !
Suprafața de șlefuire a discurilor cu centru depresat trebuie să fi e montată
min. 3,4 mm sub planul buzei de protecție.
Piuliţa de reglare trebuie să fi e strânsă înainte de începerea lucrului cu
această maşină.
Utilizati întotdeauna mânerul auxiliar.
Piesa de prelucrat trebuie fi xată dacă nu este sufi cient de grea pentru a fi
stabilă. Nu îndreptaţi niciodată piesa de prelucrat către discul polizorului
cu mâna.
ROMÂNĂ
Tipuri de protecție
A - protecție pentru
discul de tăiere
A - protecție pentru
discuri de tăiere
F - protecție pentru
discuri de tăiere cu
aspirarea prafului
A - protecție pentru
discul de tăiere
F - protecție pentru
disc de tăiere cu
aspirarea prafului
B - protecție pentru
discul de șlefuit
A - protecție pentru
discul de tăiere
Nu
B - protecție pentru
discul de șlefuit
Nu
B - protecție pentru
discul de șlefuit
Nu
Nu
B - protecție șlefuire
D - protecție pentru
discul de șlefuit cu
aspirarea prafului
F - protecție pentru
discuri de șlefuire cu
aspirarea prafului
Nimic
179
Werbung
