Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
All manuals and user guides at all-guides.com
WEChSELrIChTEr
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
"
INVErTEr
PSW 1000
G
OPERATING INSTRUCTIONS
«
ONduLEur
F
NOTICE D'EMPLOI
OMVOrMEr „PSW 1000"
O
GEBRUIKSAANWIJZING
Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr.:
1277820
PSW 1000-12-G
1277821
PSW 1000-12-F
1277822
PSW 1000-12-UK
1277827
PSW 1000-24-G
1277832
PSW 1000-24-F
1277836
PSW 1000-24-UK
„
PSW 1000
"
»
PSW 1000
"
SEITE 2 - 20
PAGE 21 - 39
PAGE 40 - 58
PAGINA 59 - 77
vERSION 03/15
Werbung
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT PSW 1000
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT PSW 1000
- Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS PAGE 21 - 39 « » ONduLEur PSW 1000 NOTICE D’EMPLOI PAGE 40 - 58 OMVOrMEr „PSW 1000“ GEBRUIKSAANWIJZING PAGINA 59 - 77 Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr.: 1277820 PSW 1000-12-G 1277821 PSW 1000-12-F...
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com INhaLTSVErzEIChNIS ..............................Seite 1. Einführung ...........................3 2. Symbol-Erklärung ........................4 3. Lieferumfang ........................4 4. Bestimmungsgemäße verwendung ..................5 5. Sicherheitshinweise ......................6 a) Allgemein ........................6 b) Aufstellungs-/Montageort ....................7 c) Anschluss an eine Gleichspannungsquelle..............9 d) Netzspannungs-Ausgang .....................10 e) Betrieb ..........................10 6.
- Seite 3 - Produkte bieten wir Ihnen mit einem fast unschlagbar ® günstigen Preis-/Leistungsverhältnis an. Darum schaffen wir die Basis für eine lange, gute und auch erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß mit Ihrem neuen voltcraft - Produkt! ® Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
- Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com 2. SyMBOL-ErkLäruNG Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
- Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com 4. BESTIMMuNGSGEMäSSE VErWENduNG Der Wechselrichter erzeugt aus einer Gleichspannung (je nach Wechselrichter-version entwe- der 12 v/DC oder 24 v/DC) eine sinusförmige Wechselspannung von 230 v/AC, 50 Hz. • Best.-Nr. 1277820, 1277821, 1277822: Betriebsspannung 12 v/DC •...
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com 5. SIChErhEITShINWEISE Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
- Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com • Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. • Beachten Sie die Bedienungsanleitungen aller Geräte, die an dem Wechselrich- ter angeschlossen werden. •...
- Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com • Das Produkt verfügt über einen eingebauten Lüfter. Platzieren Sie das Produkt so, dass der Lüfter keine losen Gegenstände, vorhänge usw. ansaugen kann. Hierdurch besteht nicht nur die Gefahr der Beschädigung des Produkts, sondern auch Brandgefahr.
- Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com c) anschluss an eine Gleichspannungsquelle • Tragen Sie keine metallischen oder leitfähigen Materialien, wie z.B. Schmuck (Ketten, Armbänder, Ringe o.ä.) Durch einen Kurzschluss am Akku oder Wech- selrichter besteht verletzungs-, Brand- und Explosionsgefahr. •...
- Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com d) Netzspannungs-ausgang • Ziehen Sie einen Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose des Wechselrichters. • verbinden Sie den 230 v-Ausgang des Wechselrichters niemals mit einer anderen 230 v-Quelle (z.B. einer Netzsteckdose). Der Wechselrichter darf nicht zur Einspeisung von Netzspannung in eine Haus-Elektroinstallation verwendet werden.
- Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com • verwenden Sie den Wechselrichter niemals gleich dann, wenn er von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen zu Funktionsstörungen oder Beschä- digungen führen! Außerdem besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie den Wechselrichter zuerst auf Raumtemperatur kommen, bevor Sie ihn anschließen und in Betrieb nehmen.
- Seite 12 All manuals and user guides at all-guides.com 6. aNSChLuSS aN dIE SPaNNuNGSQuELLE Bevor Sie den Wechselrichter anschließen und in Betrieb nehmen, lesen Sie sich unbedingt die gesamte Bedienungsanleitung durch, beachten Sie speziell das Kapitel „Sicherheitshinweise“. • Schalten Sie den Wechselrichter aus (Schalterstellung „O“). •...
- Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com Achten Sie beim Anschluss des Wechselrichters immer auf die richtige Polarität, vertauschen Sie die Anschlüsse niemals! Rote Anschlussklemme = Pluspol (+) Schwarze Anschlussklemme = Minuspol (-) Der Wechselrichter sollte nie direkt an eine Gleichspannungsquelle (z.B. ein KFZ- Akku) angeschlossen werden, sondern nur über eine entsprechend dimensionierte Sicherung.
- Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com 7. BETrIEB Welche Verbraucher, die mit Netzspannung (230 V/aC, 50 hz) betrieben werden, lassen sich an einem Wechselrichter anschließen? Prinzipiell können alle verbraucher an einem Wechselrichter betrieben werden. Allerdings haben viele verbraucher im Einschaltmoment eine höhere Leistungsaufnahme, als auf ihrem Typenschild angegeben.
- Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com Nach dem anschluss des Wechselrichters an die Spannungsquelle (z.B. ein kFz-akku) kann der Wechselrichter in Betrieb genommen werden: • Schließen Sie einen verbraucher an die Netzsteckdose des Wechselrichters an. Die Nennleistung des verbrauchers (siehe Typenschild auf dem verbraucher bzw.
- Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com b) Überspannungsschutz Der Wechselrichter schaltet sich und den angeschlossenen verbraucher ab, sobald die Eingangsspannung zu hoch ist. 12 v Wechselrichter: Spannung steigt über 15,0 v/DC (Toleranz ±0,5 v/DC) 24 v Wechselrichter: Spannung steigt über 30,0 v/DC (Toleranz ±0,5 v/DC) Erkennt der Wechselrichter eine Überspannung, leuchtet die „Fault“-LED auf.
- Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com e) Verpolungsschutz Wird die Polarität des Eingangs beim Anschluss vertauscht, so funktioniert der Wechselrichter nicht und er lässt sich nicht einschalten. Achten Sie beim Anschluss immer auf die richtige Polarität: • Rote Anschlussklemme = Pluspol (+) •...
- Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com 10. BESEITIGuNG VON STöruNGEN Wechselrichter lässt sich nicht einschalten, „Power“-LEd leuchtet nicht • Der zum Betrieb verwendete Akku ist leer. Schließen Sie den Wechselrichter an einem anderen, voll geladenen Akku an. • Die Polarität wurde beim Anschluss vertauscht. Kontrollieren Sie die verkabelung. •...
- Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com Es ist ein alarmton hörbar • Die Unterspannungserkennung wurde aktiviert. Der Akku, der zur Spannungs-/Stromver- sorgung des Wechselrichters verwendet wird, ist leer. Schließen Sie den Wechselrichter an einem anderen, voll geladenen Akku an. •...
- Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com 12. TEChNISChE daTEN Best.-Nr. 1277820, 1277821, 1277827, 1277832, 1277822 1277836 Nenn-Eingangsspannung 12 v/DC 24 v/DC Ausgangsspannung 230 v/AC, 50 Hz Signal-Ausgangsform Echte Sinuswelle Dauer-Ausgangsleistung 1000 W Spitzen-Ausgangsleistung 2000 W (kurzzeitig) Wirkungsgrad bei Nennlast >85% Stromaufnahme ohne Last <0,1 A...
- Seite 80 All manuals and user guides at all-guides.com Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nach- druck, auch auszugsweise, verboten.