Seite 1
Montage- und Betriebsanleitung 83054601 – 1/2002 Weishaupt Gasbrenner WG20…/1-C, Ausf. Z-LN (LowNO Für die Gasarten Erdgas E, LL und Flüssiggas B/P...
Max Weishaupt GmbH Anschrift: Max Weishaupt Straße D-88475 Schwendi Produkt: Gasbrenner mit Gebläse Typ: WG20…/1-C, Ausf. Z Die oben beschriebenen Produkte sind konform mit Dokument-Nr.: EN 676 EN 292 EN 50 081-1 EN 50 082-1 EN 60 335 Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 90/396/EWG Gasgeräterichtlinie...
Erstellerfirma oder durch einen anderen Fachkundigen überprüft werden soll. Um eine regelmäßige Überprüfung • ist von allen Personen zu beachten, die am Gerät sicherzustellen, empfiehlt -weishaupt- einen Wartungsver- arbeiten. trag. Symbol- und Hinweiserklärung Der Lieferant soll den Betreiber spätestens anläßlich der Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise deren Übergabe mit der Bedienung der Anlage vertraut machen...
2 Sicherheitshinweise Gefahren im Umgang mit dem Gerät Gefahren durch elektrische Energie Weishaupt Produkte sind entsprechend den gültigen • Arbeiten an der elektrischen Versorgung von einer Normen und Richtlinien und den anerkannten sicherheits- Elektro-Fachkraft ausführen lassen. technischen Regeln gebaut. Dennoch können bei unsach- •...
Seite 6
Allgemeines bei Gasbetrieb Gaseigenschaften • Bei der Installation einer Gasfeuerungsanlage sind Lassen Sie sich vom Gasversorgungsunternehmen Vorschriften und Richtlinien zu beachten (z.B. DVGW- angeben: TRGI ’86/’96); TRF 1996 Band 1 und Band 2. • Gasart • Abhängig von Gasart und Gasqualität muss die Gas- •...
3 Technische Beschreibung 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Weishaupt Gasbrenner WG20 ist geeignet: • Der Brenner darf nur mit den auf dem Typenschild • für den Anbau an Wärmeerzeuger nach EN303-3 bzw. angegebenen Gasarten betrieben werden. DIN4702-1 • Der Brenner darf nur bei den zulässigen Umgebungs- •...
Seite 8
Anlauftests beim Brennerstart Dichtheitskontrolle Bei jedem Brennerstart wird die Funktion des Stellantrie- Nach einer Regelabschaltung des Brenners erfolgt eine bes und des Luftdruckwächters geprüft. Wird eine Abwei- automatische Dichtheitskontrolle. Der Feuerungsmanager chung vom vorgesehenen Programm festgestellt, wird die prüft auf fehlerhaften Druckanstieg und Druckabfall inner- Inbetriebsetzung abgebrochen und der Brenner geht in halb der Gasstrecke.
4 Montage 4.1 Sicherheitshinweise zur Montage Anlage spannungslos schalten Vor Beginn der Montagearbeiten Haupt- und Gefahrenschalter ausschalten. Die Nichtbeachtung kann zu Stromschlägen GEFAHR führen. Schwere Verletzungen oder Tod kön- nen die Folge sein. 4.2 Auslieferung, Transport, Lagerung Lieferung prüfen Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und Transport- schäden.
Angaben macht. Flamm- Maße in mm Luftspalt mit nicht brennbaren elasti- kopf- schem Isolations- material ausfüllen WG20-C 120 (nicht ausmauern) ** Je nach Bauart des Wärmeerzeugers. Herstellerangaben beachten! 0…30** Brenner montieren Brennermontage 1. Mischeinrichtung ausbauen (siehe Kap. 7.3).
4.5 Armaturenmontage Explosionsgefahr! Armaturen spannungsfrei montieren. Durch unkontrollierten Gasaustritt kann sich Montagefehler dürfen nicht durch gewaltsames Anzie- ein explosionsfähiges Gas- Luftgemisch bil- hen der Flanschschrauben beseitigt werden. den. Durch Vorhandensein einer Zündquelle Armaturen vibrationsfrei montieren. GEFAHR kann es zur Explosion kommen. Die Armaturen dürfen während des Betriebs nicht zu Schwingungen angeregt werden.
4.6 Dichtheitsprüfung der Armaturen Zur Dichtheitsprüfung müssen Kugelhahn und Dichtheitsprüfung Magnetventile geschlossen sein Prüfdruck in Armaturen: ________________ min. 100 mbar Wartezeit für Druckausgleich: _______________ 5 Minuten Prüfzeit: _________________________________5 Minuten Max. zul. Druckabfall: ________________________ 1 mbar (Druckfestigkeit der Armatur ___________max. 500 mbar) Erste Prüfphase: Kugelhahn bis erster Ventilsitz 1.
Entlüftung und Dichtheitsprüfung des betreffenden Leitungs- teil durch das GVU durchgeführt wurde. Gasanschlussdruck prüfen Gasanschlussdruck prüfen Explosionsgefahr! Ein unzulässig hoher Gasdruck kann die Max Weishaupt GmbH, 88475 Schwendi Armaturen zerstören. Brenner-Typ Der Gasanschlussdruck darf den auf dem Ausführung 0085 GEFAHR Typenschild angegebenen maximal zulässigen...
Seite 15
Druckmessgerät anschließen Anschluss Druckmessgerät für Gas Zur Messung des Gaseinstelldruckes während der Einregulierung (Messstelle Checkliste zur Erstinbetriebnahme Wärmeerzeuger muss betriebsbereit montiert sein. Temperaturregler, Druckregler und Sicherheits- Betriebsvorschriften des Wärmeerzeugers müssen Begrenzungs-Einrichtungen müssen in Betriebs- beachtet werden. stellung sein. Komplette Anlage muss richtig verdrahtet sein. Wärmeabnahme muss sichergestellt sein.
5.3 Inbetriebnahme und Einregulierung Werte ermitteln zur Voreinstellung Diese Werte wurden an Prüfflammrohren (EN 676) unter 1. Erforderliche Voreinstellung der Luftklappe und der idealisierten Atmosphären und Feueraumbedingungen Stauscheibe auswählen und einstellen. (maximalen Feuerraumwiderstand nach EN 303) ermittelt und können bei der Einregulierung auf die Betriebsbedin- 2.
Seite 17
Einstell- und Anschlußdrücke Brenner- Einstelldruck Anschlußdruck min. leistung nach Druckregler (Fließdruck in mbar vor Absperrhahn) [kW] [mbar] Nennweite der Armaturen W-MF 507 W-MF 512 3/4” 1” 1” Erdgas E, H = 37,26 MJ/m (10,35 kWh/m ), d = 0,606, W = 47,84 kWh/m –...
Seite 18
Funktionskontrolle Endschalter einstellen 1. Kugelhahn öffnen und wieder schließen. Funktions- kontrolle mit geschlossenem Kugelhahn durchführen. 2. Brenner einschalten, Brenner startet ensprechend dem Funktionsablauf. 3. Der Gasdruckwächter stellt Gasmangel fest und der Feuerungsmanager geht in das Gasmangelprogramm (rot blinkend). 4. Gasmangelprogramm durch entriegeln an der Entstör- taste zurücksetzen.
Seite 19
Kontrollstart durchführen Regelkette unterbrechen. Korrekturmöglichkeiten bei schlechtem Startverhalten: • Dichtheitskontrolle wird durchgeführt. • Mischdruck verringern, dazu Einstellschraube der Stau- scheibe nach links drehen Regelkette wieder schließen und Startverhalten des (Abstand Stauscheibe - Flammkopf vergrößern). Brenners beobachten • Bei schlechter Flammenbildung (Ionisationsstrom •...
Luftdruckwächter einstellen Luftdruckwächter Werksvoreinstellung: 3,5 mbar Der Schaltpunkt muß bei der Einregulierung geprüft bzw. nachgestellt werden. Dazu Differenzdruckmessung zwi- schen den Punkten durchführen: 1. Druckmeßgerät wie im Bild gezeigt installieren. 2. Brenner in Betrieb nehmen. 3. Stellbereich des Brenners durchfahren. Dabei Druckverhalten am Druckmeßgerät beobachten.
5.6 Bedienung W-FM 10 Funktion Leuchttaster Der im W-FM 10 integrierte Leuchttaster erfüllt folgende Versehentliches Betätigen des Tasters unter 1 Sekunde: Funktionen: Meldung erlischt, Manager bleibt in Verriegelung. • Entriegelung bei Brennerstörung • Übermittlung eines optischen Diagnosecodes • optische Datenübertragung** Leuchttaster nur bis zum Überwinden des Abhängig von der Ausgangssituation (Brennerbetrieb oder spürbarem Schaltpunktes leicht drücken.
6 Ursachen und Beseitigung von Störungen Der Brenner wird entweder außer Betrieb in Störstellung Um Schäden an der Anlage zu vermeiden, verriegelt vorgefunden (Signallampe leuchtet rot) oder nicht mehr als 2 Entstörungen hintereinander der Brennerbetrieb wird verhindert (Signallampe blinkt durchführen. gelb/rot bzw.
Seite 25
Beobachtung Ursache Beseitigung Motor Motor läuft nicht Brennermotor defekt Motor austauschen (siehe Kap.7.7) Kondensator defekt Kondensator austauschen Luftdruckwächterkontakt Luftdruckwächter austauschen dauernd geschlossen Signallampe orange nach 20 Sek. Störabschaltung Motor läuft dauernd Feuerungsmanager defekt Feuerungsmanager austauschen Luftdruckwächter defekt Luftdruckwächter austauschen Luftmangel Störungabschaltung Luftdruckwächterkontakt wird Luftdruckwächter richtig einstellen...
7 Wartung 7.1 Sicherheitshinweise zur Wartung Unsachgemäß durchgeführte Wartungs- und Gefährdung der Betriebssicherheit Instandsetzungsarbeiten können schwere Instandsetzungsarbeiten an folgenden Bauteilen dürfen Unfälle zur Folge haben. Personen können nur von dem jeweiligen Hersteller oder dessen Beauftrag- dabei schwer verletzt oder getötet werden. ten an der Einzeleinrichtung durchgeführt werden: GEFAHR Beachten Sie unbedingt nachfolgende...
7.3 Mischeinrichtung aus- und einbauen Ausbau Mischeinrichtung aus- und einbauen 1. Flammenfühler bzw. Ionisationsleitung abziehen. 2. Zündkabel vom Zündgerät abziehen. 3. Schrauben lösen. 4. Mischeinrichtung aus dem Gehäuse ziehen (leichte Drehbewegung). Einbau Explosionsgefahr! Durch falschen Sitz der Dichtung kann bei Brennerbetrieb Gas unkontrolliert aus- strömen.
7.5 Zündelektrode und Fühlerelektrode einstellen Mischeinrichtung ausbauen (beachte Kap. 7.3) Einstellmaße Zündelektrode Einstellmaße siehe Bild. Die Einstellung der Fühlerelektrode kann bei Bedarf durch Verdehen und Abstand verändern den Anlagen- bedingungen angepasst werden. 1,5...2 Fühlerelektrode mit 6,3 mm Stecker-ø Zündelektrode mit 4,0 mm Stecker-ø 7.6 Serviceposition des Gehäusedeckels Die Serviceposition des Gehäusedeckels ermöglicht: Vorgehensweisse...
7.7 Gebläserad und Gebläsemotor aus- und einbauen Ausbau Gebläsemotor und Gebläserad aus- und einbauen 1. Gehäusedeckel in Serviceposition bringen (siehe Kap. 7.6) 2. Gewindestift lösen. 3. Gebäserad abziehen. 4. Stecker Nr. 3 und Nr. 11 ziehen. 5. Luftdruckwächter entfernen. 6. Schrauben lösen, dabei Motor festhalten.
7.9 Gasdrossel aus- und einbauen Explosionsgefahr! Gasdrossel aus- und einbauen Durch unkontrollierte Gasauströmungen kann sich ein explosionsfähiges Gas- Luftgemisch bilden. Durch Vorhandensein einer Zündquelle GEFAHR kann es zur Explosion kommen. Ausbau 1. Gaskugelhahn schließen. 2. Spannungsversorgung zum Brenner unterbrechen. 3. Ausgangsflansch vom Mehrfachstellgerät W-MF lösen (siehe Kap.4.5).
7.11 Spule am Mehrfachstellgerät (W-MF…) austauschen Ausbau Magnetwechsel am W-MF… 1. Kappe aufschrauben. 2. Spule austauschen. Dabei Magnet-Nr. und Spannung unbedingt beachten! Einbau Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie: Bei Wiederinbetriebnahme Funktionsprüfung durchführen. 7.12 Gasfilter am W-MF… aus- und einbauen Ausbau Filtereinsatz aus- und einbauen 1.
1” x 50 1” W-MF507 1” 1” 1” (W-MF512) 1” x 80 1” 1” x 50 1” W-MF512 1” 1” 8.8 Gewichte Brenner Armaturen WG20/1-C, Ausf.Z-LN ca. 20 kg mit W-MF 507 ca. 6 kg mit W-MF 512 ca. 7 kg...
Anhang Gasdurchsatzberechnung Damit die Belastung des Wärmeerzeugers richtig einge- Beispiel: stellt werden kann, muß der Gasdurchsatz vorher be- Höhe über N.N 500 m stimmt werden. Barometrischer Luftdruck P lt. Tab. 953 mbar Baro. Gasdruck P am Zähler 20 mbar Umrechnung von Norm- in Betriebszustand Gesamtdruck P 973 mbar Der Heizwert (H...
Verbrennungskontrolle Damit die Anlage umweltfreundlich, wirtschaftlich und Abgasverluste bestimmen störungsfrei arbeitet, sind bei der Einregulierung Abgas- Den Sauerstoffgehalt des Abgases sowie die Differenz messungen notwendig. zwischen Abgas- und Verbrennungslufttemperatur ermit- teln. Dabei Sauerstoffgehalt und Abgastemperatur zeit- Beispiel gleich in einem Punkt messen. -Wert einstellen Anstelle des Sauerstoffgehaltes kann auch der Kohlen- dioxidgehalt des Abgases gemessen werden.
Seite 40
Wassererwärmer, die über ein Heiz- system versorgt werden und Energiespeicher, die über Solarsysteme gespeist werden können. MSR-Technik / Vom Schaltschrank bis zur Komplettsteuerung von Gebäudeautomation Gebäudetechnik – bei Weishaupt finden Sie das gesamte Spektrum moderner MSR Technik. Zukunftsorientiert, wirtschaftlich und flexibel.