Seite 1
Aufstellung Elektroanschluss Technische eigenschaften English, 33 Nederlands, 17 Entsorgung Geräteansicht Bedienfeld Induktionselemente Einschalten des Kochfeldes Ausschalten des Kochfeldes Booster-Funktion Praktische back-/brathinweise Topferkennung Geeignetes Kochgeschirr Tonsignal Sicherheitsschalter Wärmeschutz Praktische Ratschläge zum Einsatz des Gerätes Allgemeine Sicherheit Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Reinigung Ihres Gerätes Abnahme/Montage der Backofentür...
Seite 2
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines Verkaufs, eines Umzugs oder einer Übergabe an einen anderen Benutzer das Gerät stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Möglichkeit hat, darin nachschlagen zu können.
Seite 3
Versehen Sie das Kabel mit einem Normstecker für die auf dem Typenschild angegebene Belastung; wird das Spannung 230/400V ~ 50Hz oder Gerät direkt an das Stromnetz angeschlossen, ist ein maximale Leistungsaufnahme allpoliger Schalter mit einer Mindestöffnung von 3 mm, 10.000W der der Strombelastung und den geltenden Richtlinien Dieses Gerät entspricht den entspricht, zwischenzuschalten (der Erdleiter darf...
Seite 5
Betriebsanzeigeleuchte der PROGRAMMIERTEN KOCHZONE Anzeige der LEISTUNGSANZEIGE (0 - 9) und PROGRAMMIERTEN RESTWÄRMEANZEIGE (H) GARZEIT LEISTUNGSANZEIGE KOCHZONEN (0 - 9) und Wählschalter RESTWÄRMEANZEIGE (H) KOCHZONEN Taste zur Wählschalter SPERRE der SCHALTELEMENTE BOOSTER Taste Anzeigeleuchte „SPERRE“ Taste zur LEISTUNGSANZEIGE KOCHZONEN VERRINGERUNG (0 - 9) und Wählschalter der LEISTUNG...
Seite 6
Einfache Induktionskochzone Kochen mit Induktion ist die schnellste und è Ovale Induktionskochzone zeitsparendste Art des Kochens. è Im Gegensatz zum traditionellen Prinzip der ID è Doppelte Induktionskochzone Strahlungswärme erzeugt die Induktionsbeheizung die B 3000* è Die Leistung dieser Kochzone kann bis Wärme durch ein elektromagnetisches Feld direkt im auf 3000 W erhöht werden Geschirrboden, die Glaskeramikfläche selbst bleibt...
Seite 7
Wird das Kochfeld an das Stromnetz angeschlossen, ertönt nach einigen Sekunden ein kurzes, akustisches sind mit einer Booster-Funktion ausgestattet. Signal: nur daraufhin kann das Kochfeld eingeschaltet Zur Beschleunigung der Aufheizzeiten der Kochzonen werden. (siehe Kochzonen-Tabelle auf der vorigen Seite), drücken Sie die Taste Booster Auf der Leistungsanzeige erscheint “P P P P P ”.
Seite 8
Dieser elektrische Multifunktions-Backofen bietet neun • Bei Betrieb auf Position erfolgt das unterschiedliche Heizwiderstand-Kombinationen. Garen durch die mittels eines Heizwiderstandes Durch die Wahl der jeweils geeignetsten Kombination vorgeheizte Luft, die dank eines Gebläses können die gewünschten Ergebnisse gezielt erreicht gleichmäßig im Backofen zirkuliert. werden.
Seite 9
Dieses Zubehörteil ist nur zum Grillen zu verwenden. Verfahren Sie wie folgt: Spießen Sie das Fleisch der Länge nach auf die Querstange, und befestigen Sie es mit den entsprechenden, regelbaren Gabeln. Setzen Sie die Halterungen ‘’ ’’ und ‘’ ’’ in die entsprechenden Öffnungen der Fettpfanne ‘’...
Die Garzeiten könnten je nach Art, Beschaffenheit oder Menge des Gargutes einer Änderung bedürfen. Bei erstmaligem Garen ist es ratsam, die niedrigsten der angegebenen Zeiten einzustellen und diese anschließend ggf. zu erhöhen. Temperatur Garzeit Temperatur Art der Speise Art der Speise Garzeit °C (Minuten)
Seite 11
Führungsschiene Garzeit Art der Speise Menge kg Temperatur °C von unten (Minuten) Kuchen * aus Rührteig, in Kuchenform * aus Rührteig, ohne Kuchenform 1-3-4 Mürbeteig, Tortenboden 1-3-4 Mürbeteig, mit feuchter Füllung Mürbeteig, mit trockener Füllung 1-3-4 * aus Hefeteig Kleingebäck 1-3-4 Fleisch Braten auf dem Grillrost...
Seite 12
Dieser ermöglicht, den Backofen oder den Grill für 4. Wird die Taste freigelassen, erscheint nach 4 folgende Funktionen zu programmieren: Sekunden wieder die laufende Uhrzeit auf dem • verzögerter Start bei vorbestimmter Garzeit; Display: • sofortiger Start bei vorbestimmter Garzeit; •...
Seite 13
Jede Induktionskochzone ist mit einer Kleinere Betriebsanomalien, verursacht durch: Topferkennungs-Vorrichtung ausgerüstet. Die Kochzone bewirkt ein Erhitzen des Topfbodens nur bei • Gegenstände (Topf, Besteck usw.), die für länger einer angemessenen, der Kochzone entsprechenden als 10 Sekunden auf dem Schaltfeld liegen, Topfgröße.
Seite 14
Gegenständen zerbrechen. Schalten Sie das Das Gerät wurde entsprechend den strengsten Kochfeld in einem solchen Fall vom Stromnetz und internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen und wenden Sie sich an die Kundendienststelle. gebaut. Nachstehende Hinweise werden aus • Vermeiden Sie, dass das Netzkabel anderer Sicherheitsgründen geliefert und sollten aufmerksam Elektrogeräte in Kontakt mit heißen Kochfeldteilen gelesen werden.
Seite 15
• Eventuell angetrocknete Essenreste oder Spritzer sollten auf keinen Fall mit spitzen Gegenständen entfernt werden. Das selbstreinigende Email des Vor jeder Reinigung und Pflege ist das Gerät vom Ofens könnte sonst beschädigt werden. Stromnetz zu trennen. • Sollte die selbstreinigende Wirkung aufgrund einer Beschädigung oder unsachgemäßen Reinigung, oder aufgrund langjährigen Gebrauchs nachlassen, kann der Backofen innen neu verkleidet werden.
Seite 16
Zur Erleichterung der Reinigung des Backofeninnern kann die Backofentür wie folgt abgenommen werden: Im Laufe der Zeit könnte der Gashahn blockieren oder sich nur schwer drehen lassen. In einem solchen Fall ist der Hahn auszutauschen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist.