Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 1 Benutzerhinweise 1 Benutzerhinweise Diese Anleitung ist Bestandteil vom Gerät und muss am Einsatzort aufbewahrt wer- Originalbetriebsanleitung den. Vor Arbeiten am Gerät die Anleitung sorgfältig lesen. 1.1 Zielgruppe Die Anleitung wendet sich an Betreiber und qualifiziertes Fachpersonal. Sie ist von allen Personen zu beachten, die am Gerät arbeiten.
Betrieb mit nicht funktionsfähigen Sicherheits- oder Schutzeinrichtungen, Weiterbenutzung trotz Auftreten von einem Mangel, unsachgemäßes Montieren, Inbetriebnehmen, Bedienen und Warten, unsachgemäß durchgeführte Reparaturen, keine Verwendung von Weishaupt-Originalteilen, höhere Gewalt, eigenmächtige Veränderungen am Gerät, Einbau von Zusatzkomponenten, die nicht gemeinsam mit dem Gerät geprüft wurden, Einbau von Brennraumeinsätzen, die die Ausbildung der Flamme verhindern,...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 2 Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Brenner ist für den Betrieb an Wärmeerzeuger nach EN 303 und EN 676 ge- eignet. Wird der Brenner nicht an Feuerräumen nach EN 303 und EN 676 betrieben, muss eine sicherheitstechnische Beurteilung der Verbrennung und der Flammenstabilität in den verschiedenen Prozesszuständen und an den Abschaltgrenzen der Feue- rungsanlage erfolgen und dokumentiert werden.
Flüssig- und Erdgas erfordert einen Umbau. Dichtheitsprüfung nach jeder Wartung und Störungsbehebung durchführen. 2.4 Bauliche Veränderungen Umbaumaßnahmen sind nur mit schriftlicher Zustimmung der Max Weishaupt GmbH zulässig. Nur Zusatzkomponenten einbauen, die gemeinsam mit dem Gerät geprüft wur- den.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.2 Serialnummer Die Serialnummer auf dem Typenschild identifiziert das Produkt eindeutig. Sie ist für den Weishaupt-Kundendienst erforderlich. 1 Typenschild Ser. Nr.: 10-112 83300901 1/2019-02 Et...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.3 Funktion 3.3.1 Luftzufuhr Luftklappe Die Luftklappe reguliert die Luftmenge für die Verbrennung. Der Feuerungsmanager steuert über einen Stellantrieb die Luftklappe. Bei Brennerstillstand schließt der Stellantrieb die Luftklappe automatisch. Dadurch wird die Auskühlung vom Wärmeerzeuger reduziert. Gebläserad Das Gebläserad fördert die Luft vom Ansauggehäuse in den Flammkopf.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.3.2 Gaszufuhr Gaskugelhahn 1 Der Gaskugelhahn öffnet und sperrt die Gaszufuhr. Mehrfachstellgerät 8 Das Mehrfachstellgerät enthält: Gasfilter 2 Der Gasfilter schützt die nachfolgende Armatur vor Fremdkörper. Gasdoppelventil 4 Das Gasdoppelventil öffnet und sperrt die Gaszu- fuhr.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung Druckregler FRS 9 (optional) Nur erforderlich bei einem Anschlussdruck > 50 … 300 mbar. Der Druckregler reduziert den Anschlussdruck auf den zugelassenen Vordruck vom Mehrfachstellgerät. Gasdruckwächter-max 6 (optional) Abhängig von der Brenneranwendung ist der optionale Ausrüstungsgegenstand er- forderlich.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.3.4 Programmablauf In der Anzeige werden die Betriebsphasen für die Inbetriebsetzung vom Brenner dargestellt. Phase Funktion Nach Einschalten der Spannungsversorgung führt der Feuerungsmanager einen Selbsttest durch. TEST Bei Wärmeanforderung fahren die Stellantriebe für Luftklappe und Gasdrossel den Referenzpunkt an. Der Feuerungsmanager führt eine Fremdlichtkontrolle durch.
Seite 15
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung W-FM 25 T1 T2 1234 1234 Ionisationselektrode ZU-Position Luftdruckwächter Zündposition Temperatur- oder Druckregler Kleinlast Temperatur- oder Druckregler Großlast Großlast Gasdruckwächter-min/-Dichtheitskontrolle Betriebsphase Gasdruckwächter-max (optional) Initialisierungszeit (Test): 3 s Temperatur- oder Druckbegrenzer Nachbelüftungszeit: 2 s [Kap. 6.2.3]. Gasdoppelventil 1.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.4 Technische Daten 3.4.1 Zulassungsdaten PIN (EU) 2016/426 CE-0085BM0481 Grundlegende Normen EN 676:2008 Weitere Normen, siehe EU-Konformitätserklärung. 3.4.2 Elektrische Daten Netzspannung / Netzfrequenz 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme Start max 220 W Leistungsaufnahme Betrieb max 120 W Stromaufnahme max 1,0 A...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.4.5 Emissionen Abgas Der Brenner entspricht nach EN 676 der Emissionsklasse 3. Die NO -Werte werden beeinflusst durch: Feuerraumabmessung, Abgasführung, Verbrennungsluft (Temperatur und Feuchte), Mediumtemperatur. Schall Zweizahl-Schallemissionswerte gemessener Schallleistungspegel L (re 1 pW) dB(A) Unsicherheit K dB(A)
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.4.6 Leistung Feuerungswärmeleistung Erdgas 12,5 … 50 kW Flüssiggas 12,5 … 50 kW Flammkopf WG10/0-D Arbeitsfeld Arbeitsfeld nach EN 676. Die Leistungsangaben beziehen sich auf eine Aufstellhöhe von 0 m über NN. Bei Aufstellhöhen über 0 m ergibt sich eine Leistungsreduzierung von ca. 1 % pro 100 m.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung 3.4.7 Abmessungen Brenner Rp¾ –weishaupt– 31,5 mm 330 mm 115 mm 349 mm 1 140 mm ohne Flammkopfverlängerung 240 mm bei Flammkopfverlängerung (100 mm) 340 mm bei Flammkopfverlängerung (200 mm) 440 mm bei Flammkopfverlängerung (300 mm)
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 3 Produktbeschreibung Armatur Kugel- Mit thermischer Absperrein- Ohne thermische Absperrein- hahn richtung richtung 1 Rp½ ca. 310 mm ca. 300 mm 2 Rp½ ca. 290 mm ca. 280 mm 3 Rp½ ca. 410 mm ca.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 4 Montage 4 Montage 4.1 Montagebedingungen Brennertyp und Arbeitsfeld Brenner und Wärmeerzeuger müssen aufeinander abgestimmt sein. Brennertyp und Brennerleistung prüfen. Aufstellraum Vor der Montage sicherstellen, dass: der Platz für die Normal- und Serviceposition ausreicht [Kap. 3.4.7], die Verbrennungsluftzufuhr ausreicht, ggf.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 4 Montage 4.2 Brenner montieren Nur gültig für die Schweiz Bei Montage und Betrieb die Vorschriften vom SVGW, der VKF, die örtlichen und kantonalen Verordnungen und die EKAS-Richtlinie (Flüssiggasrichtlinie Teil 2) be- achten. Mischeinrichtung ausbauen [Kap. 9.3]. Brennerflansch 1 vom Brennergehäuse entfernen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 4 Montage 4.2.1 Brenner um 180° drehen (optional) Bedienfeld 1 auf gegenüberliegender Gehäuseseite montieren. Befestigungswinkel 3 auf gegenüberliegender Gehäuseseite montieren. Brennerflansch 2 180° drehen und mit Flanschdichtung montieren. Brenner 180° drehen und Schrauben 4 am Brennerflansch montieren. Ringspalt zwischen Flammkopf und Ausmauerung mit nicht brennbarem, elasti- schem Isolationsmaterial ausfüllen (nicht ausmauern).
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 5 Installation 5 Installation 5.1 Gasversorgung Explosionsgefahr durch ausströmendes Gas Eine Zündquelle kann ein Gas-Luft-Gemisch zur Explosion bringen. Gasversorgung sorgfältig installieren. Alle Sicherheitshinweise beachten. GEFAHR Nur ein zugelassener Vertragsinstallateur darf den Gasanschluss durchführen. Da- bei die örtlichen Vorschriften beachten.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 5 Installation 5.1.1 Armatur installieren Armatur von rechts installieren Schutzfolie am Gasanschlussflansch abziehen. Armatur spannungsfrei montieren. Montagefehler nicht durch gewaltsames An- ziehen der Flanschschrauben beheben. Flanschdichtungen auf richtigen Sitz prüfen. Schrauben gleichmäßig über Kreuz anziehen. Bei blau beschichtetem Gewinde ist kein zusätzliches Dichtmittel erforderlich.
Seite 27
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 5 Installation Zubehör 1 Gasdruckwächter-max (B33) 27-112 83300901 1/2019-02 Et...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 5 Installation 5.1.2 Gaszuleitung auf Dichtheit prüfen und entlüften Nur das Gasversorgungsunternehmen (GVU) oder ein Vertragsinstallationsunter- nehmen darf die Gaszuleitung auf Dichtheit prüfen und entlüften. 28-112 83300901 1/2019-02 Et...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 5 Installation 5.2 Elektroanschluss Lebensgefahr durch Stromschlag Arbeiten unter Spannung kann zu Stromschlag führen. Vor Beginn der Arbeiten, Gerät von der Spannungsversorgung trennen. GEFAHR Gegen unerwartetes Wiedereinschalten sichern. Der Elektroanschluss darf nur von elektrotechnisch ausgebildetem Fachpersonal durchgeführt werden.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung 6 Bedienung 6.1 Bedienfeld [G] Gas Stellantrieb-Gasdrossel wählen [–] Werte ändern [L/A] Luft Stellantrieb-Luftklappe wählen [Enter] Brenner entriegeln; Informationen abrufen ca. 0,5 Sekunden drücken: Info-Ebene ca. 2 Sekunden drücken: Service-Ebene 3 und 5 [+] und [Enter] ca.
Seite 31
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung Betriebsstatus Der genaue Betriebsstatus vom Feuerungsmanager kann zusätzlich angezeigt wer- den. Dadurch kann bei einer Fehlersuche die Fehlerursache eingeschränkt werden [Kap. 11.1]. Taste [–] und [+] gleichzeitig ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Feuerungsmanager wechselt die Betriebsanzeige. In der Anzeige wird der aktu- elle Betriebsstatus mit einer Nummer dargestellt.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung 6.2 Anzeige Die Anzeige zeigt aktuelle Betriebszustände und Betriebsdaten an. 1 Einstell-Ebene aktiviert 2 Startphase aktiv 3 Info-Ebene aktiviert 4 Stellantrieb läuft ZU 5 Stellantrieb läuft AUF 6 Brenner in Betrieb 7 Störung 8 Service-Ebene aktiviert Feuerungsmanager führt Selbsttest durch [Kap. 3.3.4] Standby, keine Wärmeanforderung...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung 6.2.1 Info-Ebene In der Info-Ebene können Brennerdaten abgefragt werden. Taste [Enter] ca. 0,5 Sekunden drücken. Die Info-Ebene ist aktiviert. Taste [Enter] drücken um zur nächsten Information zu gelangen. l,m³ Information Gasverbrauch gesamt in m (über X3:8) Wert zurücksetzen: Taste [L/A] und [+] gleichzeitig ca.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung 6.2.2 Service-Ebene Die Service-Ebene informiert über: Stellantriebsposition der einzelnen Betriebspunkte, zuletzt aufgetretene Fehler, Flammensignal während Brennerbetrieb. Taste [Enter] ca. 2 Sekunden drücken. Die Service-Ebene ist aktiviert. Taste [Enter] drücken um zur nächsten Information zu gelangen. Information Stellantriebposition im Betriebspunkt P0 Stellantriebposition im Betriebspunkt P1...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung 6.2.3 Parameter-Ebene Die Parameter-Ebene kann nur im Standby (OFF) aufgerufen werden. Taste [+] und [Enter] gleichzeitig ca. 2 Sekunden drücken. Die Parameter-Ebene ist aktiviert. Taste [+] drücken. Taste [Enter] drücken um zum nächsten Parameter zu gelangen. Erst dann wird der Wert gespeichert.
Seite 36
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung Pnr. Parameter Einstellbereich Werk- einstellung Anzeige Modus 0: E-Parameter in der Zugriffs-Ebene nicht aktiv 1: E-Parameter in der Zugriffs-Ebene aktiv Die Einstellungen 2 und 3 werden für die O -Regelung be- nötigt, siehe Zusatzblatt O -Regelung W-Brenner (Druck-Nr. 835587xx).
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung 6.2.4 Zugriffs-Ebene In der Zugriffs-Ebene kann die Konfiguration je nach Brennertyp und/oder Ausfüh- rung angepasst werden. In der Parameter-Ebene muss der Anzeige Modus auf 1 parametriert sein, damit auf die Parameter E0 … E3 zugegriffen werden kann [Kap. 6.2.3]. [G] und [L/A] gleichzeitig drücken.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 6 Bedienung 6.3 Linearisierung Während der Inbetriebnahme kann bei Gasbetrieb eine Linearisierung der Be- triebspunkte durchgeführt werden. Bei der Linearisierung wird ausgehend vom angezeigten Betriebspunkt eine Gera- de nach P9 gebildet. Die Werte auf der Geraden werden als neue Betriebspunkte übernommen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7 Inbetriebnahme 7.1 Voraussetzungen Die Inbetriebnahme darf nur qualifiziertes Fachpersonal durchführen. Nur eine richtig durchgeführte Inbetriebnahme gewährleistet die Betriebssicherheit. Vor der Inbetriebnahme sicherstellen, dass: alle Montage- und Installationsarbeiten ordnungsgemäß durchgeführt sind, die Verbrennungsluftzufuhr ausreicht, ggf. Fremdluftansaugung installieren, der Ringspalt zwischen Flammrohr und Wärmeerzeuger ausgefüllt ist, der Wärmeerzeuger mit Medium gefüllt ist, die Regel- und Sicherheitseinrichtungen funktionsfähig und richtig eingestellt...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.1.1 Messgeräte anschließen Messgerät für Ionisationsstrom Ionisationsleitung an der Steckerkupplung trennen. Strommessgerät in Reihe schalten. Ionisationsstrom Fremdlichterkennung ab 1 μA minimaler Ionisationsstrom 5 μA empfohlener Ionisationsstrom 9 … 15 μA Druckmessgerät für Mischdruck Messstelle für den Mischdruck 1 öffnen und Druckmessgerät anschließen. 40-112 83300901 1/2019-02 Et...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.1.2 Gasanschlussdruck prüfen Anschlussdruck-min Zum Anschlussdruck-min den Feuerraumdruck in mbar hinzuzählen. Der An- schlussdruck sollte 15 mbar nicht unterschreiten. Anschlussdruck-min für Niederdruckversorgung aus Tabelle ermitteln [Kap. 7.1.5]. Anschlussdruck-max Anschlussdruck-max vor dem Gaskugelhahn ist 300 mbar. Bei einem Anschlussdruck > 50 mbar muss ein Druckregler FRS vorgeschaltet werden.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.1.3 Gasarmatur auf Dichtheit prüfen Dichtheitsprüfung durchführen: vor der Inbetriebnahme, nach allen Service- und Wartungsarbeiten. Erste Prüfphase Zweite und dritte Prüfphase Prüfdruck 100 mbar ±10 % 50 mbar ±10 % Wartezeit für Druckausgleich 5 Minuten 5 Minuten Prüfzeit...
Seite 43
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme A Anschlussdruck bis 50 mbar B Anschlussdruck > 50 mbar 1 Erste Prüfphase 2 Zweite Prüfphase 3 Dritte Prüfphase 4 Steckscheibe 43-112 83300901 1/2019-02 Et...
Seite 44
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme Vierte Prüfphase In der vierten Phase den Übergang zur Mischeinrichtung 1 auf Dichtheit prüfen. Die Prüfphase lässt sich erst während oder nach der Inbetriebnahme vom Brenner durchführen. Für die Prüfung ein elektronisches Gasspürgerät oder ein Lecksuch-Spray verwen- den.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.1.4 Gasarmatur entlüften Messstelle vor Ventil 1 öffnen [Kap. 7.1.3]. An der Messstelle einen zugelassenen Entlüftungsschlauch anschließen. Entlüftungsschlauch ins Freie führen. Gaskugelhahn langsam öffnen. Das Gas-Luft-Gemisch in der Armatur strömt über den Entlüftungsschlauch ins Freie.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.1.5 Druckregler voreinstellen Einstelldruck ermitteln Bei einem Anschlussdruck > 50 mbar ist ein zusätzlicher Druckregler erforderlich. Druckregler FRS einstellen [Kap. 7.1.6]. Zum Einstelldruck den Feuerraumdruck in mbar hinzuzählen. Einstelldruck aus Tabelle ermitteln und notieren. Die Angaben Heizwert H beziehen sich auf 0 °C und 1013 mbar.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme Einstelldruck voreinstellen Ermittelten Einstelldruck am Mehrfachstellgerät voreinstellen. Eine Umdrehung entspricht ca. 1 mbar. 7.1.6 Druckregler FRS einstellen (optional) Nur erforderlich bei einem Anschlussdruck > 50 … 300 mbar. Wenn im Druckregler die eingesetzte Feder Orange (5 … 20 mbar) ist: Einstellschraube im Uhrzeigersinn (+) bis Anschlag drehen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.1.7 Einstellwerte Mischeinrichtung entsprechend der geforderten Feuerungswärmeleistung einstel- len. Dazu Stauscheibenstellung und Luftklappenstellung aufeinander abstimmen. Stauscheibenstellung und Luftklappenstellung ermitteln Brenner nicht außerhalb vom Arbeitsfeld betreiben. Erforderliche Stauscheibenstellung (Maß X) und Luftklappenstellung aus Dia- gramm ermitteln und notieren.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme Stauscheibe einstellen Bei Maß X = 0 mm ist der Anzeigebolzen bündig mit dem Düsenstock-Deckel. Einstellschraube 1 drehen, bis Maß X dem ermittelten Wert entspricht. 7.1.8 Gas- und Luftdruckwächter voreinstellen Die Voreinstellung der Druckwächter gilt nur für die Inbetriebnahme. Nach der Inbe- triebnahme müssen die Druckwächter richtig eingestellt werden [Kap. 7.3].
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.2 Brenner einregulieren Lebensgefahr durch Stromschlag Berühren der Zündeinrichtung kann zu Stromschlag führen. Zündeinrichtung während dem Zündvorgang nicht berühren. GEFAHR Während der Inbetriebnahme Flammensignal prüfen [Kap. 7.1.1]. 1. Feuerungsmanager voreinstellen Brückenstecker Nr. 7 am Feuerungsmanager ausstecken. Spannungsversorgung herstellen.
Seite 51
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme Taste [+] drücken, um Werkeinstellung zu bestätigen. Werkeinstellung Betriebspunkt P0 (Zündposition) erscheint. Taste [+] drücken, um Werkeinstellung zu bestätigen. Feuerungsmanager ist voreingestellt. 2. Funktionsablauf prüfen Gaskugelhahn öffnen. Druck in der Armatur baut sich auf. Gaskugelhahn wieder schließen.
Seite 52
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 3. Einstelldruck voreinstellen Wenn bei der Einregulierung eine Regelabschaltung oder Störung eintritt: Taste [G] und [L/A] gleichzeitig kurz drücken. Taste [+] drücken. Feuerungsmanager wechselt in die Einstell-Ebene. Messstelle für den Einstelldruck öffnen und Druckmessgerät anschließen. Gaskugelhahn öffnen.
Seite 53
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 4. Großlast anfahren Taste [+] drücken. Brenner fährt Betriebspunkt P1 an. Verbrennung auf CO-Gehalt prüfen und ggf. Verbrennungswerte über Gasdros- selstellung [G] anpassen. Taste [+] drücken. Nächster Betriebspunkt wird angefahren. Schritte bei jedem Betriebspunkt wiederholen, bis P9 erreicht ist. 5.
Seite 54
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 6. Betriebspunkt P1 einregulieren Taste [-] drücken. P9 wird gespeichert. Brenner fährt Betriebspunkt P8 an. Verbrennung auf CO-Gehalt prüfen und ggf. Verbrennungswerte über Gasdros- selstellung [G] anpassen. Taste [-] drücken. Nächster Betriebspunkt wird angefahren. Schritte bei jedem Betriebspunkt wiederholen, bis P1 erreicht ist.
Seite 55
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 8. Linearisierung durchführen [Kap. 6.3] Taste [+] drücken. Brenner fährt Betriebspunkt P1 an. Taste [Enter] drücken. Feuerungsmanager wechselt in den Linearisierungs-Modus. Mit Taste [+] bestätigen. Linearisierung wird ausgelöst. Anschließend erscheint in der Anzeige Betriebspunkt P1. Kalkulation von P1 nach P9 wurde durchgeführt.
Seite 56
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 10. Kleinlast einregulieren Taste [G] und [L/A] gleichzeitig drücken. Brenner fährt auf Kleinlast. Die Betriebsuntergrenze (bu) wird angezeigt. Kleinlast definieren, dabei beachten: Angaben vom Kesselhersteller, Arbeitsfeld vom Brenner [Kap. 3.4.6]. Gasdurchsatz ermitteln, ggf. mit Taste [+] Kleinlast (bu) einstellen. Taste [G] und [L/A] gleichzeitig drücken.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.3 Druckwächter einstellen 7.3.1 Gasdruckwächter einstellen Gasdruckwächter-min/-Dichtheitskontrolle Der Schaltpunkt muss bei der Einregulierung geprüft und ggf. nachgestellt werden. Druckmessgerät an Messstelle 1 vom Gasdruckwächter-min anschließen. Brenner in Betrieb nehmen und Großlast anfahren. Gaskugelhahn langsam schließen bis entweder: -Gehalt im Abgas über 7 % steigt, Flammenstabilität sich merklich verschlechtert, CO-Gehalt ansteigt,...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.3.2 Luftdruckwächter einstellen Der Schaltpunkt muss bei der Einregulierung geprüft und ggf. nachgestellt werden. Druckmessgerät zur Differenzdruckmessung anschließen. Brenner starten. Über den gesamten Leistungsbereich vom Brenner eine Differenzdruckmessung durchführen und niedrigsten Differenzdruck ermitteln. Schaltpunkt berechnen (80 % vom niedrigsten Differenzdruck).
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.5 Verbrennung prüfen Luftüberschuss ermitteln Luftklappe(n) im entsprechenden Betriebspunkt langsam schließen, bis Verbren- nungsgrenze erreicht wird (CO-Gehalt ca. 100 ppm). -Gehalt messen und dokumentieren. Luftzahl (λ) ablesen. Für einen sicheren Luftüberschuss Luftzahl erhöhen: um 0,15 …...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.6 Gasdurchsatz berechnen Formelzeichen Erklärung Beispielwerte Betriebsvolumen [m – Am Gaszähler gemessenes Volumen bei derzeitigem Druck und Temperatur (Gasdurchsatz). Normvolumen [m – Volumen das ein Gas bei 1013 mbar und 0 °C einnimmt. Umrechnungsfaktor –...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 7 Inbetriebnahme 7.7 Nachträglich Betriebspunkte optimieren Falls erforderlich, können die Verbrennungswerte nachträglich korrigiert werden. Brückenstecker Nr. 7 am Feuerungsmanager ausstecken. Feuerungsmanager läuft auf Standby. [–] und [+] gleichzeitig kurz drücken. Feuerungsmanager wechselt in die Zugriffs-Ebene. [+] drücken.
überschritten ist oder vor der nächsten Wartung überschritten wird, sollen vorsorglich ausgetauscht werden. Die Auslegungslebensdauer der Komponenten ist im Wartungsplan aufgeführt [Kap. 9.2]. Weishaupt empfiehlt einen Wartungsvertrag, um eine regelmäßige Prüfung sicher- zustellen. Folgende Bauteile dürfen nur ausgetauscht und nicht anderweitig instandgesetzt werden: Feuerungsmanager, Flammenfühler,...
Seite 65
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung Nach jeder Wartung Lebensgefahr durch Stromschlag Berühren der Zündeinrichtung kann zu Stromschlag führen. Zündeinrichtung während dem Zündvorgang nicht berühren. GEFAHR Gasführende Bauteile auf Dichtheit prüfen. Funktion prüfen: Zündung, Flammenüberwachung, gasführende Bauteile (Gasanschlussdruck und Einstelldruck), Druckwächter, Regel- und Sicherheitseinrichtungen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.3 Mischeinrichtung aus- und einbauen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Explosionsgefahr durch ausströmendes Gas Bei falschem Sitz der Dichtung 3 kann Gas austreten. Nach Arbeiten an der Mischeinrichtung auf richtigen Sitz und Sauberkeit der GEFAHR Dichtung achten, ggf.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.4 Mischeinrichtung einstellen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Der Abstand zwischen Stauscheibe und Flammrohrvorderkante S1 ist bei montier- tem Brenner nicht messbar. Dies ist nur bei ausgebauter Mischeinrichtung, indirekt mit Maß Lx möglich. Das Maß Lx ändert sich entsprechend der eingesetzten Flammkopfverlängerung. Mischeinrichtung ausbauen [Kap. 9.3].
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.7 Gebläserad aus- und einbauen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Ausbau Gehäusedeckel in Serviceposition einhängen [Kap. 9.6]. Schrauben 4 entfernen und Reduzierring 3 annehmen. Gewindestift 1 entfernen und Gebläserad abziehen. Einbau Gebläserad in umgekehrter Reihenfolge einbauen, dabei: auf richtigen Sitz an der Motorwelle 2 achten, neuen Gewindestift 1 einschrauben, Gebläserad drehen und Freigängigkeit prüfen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.9 Stellantrieb-Luftklappe aus- und einbauen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Ausbau Stellantriebstecker 4 am Feuerungsmanager ausstecken. Schrauben 3 entfernen. Stellantrieb und Welle 2 abziehen. Einbau Schaden am Stellantrieb durch Bewegen der Nabe Stellantrieb kann beschädigt werden. Nabe nicht von Hand oder mit Werkzeug drehen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.10 Winkelgetriebe aus- und einbauen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Ausbau Stellantrieb-Luftklappe ausbauen [Kap. 9.9]. Rahmen 1 entfernen. Winkelgetriebe 2 entfernen. Einbau Ansauggehäuse entfernen. Luftklappe 3 aufdrehen bis Position 4 erreicht ist und festhalten. Winkelgetriebe in Welle einsetzen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.11 Stellantrieb-Gasdrossel aus- und einbauen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Ausbau Stellantriebstecker 1 am Feuerungsmanager ausstecken. Schrauben 2 entfernen. Stellantrieb abziehen. Einbau Schaden am Stellantrieb durch Bewegen der Nabe Stellantrieb kann beschädigt werden. Nabe nicht von Hand oder mit Werkzeug drehen. VORSICHT Stellantriebstecker 1 am Feuerungsmanager einstecken.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.12 Gasdrossel aus- und einbauen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Ausbau Schrauben 3 entfernen. Flansch mit Doppelnippel 4 herausdrehen. Mischeinrichtung ausbauen [Kap. 9.3]. Schrauben 1 entfernen und Gasdrossel 2 herausnehmen. Einbau Gasdrossel 2 in umgekehrter Reihenfolge einbauen, dabei Flansch am Mehr- fachstellgerät befestigen und auf richtigen Sitz vom O-Ring 5 am Flansch ach- ten.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung 9.15 Feuerungsmanager austauschen Hinweise zur Wartung beachten [Kap. 9.1]. Alle Stecker ausstecken. Schrauben 1 lösen. Feuerungsmanager nach oben schieben und austauschen. Alle Stecker wieder einstecken. Feuerungsmanager voreinstellen Brückenstecker Nr. 7 am Feuerungsmanager ausstecken. Spannungsversorgung herstellen. In der Anzeige wird der unprogrammierte Zustand vom Feuerungsmanager blin- kend dargestellt.
Seite 79
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung [G] und [L/A] gleichzeitig drücken. Feuerungsmanager wechselt in die Zugriffs-Ebene. [+] drücken. Einstell-Ebene (Parameter E0) erscheint. Wert 0 (Einstoffbrenner) übernehmen, ggf. mit Taste [Enter] und [–] einstellen. [+] drücken. E1 erscheint. Der Wert von Parameter E1 kann nicht geändert werden. 0: intermittierender Betrieb (Standard) 1: Dauerbetrieb [+] drücken.
Seite 80
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 9 Wartung Betriebspunkte aus Aufkleber 1 ablesen. Brenner mit diesen Betriebspunkten voreinstellen und einregulieren [Kap. 7.2]. Brennereinstellung Datum: Stauscheiben- einstellung: Gaseinstelldruck bei Großlast: mbar Einstellungen am Feuerungsmanager: Voreinstellung Luftklappe bei Großlast (P9): ° Punkt Unterschrift E-Parameter deaktivieren Nach der Inbetriebnahme Parameter E auf 0 einstellen.
Wassermangelsicherung am Wärmeer- Wasser nachfüllen. zeuger hat ausgelöst Wassermangelsicherung am Wärme- erzeuger entriegeln. Bei wiederholtem Auftreten Heizungsfachbetrieb oder Weishaupt-Kundendienst benachrichtigen. 10.1.2 Anzeige OFF Die folgenden Fehler dürfen vom Betreiber behoben werden: Fehler Ursache Behebung Brenner ohne Funktion Temperaturregler oder Druckregler am Temperaturregler oder Druckregler Wärmeerzeuger nicht richtig eingestellt...
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 10 Fehlersuche 10.1.3 Anzeige blinkt Eine Brennerstörung liegt vor. Der Brenner ist verriegelt. Der Fehlercode wird blin- kend angezeigt. Fehlercode ablesen, z. B. A7h. Fehlerursache beheben [Kap. 10.2]. Entriegeln Schaden durch unsachgemäße Störungsbehebung Unsachgemäße Störungsbehebung kann zu Sachschaden oder schwerer Körper- verletzung führen.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 10 Fehlersuche 10.1.4 Detailfehlercode Zusatzinformationen, die den Fehler genauer aufschlüsseln, können über Tasten- druck angezeigt werden. Der 1. Detailfehlercode und 2. Detailfehlercode ist nur bei folgenden Fehlern rele- vant: 03h, 18h, 41h, 65h. 1. Detailfehlercode / Betriebsstatus Taste [+] drücken.
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 10 Fehlersuche 10.2 Fehler beheben Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Fehlercode Ursache Behebung 01h … 02h interner Gerätefehler Spannungsversorgung kurzzeitig unterbrechen. Brenner entriegeln, bei wiederholtem Auftreten 05h … 0bh Feuerungsmanager austauschen [Kap. 9.15].
Seite 86
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 10 Fehlersuche Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Fehlercode Ursache Behebung Abschaltung über PC-Software – 2. Detailfehlercode: A1h Bus-Adresse prüfen. ungültige Bus-Adresse 2. Detailfehlercode: A5h Konfiguration am Ausgang B4 prüfen. Konfiguration am Ausgang B4 fehlerhaft 2.
Seite 87
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 10 Fehlersuche Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Fehlercode Ursache Behebung 1. Detailfehlercode: 00h Luftklappe und/oder Winkelgetriebe auf Freigän- gigkeit prüfen. Toleranzfehler Stellantrieb Luft, Stellantrieb Gas Gasdrossel auf Freigängigkeit prüfen. Stellantrieb austauschen.
Seite 88
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 10 Fehlersuche Die folgenden Fehler dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal behoben werden: Fehlercode Ursache Behebung Luftdruckwächter schaltet nicht Einstellung Luftdruckwächter prüfen [Kap. 7.3.2]. Schläuche am Luftdruckwächter prüfen. Luftdruckwächter und Leitung prüfen, ggf. aus- tauschen. Brennermotor und Leitung prüfen, ggf. austauschen [Kap. 9.8].
Punkt 5.1.1, Tab. 4 angegebenen Prüfgase verwendet und die unter Punkt 5.1.2, Tab. 5 genannten minimalen Prüfdrücke ermittelt. Da Weishaupt Gas- und Zweistoffbrenner diese Anforderungen vollumfänglich er- füllen, werden bei der Kennzeichnung vom Brenner nach Punkt 6.2 auf dem Gerä- teschild die Gerätekategorie sowie die verwendeten Prüfgase mit dem zulässigen...
Seite 93
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 11 Technische Unterlagen Alternative Gerätekategorie zu I2R Bestimmungsland Gerätekategorie Prüfgas Anschlussdruck mbar AL (Albania) G 20 AT (Austria) G 20 BA (Bosnia) G 20 BE (Belgium) I2E+, I2N, I2E(R)B G 20 + G 25 Druckpaar 20 / 25 BG (Bulgaria)
Seite 94
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 11 Technische Unterlagen Alternative Gerätekategorie zu I3R Bestimmungsland Gerätekategorie Gasart Anschlussdruck mbar AL (Albania) I3+, I3P, I3B G 30 + G 31 Druckpaar 28 - 30 / 37 AT (Austria) I3B/P, I3P G 30 + G 31 BA (Bosnia) I3B/P G 30...
Seite 95
Montage- und Betriebsanleitung Gasbrenner WG10…/0-D ZM-LN 11 Technische Unterlagen Alternative Gerätekategorie zu II2R/3R Bestimmungsland Gerätekategorie Gasart Anschlussdruck Gasart Anschlussdruck mbar mbar AL (Albania) II2H3+, II2H3P G 20 G 31 AT (Austria) II2H3B/P, II2H3P G 20 G 30 + G 31 BA (Bosnia) II2H3B/P G 20...
Seite 112
Max Weishaupt GmbH · 88475 Schwendi Weishaupt in Ihrer Nähe? Adressen, Telefonnummern usw. finden sie unter www.weishaupt.de Änderungen aller Art vorbehalten. Nachdruck verboten. Das komplette Programm: zuverlässige Technik und schneller, professioneller Service W-Brenner bis 570 kW Wandhängende Brennwert- systeme für Gas bis 240 kW Die millionenfach bewährten Kompaktbrenner...