Parkside 295936 Originalbetriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ANGLE GRINDER PWS 230 C3
KUTNA BRUSILICA
Prijevod originalnih uputa za uporabu
ЪГЛОШЛАЙФ
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
WINKELSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
IAN 295936
POLIZOR UNGHIULAR
Traducerea instrucţiunilor de utilizare original
ΓΩΝΙΑΚΟΣ ΤΡΟΧΟΣ
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Parkside 295936
Inhaltszusammenfassung für Parkside 295936
- Seite 2 Rasklopite prije čitanja obije stranice sa slikama i nakon toga se upoznajte sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi ambele pagini cu imagini şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди да прочетете отворете двете страници с фигурите и след това се запознайте с всички функции...
- Seite 50 ■ 46 PWS 230 C3 │...
- Seite 67 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............64 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
-
Seite 68: Einleitung
Lieferumfang WINKELSCHLEIFER PWS 230 C3 1 Winkelschleifer PWS 230 C3 Einleitung 1 Zusatz-Handgriff Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Schutzhaube Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist 1 Zweiloch-Montage-Schlüssel Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise 1 Betriebsanleitung für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. -
Seite 69: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
1. Arbeitsplatz-Sicherheit HINWEIS a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und ► Der in diesen Anweisungen angegebene gut beleuchtet. Unordnung und unbeleuchtete Schwingungspegel ist entsprechend einem Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. genormten Messverfahren gemessen worden b) Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht und kann für den Gerätevergleich verwendet in explosionsgefährdeter Umgebung, in der werden. -
Seite 70: Sicherheit Von Personen
f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtun- feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver- gen montiert werden können, vergewissern wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Sie sich, dass diese angeschlossen sind und Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver- richtig verwendet werden. Die Verwendung mindert das Risiko eines elektrischen Schlages. -
Seite 71: Service
Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für ande- Elektrowerkzeugs entsprechen. Falsch bemes- re als die vorgesehenen Anwendungen kann zu sene Einsatzwerkzeuge können nicht ausrei- gefährlichen Situationen führen. chend abgeschirmt oder kontrolliert werden. 5. Service f) Einsatzwerkzeuge mit Gewindeeinsatz a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von quali- müssen genau auf das Gewinde der Schleif- fiziertem Fachpersonal und nur mit Original- spindel passen. -
Seite 72: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise
Bruchstücke des Werkstücks oder gebrochene abrupten Stopp des rotierenden Einsatzwerkzeugs. Einsatzwerkzeuge können wegfliegen und Dadurch wird ein unkontrolliertes Elektrowerkzeug Verletzungen auch außerhalb des direkten gegen die Drehrichtung des Einsatzwerkzeugs an Arbeitsbereichs verursachen. der Blockierstelle beschleunigt. j) Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den Wenn z.B. -
Seite 73: Besondere Sicherheitshinweise Zum Schleifen Und Trennschleifen
e) Verwenden Sie kein Ketten- oder gezähntes Weitere besondere Sicherheitshin- Sägeblatt. Solche Einsatzwerkzeuge verursa- weise zum Trennschleifen chen häufig einen Rückschlag oder den Verlust a) Vermeiden Sie ein Blockieren der Trennschei- der Kontrolle über das Elektrowerkzeug. be oder zu hohen Anpressdruck. Führen Sie keine übermäßig tiefen Schnitte aus. -
Seite 74: Zulässiges Zubehör
Zulässiges Zubehör Max. Umfangs- Max. Durch- Gewinde- Drehzahl geschwin- Dicke Werkzeug Schutzhaube messer Ø maß (mm) (min digkeit (mm) (mm) (m/s) Trennscheiben Zweiloch- 6500 Montage- Schlüssel Schruppscheiben Zweiloch- 6500 Montage- Schlüssel Aufbewahrung und Handhabung der empfohlenen Einsatzwerkzeuge ■ Schleifwerkzeuge sind mit Vorsicht zu behandeln und zu transportieren. ■... -
Seite 75: Arbeitshinweise
Arbeitshinweise VORSICHT! HINWEIS Das Schleifwerkzeug läuft nach dem Ausschal- ten nach. Bremsen Sie es nicht durch seitliches ► Schleifkörper dürfen nur für die empfohlenen Gegendrücken ab. Einsatzmöglichkeiten verwendet werden. An- dernfalls könnten sie zerbrechen, beschädigt ■ Sichern Sie das Werkstück. Benutzen Sie werden und Verletzungen verursachen. -
Seite 76: Bedienung
■ Beim Bearbeiten von schrägen Flächen darf Bedienung das Gerät nicht mit großer Kraft auf das Werkstück gedrückt werden. Wenn die Dreh- Schutzhaube mit Schnellverschluss zahl stark abfällt, müssen Sie die Andruckkraft montieren reduzieren, um sicheres und effektives Arbeiten WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR zu ermöglichen. -
Seite 77: Zusatz-Handgriff Montieren
Zusatz-Handgriff montieren ♦ Setzen Sie anschließend die Spannmutter mit der erhobenen Seite nach oben, wieder auf VORSICHT! die Aufnahmespindel ► Aus Sicherheitsgründen darf dieses Gerät Bei dünnen Schleifscheiben (siehe Abbildung 1): nur mit dem Zusatz-Handgriff verwendet werden. Andernfalls können Verletzungen die ♦... -
Seite 78: Ein- Und Ausschalten
♦ Überprüfen Sie, ob alle Befestigungsteile korrekt Wartung und Reinigung angebracht sind. WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! ♦ Achten Sie darauf, dass der Drehrichtungspfeil Schalten Sie vor allen Arbeiten am (falls vorhanden) auf den Trenn-, oder Schrupp- Gerät das Gerät aus und ziehen Sie scheiben (auch Diamant-Trennscheiben) und die den Netzstecker. -
Seite 79: Entsorgung
Entsorgung Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Die Verpackung besteht aus umwelt- Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung freundlichen Materialien. Sie kann in den nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und örtlichen Recyclebehältern entsorgt reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhan- werden. -
Seite 80: Service
EG-Richtlinien übereinstimmt: Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. Maschinenrichtlinie HINWEIS (2006 / 42 / EG) ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen Elektromagnetische Verträglichkeit senden Sie bitte ausschließlich den defekten (2014 / 30 / EU) Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- RoHS Richtlinie rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein.