Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEAB Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. PGK
  6. Handbuch

VEAB PGK Handbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PGK
Manual
SE
Kanalkylare för kylvatten för montering i rektangulära ventilationskanaler.
Utlopp
VIKTIGT: Läs denna manual innan produkten monteras och ansluts och tas i bruk.
Spara anvisningen för framtida bruk. ................................................................................................... 2
Inlopp
Manual
GB
Duct cooler for cold water for mounting in rectangular ventilation ducts.
IMPORTANT: Read this manual before installing, connecting and using the product.
Save the instructions for future use. ..................................................................................................... 4
C
Handbuch
DE
Kanalkühlregister für külwasser Zum Einbau in rechteckige Lüftungskanäle.
ACHTUNG: Lesen Sie diese Anleitung vor Montage, Anschluss und Inbetriebnahme des
Produktes sorfältig durch.
Die Gebrauchsanweisung für zukünftigen Gebrauch aufbewahren .................................................... .6
Manuel
FR
Batterie de refroidissement à l'eau froide, à monter dans les conduits de ventilation rectangulaires.
IMPORTANT : Lisez ce manuel avant d'installer, de connecter et d'utiliser le produit.
Conservez ces instructions en vue d'une utilisation ultérieure. ............................................................ 8
B
A
Art.nr. 172555-05
loading

Verwandte Anleitungen für VEAB PGK

Inhaltszusammenfassung für VEAB PGK

  • Seite 1 Manual Kanalkylare för kylvatten för montering i rektangulära ventilationskanaler. Utlopp VIKTIGT: Läs denna manual innan produkten monteras och ansluts och tas i bruk. Spara anvisningen för framtida bruk....................2 Inlopp Manual Duct cooler for cold water for mounting in rectangular ventilation ducts. IMPORTANT: Read this manual before installing, connecting and using the product.

  • Seite 6: Wasseranschluß

    Montage Wasseranschluß Der Kanalkühler PGK ist vorgesehen für Kühlwasser als Kühl- Betriebsdaten: Max. Betriebstemperatur/Betriebsdruck medium. Das Kühlregister besteht aus Kupferrohren und Lamel- 100°C/1,0 MPa. (10 Bar) len aus Aluminium. Das Kühlregister darf nicht für eine direkte Bei Anschluß eines Kanalkühlers an das Rohrsystem muß fol- Expansion des Kühlmediums ausgesetzt werden.
  • Seite 7 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Tropfenabscheider Der Tropfenabscheider DE wird nach dem Kühlregister im Entfernen Sie den Tropfbehälter, indem Sie zuerst die Exzenter- Kanalkühler in Luftrichtung gesehen eingebaut. Zuerst die verschlüsse an der Vorderseite öffnen. Senken Sie den Tropfbe- Kondensatwanne unten am Gerät ausbauen.