Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
INDUSTRIAL FAN HEATER
INDUSTRIAL FAN HEATER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
This product is only intended for well-insulated
areas, or sporadic use.
BYGGFLÄKT
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
Denna produkt är endast lämpad för väliso-
lerade utrymmen eller sporadisk användning.
BYGGVIFTE
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
Dette produktet er kun egnet for godt isolerte rom
eller sporadisk bruk.
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do stosowan-
ia w dobrze zaizolowanych pomieszczeniach lub do
użytku sporadycznego.
BAUTROCKNER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
Dieses Produkt ist ausschließlich für gut isolierte Bereiche
oder den gelegentlichen Einsatz geeignet.
RAKENNUSPUHALLIN
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Tämä tuote soveltuu vain hyvin eristettyihin tiloihin tai
satunnaiseen käyttöön.
CHAUFFAGE DE CHANTIER
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
Ce produit ne convient qu'aux pièces bien isolées ou à
une utilisation occasionnelle.
BOUWVENTILATOR
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
Dit product is uitsluitend bestemd voor goed geïsoleerde
ruimten of voor sporadisch gebruik.
025914
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Anslut 025914

  • Seite 1 025914 INDUSTRIAL FAN HEATER INDUSTRIAL FAN HEATER BAUTROCKNER OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung This product is only intended for well-insulated Dieses Produkt ist ausschließlich für gut isolierte Bereiche areas, or sporadic use. oder den gelegentlichen Einsatz geeignet.
  • Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
  • Seite 24 Inhaltsverzeichnis Einführung Produktbeschreibung 1 Einführung 1.1 Produktbeschreibung ........24 Das Produkt versorgt mittelgroße Flächen (48 m²) mit Wärme. Das Produkt ist mit einem Griff für einfachen 1.2 Verwendungszweck .......... 24 Transport und Überhitzungsschutz ausgestattet. 1.3 Symbole..............24 Verwendungszweck 1.4 Übersicht ..............24 Das Produkt ist für die vorübergehende Beheizung von 2 Sicherheit Lagerräumen, Gebäuden, Werkstätten, Garagen, Scheunen...
  • Seite 25: Sicherheitshinweise Zum Betrieb

    2.2 Sicherheitshinweise zum Betrieb ● Schließen Sie keine anderen Geräte an dieselbe Steckdose wie das Produkt an. Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht ● Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe einer befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. Badewanne, Dusche oder eines Schwimmbeckens. ●...
  • Seite 26: Überhitzungsschutz

    Wartung und Pflege 3.3 Überhitzungsschutz Hinweis! Der Überhitzungsschutz wird aktiviert, wenn die Warnung! Trennen Sie das Produkt von der Steckdose, Temperatur 70 °C erreicht. bevor es gereinigt oder gewartet wird. ● Der Überhitzungsschutz stoppt das Produkt bei So reinigen Sie das Produkt Überhitzung.
  • Seite 27: Entsorgung

    Entsorgung So entsorgen Sie das Produkt ● Stellen Sie sicher, dass Sie die örtlichen Vorschriften befolgen, wenn Sie das Produkt entsorgen. Verbrennen Sie das Produkt nicht. Technische Daten Spezifikation Wert Nennspannung AC 400 3~50 Hz Heizleistung 5 kW Spannung 7,2 A Energieeinstellungen 40/2500/5000 W Maximales Luftvolumen...
  • Seite 28 Modell 025914 Artikel Symbol Wert Einheit Heizleistung Nennwärmeleistung P nom Minimale Heizleistung P min Maximale Dauerwärmeleistung P max,c Stromverbrauch Peripheriegeräte Bei normaler Heizleistung elmax n.z. Bei minimaler Heizleistung elmin n.z. Im Standby-Modus elSB n.z. Art der Wärmeleistung, nur für Elektrospeicher-Einzelraumheizgeräte (eine auswählen)
  • Seite 47 DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Jula Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 025914 Model no.: IFH02-50H Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...
  • Seite 48 025914 - 001 2024-03-14...

Inhaltsverzeichnis