Anslut 017414 Bedienungsanleitung
Konvektorelement
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CONVECTOR HEATER
CONVECTOR HEATER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
This product is only intended for well-insulated
areas, or sporadic use.
KONVEKTORELEMENT
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
Denna produkt är endast lämpad för välisolerade
utrymmen eller sporadisk användning.
STRÅLEOVN
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
Dette produktet er kun egnet for godt isolerte rom
eller sporadisk bruk.
GRZEJNIK KONWEKTOROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do stosowania w
dobrze zaizolowanych pomieszczeniach lub do użytku
sporadycznego.
KONVEKTORELEMENT
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
Dieses Produkt ist ausschließlich für gut isolierte
Bereiche oder den gelegentlichen Einsatz geeignet.
KONVEKTORILÄMMITIN
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Tämä tuote soveltuu vain hyvin eristettyihin tiloihin tai
satunnaiseen käyttöön.
RADIATEUR À CONVECTION
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
Cet appareil convient uniquement pour les locaux bien
isolés ou une utilisation intermittente.
CONVECTORKACHEL
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
Dit product is uitsluitend bestemd voor goed
geïsoleerde ruimten of voor sporadisch gebruik.
017414
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Anslut 017414
Inhaltszusammenfassung für Anslut 017414
- Seite 1 017414 CONVECTOR HEATER CONVECTOR HEATER KONVEKTORELEMENT OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung This product is only intended for well-insulated Dieses Produkt ist ausschließlich für gut isolierte areas, or sporadic use. Bereiche oder den gelegentlichen Einsatz geeignet. KONVEKTORELEMENT KONVEKTORILÄMMITIN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Seite 25 Inhaltsverzeichnis Einführung Produktbeschreibung 1 Einführung 1.1 Produktbeschreibung ........25 Das Produkt ist eine elektrische Heizung. 1.2 Verwendungszweck ..........25 Verwendungszweck 1.3 Symbole..............25 Das Produkt ist nur für die zusätzliche Heizung in der Wohnung bestimmt. 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweise ..........25 Symbole 2.2 Sicherheitshinweise für die Bedienung ..26 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, 3 Montage...
-
Seite 26: Sicherheitshinweise Für Die Bedienung
2.2 Sicherheitshinweise für Weise beschädigt ist. Ein beschädigtes die Bedienung Netzkabel oder ein beschädigter Stecker muss von einem autorisierten Warnung! Wenn Sie diese Kundendienst oder einem anderen Anweisungen nicht befolgen, besteht qualifizierten Personal ausgetauscht Lebens- und Verletzungsgefahr. werden, um eine sichere Verwendung zu gewährleisten. - Seite 27 einem zugelassenen Typ mit einer notwendige Freiraum für den Mindestquerschnittsfläche von 3 x Luftaustausch um das Produkt 1,5 mm² sein. herum ist im Abschnitt über die Installation angegeben. ● Schließen Sie das Produkt an einen separaten Stromkreis an. ● Stecken Sie keine Fremdkörper in die Belüftungs- oder ●...
-
Seite 28: So Montieren Sie Das Produkt
Montage ● Regulieren Sie die Temperatur mit dem Thermostatknopf. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn (+), um die So montieren Sie das Produkt Temperatur zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um die Temperatur zu verringern (-). Warnung! Bewahren Sie das Verpackungsmaterial ●... - Seite 29 Produktdatenblatt PRODUKTDATENBLATT Modellkennung: 014520 Artikel Symbol Wert Einheit Heizleistung Nennwärmeleistung P Nenn Minimale Heizleistung (Richtwert) P min Maximale Dauerwärmeleistung P max,c Verbrauch von Hilfsstrom Bei normaler Heizleistung elmax Bei minimaler Heizleistung elmin Im Standby-Modus elSB Art der Wärmeleistung, nur für Elektrospeicher-Einzelraumheizgeräte (eins auswählen) Manuelle Heizladungsregelung mit integriertem Thermostat Nein Manuelle Heizladungsregelung mit Rückmeldung der Raum- und/oder Außentemperatur...
- Seite 48 017414 - 002 2024-05-20...