Seite 1
FM/AM Radio Stereo Cassette Recorder RX-2700 MODEL Operating Instructions Bedienungsanleitung S Panasonic Read these instructions completely before operatinq this set.
Seite 2
Wir danken Ihnen, daß Sie sich für dieses Panasonic Stereo-Radio/Cassetten- bandgerät entschieden haben. Urn es richtig zu verwenden, lesen, Sie bitte diese DEUTSCH 19—26 Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
LÖSCHSCHUTZLAMELLEN VORSICHTSMASSNAHMEN (AUSBRECHLAMELLEN) •Beirn FahrenkeinenKopfhörer b enutzen, u mVerkehrsunfälle z u Tonbandcassetten SindmitPlastiklamellen (sieheAbbildung) ver- sehen, um unbeabsichtigtes Löschen von Aufnahmen zu ver- •Vermeiden Siees, diesesGerätin der NähevonWämequellen hindem. Aufnahmenkönnennur durchgeführtwerden,wenndie aufzustellen Oder zu betreiben. Lassen Sie das Gerät nicht für Lamelleintaktist.FürjedeSeite(Spur)desBandes ist eineLamelle längereZeit inprallerSonneineinemverschlossenen Autoliegen, vorhanden.IJm einewertvolleAufnahmezu schützen,solltedie...
STROMVERSORGUNG LAGE DER BEDIENUNGSELEMENTE Batteriebetrieb O Pausentaste ( II PAUSE) I) DenBatteriefachdeckel wie inderAbbildung gezeigtöffnen. O Stopp-/Auswurttaste STOP/ EJECT) 2) 4 BatterienderGröße"M" (National I -JM-3 O dergleichwertige) O SchneltvorIauf-/Suchtaste 'CUE) in vorgeschriebenerReihenfolgepolaritätsrichtigin das Batterie- O Vorlauftaste PLAY) O Rückspul-/Wiederholtaste (REVIEW/ » fach einsetzen.
Seite 6
N&strombetrieb Autobatteriebetrieb I) Den Stecker des Netzadapterkabels in die Gleichstrorn-Ein- Den Stecker des Autobatterieadapterkabelsin die Gleichstrom- gangsbuchse stecken. Eingangsbuchse stecken. 2) Den Netzadapter an eine Netzsteckdose anschließen. Beim DenSteckeramanderenKabelende indieZigarettenanzünder- Hineinstecken des Netzadapterkabelsteckers in die Gleich- buchse im Auto stecken. Wenn der Stecker des Autobatterie- strorn-Eingangsbuchse Wird das Gerät automatisch...
EMPFANG VON RUNDFUNKSENDUNGEN Antennen Zum Empfang von UKW-Stereosendungen d en (mitgelieferten) UKW: exklusiven Stereo-Kopfhörer verwenden •Die Teleskopantenne herausziehen und Längeund Winkelauf I) DenBand/Radio-Wahlschalterauf "radio" einstellen. optirnalen Empfangeinstellen. 2) DenWellenbereichswahlschalt aufdengewünschten Wellen- Bei Anschluß an die Kopfhörerbuchse verbessert eine bereich einstellen: "FM (UKW) Oder "AM" (MW) Verlängerung des Kopfhörerkabels a uchdenUKW-Empfang.
WIEDERGABE Für Stereo-Klangwiedergabe den (mitgelieferten) exklusiven SchnellerVor- und Rücklauf Stereo-Kopfhörer verwenden DasBandläuftschnell vor,wenndieSchnellvortauftaste gedrückt I) Den Cassettenfachdeckel durch Niederdrücken der Auswurf- wird. taste ( EJECT) öffnen. Die Cassette gemäß Abbildung Durch Drücken der Rückspultaste Wird das Band schnell zurück- einsetzen, dann den Cassettenfachdeckel schießen. gespult.
AUFNAHME •Dieses Gerät weist eine Aussteuerungsautcxnatik auf (mit auto- •Schalter zum Unterdrücken von Interferenzpfeifen (BEAT PROOF) matischer Aussteuerung des Aufnahmepegels). Beim Aufzeichnen einer MW-Sendung kann der Schalter zum •Bei diesem Gerät kann die Mithörlautstärke mit einem Oder beiden Unterdrücken von Interferenzpfeifen (beat proof) verwendet Lautstärkereglem geregelt werden, ohne dabei die Aufnahme zu beeinflussen.
WARTUNG •Beim Aufzeichnen von einer an die Mikrofonbuchse (mic) Die Kopfeinheit, T onwelleundAndruckrolie sind in ständigem angeschlossenenKlangquellekann die Tonaufzeichnung über Kontakt m it dernBand.SinddieseTeileschmutzig, Wird die den eingebauten LautsprecherOder über einen Kopfhörer Klangqualität beeintächtigt. Diese Teile sollten daher wie mitgehört werden nachstehend beschrieben regelmäßiggereinigt werden •urn beim Aufzeichnenüber die eingebautenMikrofoneRück- I) Den Kassettenfachdeckel durch Niederdrücken der Stopp-/...
Aufnahme-/ Andruckrolle Wiedergabeköpfe Tonwelle Wattestäbchen Löschschutzhebel ORECORD VERWENDUNG VON TRAGTASCHE/SCHULTERRIEMEN Die mitgelieferte Tragtasche und den Schulterriernen gemäß AbbildungautSeite 51 verwenden. —26—...
Seite 12
Shoulder pad Coussinet d'épaule Axelremskudde Shoulder belt Bandouliére Belt holder Schutterriemen Oeilleton de la bancbuliåre Riemenhalter Remfäste Earphone CONNECTIONS External microphone (WM-2298, o ptional) Telephone pick-up Radio cord M (RP-OIOA, o ptional) (RP-953.optional) EXT sp jack —51—...
Seite 13
[RADIO) Input Jack: MIC; 025mV(-72dB) Radio Frequency Microphone impedance; Range: FM; 87.5-108 AM; 520-1610 DC IN; 6 V [TAPE RECORDER] Output Jack: Headphones; 320 Track System: Power Requirement: 4-track 2-channel stereo Battery; 6 V (4 "A*" size batteries) Recording System: AC bias With optional AC adaptor Erase System:...