CZ
I. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
II. ÚVOD K MIKROVLNNÉMU VAŘENÍ
III. JAK VLASTNOSTI POTRAVIN OVLIVŇUJÍ MIKROVLNNÉ VAŘENÍ
IV. SPECIÁLNÍ POSTUPY PŘI MIKROVLNNÉM VAŘENÍ
V. DŮLEŽITÉ POKYNY PRO OHŘÍVÁNÍ POKRMŮ
VI. VHODNÉ NÁDOBÍ A MATERIÁLY
VII. INSTALACE, VENTILACE
VIII. POKYNY K OBSLUZE MV TROUBY
IX. Ovládání
X. OTÁZKY A ODPOVĚDI
XI. ÚDRŽBA
XII. EKOLOGIE
XIII. TECHNICKÁ DATA
SK
I. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
II. ÚVOD DO MIKROVLNNÉHO VARENIA
III. AKO VLASTNOSTI POTRAVÍN OVPLYVŇUJÚ MIKROVLNNÉ VARENIE
IV. ŠPECIÁLNE POSTUPY PRI MIKROVLNNOM VARENÍ
V. DÔLEŽITÉ POKYNY NA OHRIEVANIE POKRMOV
VI. VHODNÝ RIAD A MATERIÁLY
VII. INŠTALÁCIA, VENTILÁCIA
VIII. POKYNY K OBSLUHE MV RÚRY
IX. OVLÁDANIE
X. OTÁZKY A ODPOVEDE
XI. ÚDRŽBA
XII. EKOLÓGIA
XIII. TECHNICKÉ ÚDAJE
EN
I. SAFETY INSTRUCTIONS
II. HOW TO ACHIEVE THE BEST RESULTS IN THE MW OVEN
III. INSTALLATION, VENTILATION
IV. OPERATING INSTRUCTIONS FOR MW OVEN
V. CONTROL
VI. MAINTENANCE
VII. ENVIRONMENTAL PROTECTION
VIII. TECHNICAL DATA
HU
I. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
II. HOGYAN ÉRJÜK EL A LEGJOBB EREDMÉNYEKET A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐBEN
III. ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK - ÜZEMBE HELYEZÉS, LEVEGŐÁRAMLÁS
IV. HASZNÁLATI UTASÍTÁS MIKROHULLÁMÚ SÜTŐHÖZ
V. VEZÉRLÉS
VI. KARBANTARTÁS
VII. ÖKOLÓGIA
VIII. MŰSZAKI ADATOK
PL
I. WARUNKI BEZPIECZNEJ EKSPLOATACJI
II. JAK OSIĄGNĄĆ NAJLEPSZE WYNIKI W KUCHENCE MIKROFALOWEJ
III. WSKAZÓWKI OGÓLNE – INSTALACJA, WENTYLACJA
IV. INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKI MIKROFALOWEJ
V. STEROWANIE
VI. CZYSZCZENIE
VII. EKOLOGIA
VIII. DANE TECHNICZNE
DE
I. SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN
II. EINFÜHRUNG ZUM KOCHEN IN DER MIKROWELLE
II. MIKROWELLENKOCHEN
IV. SPEZIELLE VERFAHREN BEIM KOCHEN IN DER MIKROWELLE
V. WICHTIGE ANWEISUNGEN ZUM ERHITZEN VON LEBENSMITTELN
VI. GEEIGNETES GESCHIRR UND MATERIALIEN
VII. INSTALLATION, LÜFTUNG
VIII. INSTRUKTIONEN ZUR BEDIENUNG
IX. BEDIENUNG
X. FRAGEN UND ANTWORTEN
XI. WARTUNG
XII. UMWELTSCHUTZ
XIII. TECHNISCHE DATEN
3
6
6
7
7
8
9
11
12
16
16
17
17
19
22
22
23
23
24
25
28
28
32
33
33
33
35
37
39
40
40
44
45
46
47
50
52
53
53
58
58
59
60
63
65
66
67
71
72
72
74
78
78
79
79
79
81
83
84
88
88
89
90