cecotec READY WARM 9000 TWIN TOWEL Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für READY WARM 9000 TWIN TOWEL:
- Bedienungsanleitung (54 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
R E A DY WA R M 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL /
9090 TWIN TOWEL BLACK
Toallero eléctrico / Electric towel rack
ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado única-
mente para ser utilizado en lugares abrigados o para una utilización puntual. EN · This product is
not suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces
or occasional use. FR · Ce produit ne convient pas pour une utilisation en tant que chauffage
primaire. Cet appareil a été conçu seulement pour être utilisé dans des espaces intérieurs ou
pour une utilisation momentanée. DE · Dieses Produkt ist nicht für als Hauptheizgerät geeignet.
Dieses Produkt ist nur für geschützten Orten oder zur gelegentlichen Verwendung geeignet. IT ·
Questo prodotto non è adatto a riscaldamento primario. Questo prodotto è indicato solamente
per luoghi caldi o per uso sporadico. PT · Este produto não é adequado para aquecimento pri-
mário. Este produto só é indicado para espaços fechados ou para uso ocasional. NL · Dit product
is niet geschikt voor primaire verwarming. Dit product is alleen geschikt voor gebruik op bes-
chutte plaatsen of voor incidenteel gebruik. PL · Ten produkt nie nadaje się do pierwotnego ogr-
zewania. Ten produkt jest wskazany tylko do miejsc osłoniętych lub do okazjonalnego użytku.
CZ · Tento produkt není vhodný pro primární vytápění. Tento výrobek je určen pouze na topení na
chráněných místech nebo pro příležitostné použití.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Werbung
Verwandte Anleitungen für cecotec READY WARM 9000 TWIN TOWEL
Inhaltszusammenfassung für cecotec READY WARM 9000 TWIN TOWEL
- Seite 1 R E A DY WA R M 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK Toallero eléctrico / Electric towel rack ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado única- mente para ser utilizado en lugares abrigados o para una utilización puntual.
- Seite 2 Instrucciones de seguridad 7. Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten 33 OBSAH Safety instructions 8. Garantie und Kundendienst 1. Části a složení Instructions de sécurité 9. Copyright 2. Před použitím Sicherheitshinweise 3. Montáž produktu INDICE Istruzioni di sicurezza 4. Fungování Instruções de segurança 1.
- Seite 3 - ADVERTENCIA: con el fin de evitar que los niños pequeños READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 4 600 mm above the floor. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 5 - Maintenez le matériel composant l’emballage hors de portée READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 6 - Verwenden Sie es immer mit den Heizelementen in horizontale Position. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 7 - ATTENZIONE: per evitare pericoli per i bambini molto piccoli, questo apparecchio deve essere installato in modo che READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 8 - Utilizar sempre com os elementos de aquecimento em posição horizontal. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 9 - Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen, dit kan gevaarlijk zijn. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 10 - Przechowuj materiały opakowania w miejscu niedostępnym dla dzieci, może być niebezpieczne. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 11 - Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 12 6. Tape los 4 elementos de fijación frontal con las cubiertas de fijación. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 13 Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Fig. 2 Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 Installation 07 28.
- Seite 14 8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Fig. 6 Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the Warning time of delivery of the product under the terms, conditions and deadlines established by the The device’s panel will display the room temperature.
- Seite 15 6. Couvrez les 4 éléments de fixation frontales avec les caches de fixation. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 16 6. Kleben Sie die 4 vorderen Verschlüsse mit den Befestigungsabdeckungen fest. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 17 Datenabfragesystem gespeichert, übertragen oder auf irgendeine Weise (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder Ähnliches) verbreitet werden. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 18 9090 Twin Towel Black Potenza e voltaggio: 500 W, 230 V~, 50 Hz READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 19 6. Fixar os 4 elementos de fixação frontais com as tampas de fixação. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 20 (electrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES, S.L. READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 21 6. Plak de 4 voorste bevestigingsmiddelen vast met de bevestigingskappen. Fig. 5 READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 22 Rys. 5 1. Przednia osłona mocująca 2. Mocowanie z przodu READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 23 Moc i napięcie: 500 W, 230 V~, 50 Hz Zaprojektowano w Hiszpanii | Wyprodukowano w Chinach READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 24 Napájení a napětí: 500 W, 230 V~, 50 Hz 3. Šroub ST3 5X20 READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 25 šířen jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 READY WARM 9000 TWIN TOWEL / 9050 TWIN TOWEL STEEL / 9090 TWIN TOWEL BLACK...
- Seite 26 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 > 60 cm Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3...
- Seite 27 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6...
- Seite 28 Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) YV_03211230...