Seite 1
Kraftspannblock TANDEM KSE3, KSE3-LH Montage- und Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung...
Seite 2
Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK SE & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen: Änderungen im Sinne technischer Verbesserungen sind uns vorbehalten. Dokumentennummer: 1528502 Auflage: 01.00 | 03.07.2024 | de Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie unseren Produkten und unserem Familienunternehmen als führendem Technologieausrüster für Roboter und Produktionsmaschinen vertrauen.
Allgemein 1 Allgemein 1.1 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für einen sicheren und sachgerechten Gebrauch des Produkts. Sie ist integraler Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Vor dem Beginn aller Arbeiten muss das Personal diese Anleitung gelesen und verstanden haben.
Einbauzeichnung Softwarehandbuch * IO-Link Device Description (IODD) * Die mit Stern (*) gekennzeichneten Unterlagen können unter schunk.com heruntergeladen werden. 1.2 Gewährleistung Die Gewährleistung für Standardprodukte beträgt 24 Monate ab Lieferdatum Werk oder 500 000 Zyklen* bei bestimmungsgemäßer Verwendung unter folgenden Bedingungen: Beachten der mitgeltenden Unterlagen, } 1.1.2 [/ 6]...
Spannstelle überlastet werden. wenn das Produkt ungenügend gewartet wird. wenn das Produkt bei Drehanwendung über 100 min ohne Rücksprache mit SCHUNK, eingesetzt wird. wenn das Produkt mit aggressiven Medien, insbesondere Säuren in Kontakt gebracht wird. wenn das Produkt bei abrasiven Strahlverfahren, insbesondere Sandstrahlen eingesetzt wird.
Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. 2.5 Umgebungs- und Einsatzbedingungen Anforderungen an die Umgebungs- und Einsatzbedingungen Durch falsche Umgebungs- und Einsatzbedingungen können...
Nach einer Kollision müssen das Spannmittel und die Spannbacken vor erneutem Einsatz einer Rissprüfung unterzogen werden. Beschädigte Teile müssen durch Original SCHUNK-Ersatzteile ersetzt werden. Die Befestigungsschrauben der Spannbacken und gegebenenfalls die Nutensteine müssen bei Verschleißerscheinungen oder Beschädigungen ausgetauscht werden. Nur Schrauben der Qualität 12.9 unter Beachtung der vorgegebenen Anzugsmomente...
Grundlegende Sicherheitshinweise Die unterwiesene Person wurde in einer Unterweisung durch den Unterwiesene Person Betreiber über die ihr übertragenen Aufgaben und möglichen Gefahren bei unsachgemäßem Verhalten unterrichtet. Das Servicepersonal des Herstellers ist aufgrund der fachlichen Servicepersonal des Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm Herstellers übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden.
Grundlegende Sicherheitshinweise Auftretende Störungen umgehend beseitigen. Die Wartungs- und Pflegehinweise beachten. Gültige Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften für den Einsatzbereich des Produkts beachten. Die Maschinenspindel darf erst anlaufen, wenn die Kraft an den Spannbacken aufgebaut ist und die Spannung im zulässigen Arbeitsbereich erfolgt. Das Lösen der Spannung darf erst bei Stillstand der Maschinenspindel erfolgen.
Seite 12
Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Quetschgefahr durch Bewegung der Spannbacken an das Werkstück während des Spannvorgangs bei manuellem Be- und Entladen. Während des Spannvorgangs nicht zwischen Werkstück und Spannbacke greifen. Umsetzen der Sicherheitsfunktionen entsprechend der Risikobeurteilung des Integrators. WARNUNG Verletzungsgefahr durch herabfallende Teile beim Transport, Auf- und Abbau des Produktes und dessen Zubehör.
Seite 15
Technische Daten Spannhülse ±0,04 mm zur Spannmitte Passschraube Spannhülse ±0,02 mm zur Spannmitte Nur bei Baugröße 140 und 160 01.00 | TANDEM KSE3, KSE3-LH | Kraftspannblock | de | 1528502...
Montage und Anschluss 4 Montage und Anschluss Die angegebenen Positionsnummern zu den entsprechenden Einzelteilen beziehen sich auf die Abbildungen Montage bzw. Anschluss des Kraftspannblocks. WARNUNG Verletzungsgefahr durch unerwartete Bewegungen! Ist die Energieversorgung eingeschaltet oder noch Restenergie im System vorhanden, können sich Bauteile unerwartet bewegen und schwere Verletzungen verursachen.
Montage und Anschluss VORSICHT Gefahr von Abschürfungen durch raue Bauteile des Produktes und seines Zubehörs, die bei der Montage aus der Hand gleiten können. Bei Arbeiten am Produkt, sowie beim Umgang mit dessen Zubehör Schutzausrüstung tragen (Schutzhandschuhe) VORSICHT Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag bei noch nicht montiertem Spanmittel (offene Schnittstelle) Schnittstelle erst nach erfolgter Montage mit der Energieversorgung verbinden...
Montage und Anschluss 4.2 Montage des Kraftspannblocks auf dem Maschinentisch Passschraube Ø f7 (} 9.3 [/ 28]) Schraube DIN EN ISO 4762 Spannhülse DIN EN ISO 13337 HINWEIS Die Fläche »X« ist parallel zur Führungsbahn der Grundbacken (Pos. 2), um den Kraftspannblock auf dem Maschinentisch ausrichten zu können oder um die Positionslage zu prüfen.
Montage und Anschluss 4.3 Anschluss des Kraftspannblocks Elektronische Federkontakt-Schnittstelle Kühlmittelablauf/ Anschluss für Sperrluft (stirnseitig) Bodenseitiger Anschluss für Kühlmittelablauf oder Nutzung für Sperrluft Bodenseitiger Anschluss für Schmierung (halbseitige Versorgung links) Bodenseitiger Anschluss für Schmierung (halbseitige Versorgung rechts) HINWEIS Bei senkrechtem Einbau müssen die Öffnungen für den Kühlmittelablauf (V) immer nach unten zeigen.
Montage und Anschluss 4.3.1 Versorgungsleitungen Das Produkt kann bodenseitig über Anschluss 5 mit Sperrluft angesteuert werden. Bei Verwendung der Sperrluft über Anschluss 5 müssen die beiden Schalldämpfer (V) entfernt und durch Gewindestifte (Pos. 93) ersetzt werden, [/ 28]. } 9.2 Die Gewinde für den schlauchlosen Direktanschluss sind nicht für Pneumatik-Verschraubungen vorgesehen.
Für einen zuverlässigen Betrieb darf die Spannkraft dabei 30 % der Maximalspannkraft nicht unterschreiten. Um die Spannkraft optimal einstellen zu können, wird empfohlen, ein Spannkraftmessgerät zu verwenden (SCHUNK IFT SST (Identnummer: 1475766)). ACHTUNG Bei der Durchführung einer Spannfahrt muss ein Mindesthub von ≥0,2 mm eingehalten werden.
Schmierstoffe Schmiernippel microGLEIT LP 410 Zentralschmierung microGLEIT LP 410 (Produktinformationen zu microGLEIT LP 410 können bei SCHUNK angefordert werden). Alternativer Schmierstoff Alternativ zum microGLEIT LP 410 kann auch LINOMAX plus verwendet werden. Die angegebenen Spannkräfte beziehen sich jedoch ausschließlich auf das von SCHUNK eingesetzte microGLEIT LP 410.
Seite 24
Wartung und Pflege Abschmieren von Hand Fett entweder in die seitlichen oder stirnseitigen Schmiernippel der jeweiligen Versorgungsleitung (6/7) pressen. Abschmieren nur in geöffneter Stellung. Nach dem Abschmieren den kompletten Hub mehrmals durchfahren. Zu verwendendes Schmierfett und Schmierintervalle, } 6.3 [/ 23]. Baugröße Fettmenge (Hübe pro Schmiernippel) Zentralschmierung (Baugröße 140 &...
Lagerung 7 Lagerung Bei längerer Lagerung des Produkts folgende Punkte einhalten: Produkt reinigen und leicht einölen. Produkt in einem passenden Transportbehälter einlagern. Produkt nur in trockenen Räumen lagern. Produkt vor zu großen Temperaturschwankungen schützen. HINWEIS: Vor einer Wiederinbetriebnahme Produkt und sämtliche Anbauteile reinigen, auf Beschädigungen, Funktionalität und Dichtheit prüfen.
Pin-Belegung überprüfen und ggf. berichtigen. Referenzfahrt nicht durchgeführt Das Produkt muss eine Referenzfahrt durchlaufen, damit Hubstellungen angesteuert werden können. Korrodierte Elektronik Schnittstelle Das Produkt muss zur Wartung an SCHUNK gesendet werden. Falscher Sollwert in der Software Sollwert in der Software auf Plausibilität prüfen. eingegeben Ggf.
Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten 9 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Bei Bestellung von Ersatzteilen ist es zwingend erforderlich, den Typ, die Baugröße und wenn möglich, die Seriennummer des Kraftspannblocks anzugeben, um Fehllieferungen zu vermeiden. Grundsätzlich sind Dichtungen, Dichtelemente, Verschraubungen, Federn, Lager, Schrauben und Abstreiferleisten, sowie werkstückberührende Teile nicht Bestandteil der Gewährleistung.
Elektromechanischer TANDEM Kraftspannblock Typenbezeichnung: KSE3, KRE3 Die Heinz-Dieter SCHUNK GmbH & Co. Spanntechnik KG bescheinigt, dass das oben genannte Produkte bei bestimmungsgemäßer Verwendung und unter Beachtung der Betriebsanleitung und der Warnhinweise am Produkt sicher im Sinne der nationalen Vorschriften sind und: eine Risikobeurteilung in Anlehnung an ISO 12100:2010 durchgeführt worden ist.
Richtlinie 2014/30/EU (elektromagnetische Verträglichkeit), Anhang IV des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014. Der Hersteller trägt die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser EU- Konformitätserklärung. Hersteller/ H.-D. SCHUNK GmbH & Co. Inverkehrbringer Spanntechnik KG Lothringer Str. 23 D-88512 Mengen Hiermit erklären wir, dass das nachstehend bezeichnete Produkt in seiner Konzeption und...
Seite 32
H.-D. SCHUNK GmbH & Co. Spanntechnik KG Lothringer Str. 23 D-88512 Mengen Tel. +49-7572-7614-0 info@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us Wir drucken nachhaltig I We print sustainable...