Panasonic RX-5300LS Bedienungsanleitung Seite 32

@ Optagelsesmedhor
"At overhere'' (monitor) vil sige, at man lytter til lyden, samtidig med at
den bliver optaget; over de indbyggede hgjttalere, et szet hovedtele--
foner eller ekstrahgjttalere. Lyden kan overhgres pa falgende made:
@Nar der optages fra radioen, kan lyden, som er ved at blive optaget,
overheres over de indbyggede hgjttalere, et szet hovedtelefoner
eller ekstrahgjttalere.
@Nar der optages fra en lydkilde, som er forbundet til mikrofonbasnin-
gerne, pladespiller-besningerne eller DIN forbindelsesbesningen,
kan lyden, som er ved at blive optaget, overhares over de indbyg-
gede hgjttalere, et saet hovedtelefoner eller ekstrahgjttalere.
e@Der er ingen med fra apparatet, nar man optager med DIN
tilslutningen.
@For at undga '"'hylen" (en haj skingrende lyd), nar der optages ved
hjzelp af de indbyggede mikrofoner, kan man ikke overhere lyden
over de indbyggede hajttalere, et saet hovedtelefoner eller ekstra-
hgjttalere under optagelsen.
@Nar der optages ved hjzelp af ydre mikrofoner, og lyden onskes
overhart, skal man anvende hovedtelefoner.
Hvis det er nadvendigt at régulere lydstyrken pa den overharte lyd,
geres det ved hjzelp af volumenkontrolien (hvadenten det er
"easymatic" optagelse eller manuel optagelse).
PHONES
Hovedtelefoner
Hojttaler (L) Hgjttaler (R)
Bemerk:
Hvis ydre mikrofoner placeres for nzer hgjttalerne i dette
apparat, vil man eventuelt kunne here en hej skingrende lyd.
Hvis dette skulle ske, skal mikrofonerne placeres sa langt vaek
fra hojttalerne som muligt eller volumen reduceres.
@ Angaende bandtzelleren og nulstillingsknappen
Muligggr, at man let og hurtigt kan finde en hvilken som heist onsket
del pa bandet. Tallene vender tilbage til 000" ved at trykke pa
nulstitlingsknappen.
@ Optagelse af radioudsendelser
Man kan optage radioprogrammer, medens man lytter til dem.
1)-Ga frem .pa-samme-made som -beskrevet i..afsnittet "'RADIO-
MODTAGELSE".
2) Set kassetten i kassetterummet.
3) Stil bandvzelgeren efter den bandtype, der anvendes.
4) Tryk pauseknappen ned og tryk sa pa optageknappen.
5) Trykned pa pauseknappen og slip den, sa vil optagelsen begynde.
6) Man standser optagelsen ved at trykke stopknappen ned.
7) Radioen afbrydes ved at stille funktionsomskifteren pa "OFF".
©"Beat-proof" kontakten
Nar man optager en radioudsendelse pa MB eller LB, kan man bruge
"'beat-proof" (BEAT PROOF) kontakten for at reducere "beat"
signaler (pludselige harde lyde, f.eks. trommeslag). Stil kontakten i
den stilling, som bedst reducerer sadanne lyde.
™@ Optagelse gennem de indbyggede mikrofoner
@De indbyggede kondensatormikrofoner er ikke retningsbestemte,
saledes at man kan lave optagelser, uanset hvilken retning de
vender.
1) Stil funktionsomskifteren pa "TAPE".
2) Falg samme fremgangsmade som beskrevet under (2)—(5) i
afsnittet ''Optagelse af radioudsendelser"'.
3) Optagelsen standses ved at trykke stopknappen ned.
~~
@ Optagelse gennem udvendige mikrofoner
1) Tilslut de udvendige mikrofoner (ekstratilbehor) til mikrofon-
besningerne. Herved afbrydes de indbyggede mikrofoner
automatisk. (Hvis man skal starte og standse en optagelse i en
afstand fra apparatet, kan man tilslutte en fjernbetjening til
apparatets fiernbetjeningsbesning.)
Brug samme fremgangsmade som beskrevet i afsnittet
''Optagelse gennem de indbyggede mikrofoner''.
2
~
Bemeerk:
®Brug to mikrofoner, som har ens specifikationer.
H Mono optagelse
Hvis man skal lave en mono optagelse, stiller man omskifteren pa
"MONO" og bruger iovrigt samme fremgangsmade som ved stereo
optagelse.