Scheppach 7906100724 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
7906100724
AusgabeNr.
7906100724_0102
Rev.Nr.
08/03/2023
5-teiliges Druckluft-Werkzeug-Set
DE
Originalbedienungsanleitung
5 parts compressed air tools set
GB
Translation of original instruction manual
Ensemble 5 accessoires pneumatiques
FR
Traduction des instructions d'origine
Kit da 5 pezzi di attrezzi ad aria compressa
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
5-delige perslucht-gereedschapsset
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Juego de herramientas de aire comprimido de 5
ES
piezas
Traducción del manual de instrucciones original
Jogo de ferramentas pneumáticas de 5 peças
PT
Tradução do manual de operação original
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
3
9
13
17
21
25
29
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach 7906100724
Inhaltszusammenfassung für Scheppach 7906100724
- Seite 1 Art.Nr. 7906100724 AusgabeNr. 7906100724_0102 Rev.Nr. 08/03/2023 5-teiliges Druckluft-Werkzeug-Set Originalbedienungsanleitung 5 parts compressed air tools set Translation of original instruction manual Ensemble 5 accessoires pneumatiques Traduction des instructions d’origine Kit da 5 pezzi di attrezzi ad aria compressa La traduzione dal manuale di istruzioni originale...
- Seite 2 www.scheppach.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung ......................4 Gerätebeschreibung ..................4 Lieferumfang ...................... 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............4 Sicherheitshinweise ................... 5 Technische Daten ....................5 Inbetriebnahme ....................5 Wartung und Reinigung ..................6 Entsorgung und Wiederverwertung ..............6 www.scheppach.com DE | 3... -
Seite 4: Einleitung
Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bau- Scheppach GmbH gleichen Geräten allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Herumwirbeln bzw. Rückstoß des Versorgungs- schlauches. Druckluft-Reifenfüllmessgerät (2) verwenden • Verwenden Sie für Ihren persönlichen Schutz Stecken Sie den Ventilstecker (5) auf das Ventil. geeignete Körperschutzmittel. Drücken Sie den Abzugshebel (6), um die Luftzu- fuhr zu starten. www.scheppach.com DE | 5... -
Seite 6: Wartung Und Reinigung
• Reinigen Sie das Gehäuse mit einem trockenen Tuch. Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie in unserem Ser- vice-Center. Scannen Sie hierzu den QR-Code auf der Titelseite. Entsorgung und Wiederverwertung Hinweise zur Verpackung Die Verpackungsmaterialien sind recycelbar. Bitte Verpackungen umweltgerecht entsorgen. 6 | DE www.scheppach.com... -
Seite 7: Garantiebedingungen
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 7... - Seite 8 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
- Seite 33 www.scheppach.com...
- Seite 34 www.scheppach.com...
-
Seite 35: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de conformité EC Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo... - Seite 36 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...