Panasonic RX-5300LS Bedienungsanleitung Seite 38

INSPELNING :
@ Aviyssning
Det inspelade ljudet kan under inspelningens gang kontrollavilyssnas
via hégtalarna, hGrtelefoner eller extra hégtalare: i ron o e
'Vid inspeining av radioprogram kan ljudet kontrolleras via
hégtalarna, hdrtelefoner eller extra hdgtalare.
eOm inspelningen sker fran en programkalla ansluten till mikrofon-
uttagen eller linjeingangsuttagen kan Ijudet ocksa kontrolleras via
hégtalarna, hdrtelefoner eller extra hégtalare.
eLjudet kan inte aviyssnas pa denna apparat vid inspelning med
DIN-anslutaren.
eF6r att forebygga rundgang (ett tjutande ljud) vid inspelning via de
inbyggda mikrofonerna, skall Ni inte kontrollavlyssna Ijudet via de
olika ljudavlyssningskallorna.
eVid inspelning med hjalp av yttre mikrofoner bér kontrollaviys-
sningen ske via hdrtelefoner.
Fér att undvika rundgang vid bade automatisk och manuelil inspel
ning ar det lampligt att dampa volymen med hjalp av volymkontrol-
len.
PHONES
oP,
Mle
H6rtelefoner
Vanster Hdger
Hégtalare (L) Hégtalare (R)
Observera:
Om yttre mikrofoner placeras fér nara hdégtalarna kan
rundgang uppsta. Om detta sker, flytta mikrofonerna fran
hégtalarna eller minska volymen.
@ Rakneverket och nolistaliningsknappen
Med hjaip av rakneverket kan Ni snabbt finna énskat stalle pa bandet.
Rakneverkets siffror Atergar till "000", om Ni trycker in nollstail-
~ningsknappen.
MInspelning av radioprogram
Medan Nilyssnar till ett radioprogram kan Ni ocksa spela in det.
1) F6lj de anvisningar som beskrivs i avsnittet "RADIOLYSSNING".
2) Satt i en kassett i kassettfacket.
3) Stall in bandvaljaren fér den typ av kassett som anvands.
4) Tryck ned pausknappen och tryck darefter ned inspelningsknap-
pen.
5) Tryck ned och frig6r pausknappen en gang till. Da startar inspel-
ningen.
6) Tryck ned stoppknappen, nar Ni vill avsluta inspelningen.
7) Radion slas av, nar Ni satter funktionsvaljaren i lage "OFF".
eBeat-proof-omkopplaren
Vid inspelning av NV- eller LV-sandningar kan stérningar upptrada pa
det inspelade bandet, stérmingar som inte hérdes fére inspelningen.
Undvik sadana genom att placera BEAT-PROOF-omkopplaren till det
lage, dar st6rningarna férsvinner.
Minspelning via inbyggda mikrofoner
eApparatens inbyggda kondensatormikrofoner har en rundtagande
upptagningskaraktaristik, varfér inspelning kan géras oavsett
varifran ljudet kommer.
1) Satt funktionsvaljaren i lage "TAPE".
2) F6lj samma procedur som beskrivs i steg (2) till (5) i avsnittet
"Inspelning av radioprogram'".
3) Tryck ned stoppknappen fér att avsluta inspeiningen.
@ Inspelning via yttre mikrofoner
1) Anslut de yttre mikrofonerna (extra tillbehGr) till mikrofonuttagen.
Da kopplas de inbyggda mikrofonerna automatiskt bort. Mikro-
fonerna kan kopplas pa och av med hjalp av en fjarrkontroll, som
kopplas till fjarrkontrolluttaget pa denna apparat.
2) F6lj samma procedur som beskrivs i avsnittet "Inspelning via
inbyggda mikrofoner".
Observera:
eAnvand tva mikrofoner av samma typ, eller mikrofoner som
har samma egenskaper.
@ Monoinspelning
Satt stereo/mono-omkopplaren i lage "MONO" fér att géra en
inspelning i mono. Férfar pa samma satt som vid stereoinspelning.
M@ Nar bara en yttre mikrofon anvands for inspelning
Kan |judet aviyssnas enbart fran den kanal (vanster eller hdge), til!
vilken mikrofonen ar ansluten. Vid avspelning, daremot, kan |judet
avlyssnas fran bada hégtalarna.
Fér att férebygga inspelning av ljud fran den inbyggda mikrofon
(vanster eller héger) som inte ar ansluten till den yttre mikrofonen,
maste Ni ansluta en raderingsplugg (extra tillbehdr) i det mikrofonut-
tag som inte anvands.