Konformitätserklärung nach ISO/IEC Guide 22 Hersteller: Max Weishaupt GmbH Anschrift: Max Weishaupt Straße D-88475 Schwendi Produkt: Gasbrenner mit Gebläse Typ: WG10…/1-D, Ausf. LN Die oben beschriebenen Produkte sind konform mit Dokument-Nr.: EN 676 EN 292 EN 50 081-1 EN 50 082-1 EN 60 335 Gemäß...
Erstellerfirma oder durch einen anderen Fachkundigen überprüft werden soll. Um eine regelmäßige Überprüfung • ist von allen Personen zu beachten, die am Gerät sicherzustellen, empfiehlt -weishaupt- einen Wartungsver- arbeiten. trag. Symbol- und Hinweiserklärung Der Lieferant soll den Betreiber spätestens anlässlich der Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise deren Übergabe mit der Bedienung der Anlage vertraut machen...
2 Sicherheitshinweise Gefahren im Umgang mit dem Gerät Gefahren durch elektrische Energie Weishaupt Produkte sind entsprechend den gültigen • Vor Beginn der Arbeiten - Freischalten, gegen Wieder- Normen und Richtlinien und den anerkannten sicherheits- einschaltung sichern, Spannungsfreiheit feststellen, technischen Regeln gebaut. Dennoch können bei unsach- erden und kurzschließen sowie gegen benachbarte, un-...
Seite 6
Allgemeines bei Gasbetrieb Gaseigenschaften • Bei der Installation einer Gasfeuerungsanlage sind Lassen Sie sich vom Gasversorgungsunternehmen Vorschriften und Richtlinien zu beachten (z.B. DVGW- angeben: TRGI ’86/’96; TRF 1996 Band 1 und Band 2, • Gasart DIN 4756). • Heizwert im Normzustand in MJ/m bzw.
3 Technische Beschreibung 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Weishaupt Gasbrenner WG10 ist geeignet: Typenschlüssel: • für den Anbau an Wärmeerzeuger nach EN303-3 bzw. DIN4702-1 10 /1 -D Ausf. LN • für Warmwasseranlagen bei intermittierendem Betrieb und Dauerbetrieb (Feuerungsmanager schaltet einmal LN = Low Nox...
4.1 Sicherheitshinweise zur Montage Anlage spannungslos schalten Nur gültig für die Schweiz: Vor Beginn der Montagearbeiten Bei der Montage und dem Betrieb von -weishaupt- Gas- Haupt- und Gefahrenschalter ausschalten. brennern in der Schweiz sind die Vorschriften des SVGW Die Nichtbeachtung kann zu Stromschlägen und der VKF sowie die örtlichen und kantonalen Verord-...
4.4 Brennermontage Wärmeerzeuger vorbereiten Ausmauerung und Bohrbild Das Bild zeigt ein Ausmauerungsbeispiel für Wärme- Bohrungsmaße erzeuger ohne gekühlte Vorderfront. Die Stärke der Aus- am Wärmeerzeuger mauerung darf die Flammkopfvorderkante nicht überragen. Ausmauerung Die Ausmauerung darf jedoch konisch (≥60°) verlaufen. Bei Wärmeerzeugern mit wassergekühlter Vorderwand kann die Ausmauerung entfallen, sofern der Kesselher- Flanschdichtung steller keine anderen Angaben macht.
Seite 11
Armaturen von rechts montieren Hinweis Einbaulage W-MF : senkrecht stehend bis 1. Schutzfolie am Gasanschlussflansch abziehen. waagrecht liegend. 2. Komponenten der Gasarmatur mit der im Bild gezeig- ten Reihenfolge montieren. Installationsbeispiel Installation Zubehör (optional) Standardinstallation 1 Doppelnippel 2 Mehrfachstellgerät W-MF 507 3 Winkel 4 Kugelhahn mit Flansch Zubehör...
4.6 Dichtheitsprüfung der Armaturen Zur Dichtheitsprüfung müssen Kugelhahn und Dichtheitsprüfung Magnetventile geschlossen sein Prüfdruck in Armaturen: ______________ 100…150 mbar Wartezeit für Druckausgleich: _______________ 5 Minuten Prüfzeit: _________________________________5 Minuten Max. zul. Druckabfall: ________________________ 1 mbar (Druckfestigkeit der Armatur ___________max. 500 mbar) Erste Prüfphase: Kugelhahn bis erster Ventilsitz 1.
4.7 Elektroanschluss 1. Polung des Anschlusssteckes 1 prüfen. Elektroanschluss Schaltplan siehe Kap. 5.5. 2. Den 7-poligen Anschlussstecker 1 der Kesselsteue- rung einstecken. 3. Die aus dem Brennergehäuse herausführenden Kabel- stecker 2 und 3 am Gasdruckwächter bzw. Mehr- fachstellgerät (W-MF) einstecken (Stecker sind codiert) und Schrauben anziehen.
Entlüftung und Dichtheitsprüfung des betreffenden Leitungs- teil durch das GVU durchgeführt wurde. Gasanschlussdruck prüfen Gasanschlussdruck prüfen Explosionsgefahr! Ein unzulässig hoher Gasdruck kann die Max Weishaupt GmbH, 88475 Schwendi Armaturen zerstören. Brenner-Typ Der Gasanschlussdruck darf den auf dem Ausführung GEFAHR 0085 Typenschild angegebenen maximal zulässigen...
Seite 15
Druckmessgerät anschließen Anschluss Druckmessgerät für Gas Zur Messung des Gaseinstelldruckes während der Einregulierung (Messstelle Checkliste zur Erstinbetriebnahme Wärmeerzeuger muss betriebsbereit montiert sein. Temperaturregler, Druckregler und Sicherheits- Betriebsvorschriften des Wärmeerzeugers müssen Begrenzungs-Einrichtungen müssen in Betriebs- beachtet werden. stellung sein. Komplette Anlage muss richtig verdrahtet sein. Wärmeabnahme muss sichergestellt sein.
5.3 Inbetriebnahme und Einregulierung Werte ermitteln zur Voreinstellung Arbeitsfeld 1. Erforderliche Voreinstellung der Stauscheibe und der Luftklappe auswählen und einstellen. 2. Gaseinstelldruck auswählen (Einstellung erfolgt während des Betriebes) 3. Erforderliche Voreinstellung Gasmenge für Zündlast und Großlast auswählen und einstellen. Diese Werte wurden an Prüfflammrohren (EN 676) unter -0,4 idealisierten Atmosphären und Feueraumbedingungen -0,8...
Seite 17
Einstell- und Anschlussdrücke Brenner- Einstelldruck Einstelldruck Anschlussdruck min. leistung Zündlast Großlast (Fließdruck in mbar vor Absperrhahn [kW] [mbar] [mbar] max. 300 mbar) Nennweite der Armaturen W-MF 507 3/4” Erdgas E, = 37,26 MJ/m (10,35 kWh/m ), d = 0,606, W = 47,84 MJ/m Erdgas LL, = 31,79 MJ/m...
Seite 18
Funktionskontrolle Gas-Einstelldruck 1. Kugelhahn öffnen und wieder schließen zur Funktions- prüfung mit geschlossenem Kugelhahn. 2. Brenner einschalten, Brenner startet entsprechend dem Funktionsablauf. Der Gasdruckwächter stellt Gas- mangel fest. Der Feuerungsmanager geht ins Gas- mangelprogramm (rot blinkend). 3. Gasmangelprogramm durch Entriegeln an der Stör- taste zurücksetzen.
Seite 19
Ionisationsstrom messen Ionisationsstrom messen Ist eine Flamme vorhanden, fließt ein Ionisationsstrom. Ansprechempfindlichkeit des Flammenfühlers: _____ 1 µA Minimal empfohlener Ionisationsstrom: ____________ 5 µA Messgerät: Vielfachmessinstrument oder Strommesser. Anschluss: Eine in der Ionisationsleitung angebrachte Steckkupplung dient zum Anschluss des Messgerätes. Gasdruckwächter einstellen Gasdruckwächter Werkvoreinstellung: 12 mbar.
Luftdruckwächter einstellen Luftdruckwächter Werksvoreinstellung: 3,5 mbar Der Schaltpunkt muss bei der Einregulierung geprüft bzw. nachgestellt werden. Dazu Differenzdruckmessung zwi- schen den Punkten durchführen: 1. Druckmessgerät wie im Bild gezeigt installieren. 2. Brenner in Betrieb nehmen. 3. Den niedrigsten Differenzdruckwert bestimmen. 4.
5.6 Bedienung W-FM 05 Funktion Die im W-FM 05 integrierte Entstörtaste mit Signallampe Versehentliches Betätigen des Tasters unter 1 Sekunde: erfüllt folgende Funktionen: Meldung erlischt, Manager bleibt in Verriegelung. • Entriegelung bei Brennerstörung. • Übermittlung eines optischen Diagnosecodes (siehe Kap. 6). Entstörtaste nur bis zum Überwinden des •...
Ursachen und Beseitigung von Störungen Der Brenner wird entweder außer Betrieb in Störstellung Um Schäden an der Anlage zu vermeiden, verriegelt vorgefunden (Signallampe leuchtet rot) oder nicht mehr als 2 Entstörungen hintereinander der Brennerbetrieb wird verhindert (Signallampe blinkt durchführen. gelb/rot bzw. grün/rot). Geht der Brenner ein 3.
Seite 25
Beobachtung Ursache Beseitigung Motor Motor läuft nicht Kondensator defekt Kondensator austauschen Brennermotor defekt Motor austauschen (Kap. 7.7) Luftdruckwächterkontakt Luftdruckwächter austauschen dauernd geschlossen (Kap. 7.7) Motor läuft dauernd Feuerungsmanager defekt Feuerungsmanager austauschen Luftmangel Störungabschaltung Luftdruckwächterkontakt wird Luftdruckwächter richtig einstellen nach Motorstart nicht betätigt Luftzuführung prüfen Störungabschaltung während der...
Wartung 7.1 Sicherheitshinweise zur Wartung Unsachgemäß durchgeführte Wartungs- und Gefährdung der Betriebssicherheit Instandsetzungsarbeiten können schwere Instandsetzungsarbeiten an folgenden Bauteilen dürfen Unfälle zur Folge haben. Personen können nur von dem jeweiligen Hersteller oder dessen Beauftrag- dabei schwer verletzt oder getötet werden. ten an der Einzeleinrichtung durchgeführt werden: GEFAHR Beachten Sie unbedingt nachfolgende...
7.3 Mischeinrichtung aus- und einbauen Ausbau Mischeinrichtung aus- und einbauen 1. Flammenfühler bzw. Ionisationsleitung 3 abziehen. 2. Zündkabel 1 vom Zündgerät abziehen. 3. Schrauben 4 lösen. 4. Mischeinrichtung 2 aus dem Gehäuse ziehen (leichte Drehbewegung). Einbau Explosionsgefahr! Durch falschen Sitz der Dichtung 5 kann bei Brennerbetrieb Gas unkontrolliert aus- strömen.
7.5 Zündelektrode und Fühlerelektrode einstellen Mischeinrichtung ausbauen (beachte Kap. 7.3) Einstellmaße Zündelektrode Einstellmaße siehe Bild. Die Einstellung der Fühlerelektrode kann bei Bedarf durch Verdehen und Abstand verändern den Anlagen- bedingungen angepasst werden. 1,5...2 1 Zündelektrode mit 4,0 mm Stecker- ø 2 Fühlerelektrode mit 6,3 mm Stecker- ø...
7.9 Gasdrossel aus- und einbauen Explosionsgefahr! Gasdrossel aus- und einbauen Durch unkontrollierte Gasauströmungen kann sich ein explosionsfähiges Gas- Luftgemisch bilden. Durch Vorhandensein einer Zündquelle GEFAHR kann es zur Explosion kommen. Ausbau 1. Gaskugelhahn schließen. 2. Spannungsversorgung zum Brenner unterbrechen. 3. Ausgangsflansch 1 vom Mehrfachstellgerät W-MF lösen (siehe Kap.4.5).
8.7 Armaturen a Doppelnippel e Mehrfachstellgerät W-MF b Winkel Flansch W-MF c Doppelnippel g Kugelhahn d Flansch W-MF Gasarmatur (ca. Maße in mm) W-MF507 (3/4”) 350/338* 325/313* * ohne thermische Absperreinrichtung Anschluss Anbauteile 3/4” (W-MF507) 3/4” x 80 3/4” 3/4” x 50 3/4”...
Anhang Gasdurchsatzberechnung Damit die Belastung des Wärmeerzeugers richtig einge- Beispiel: stellt werden kann, muss der Gasdurchsatz vorher be- Höhe über N.N 500 m stimmt werden. Barometrischer Luftdruck P lt. Tab. 953 mbar Baro. Gasdruck P am Zähler 20 mbar Umrechnung von Norm- in Betriebszustand Gesamtdruck P 973 mbar Der Heizwert (H...
Verbrennungskontrolle Damit die Anlage umweltfreundlich, wirtschaftlich und Abgasverluste bestimmen störungsfrei arbeitet, sind bei der Einregulierung Abgas- Den Sauerstoffgehalt des Abgases sowie die Differenz messungen notwendig. zwischen Abgas- und Verbrennungslufttemperatur ermit- teln. Dabei Sauerstoffgehalt und Abgastemperatur zeit- Beispiel gleich in einem Punkt messen. -Wert einstellen Anstelle des Sauerstoffgehaltes kann auch der Kohlen- dioxidgehalt des Abgases gemessen werden.
Kostenersparnisse bei der Projektierung, bei der Installation, beim Service und im Garantiefall. Die Verantwortung liegt in einer Hand. Weishaupt Thermo Unit / Weishaupt Thermo Gas. Weishaupt Thermo Condens / Weishaupt Solartechnik In diesen Geräten verbinden sich innovative und millionen- fach bewährte Technik zu überzeugenden Gesamtlösungen: Die Qualitäts-Heizsysteme für Ein- und Mehrfamilienhäuser.