Revox C270 Time Code Bedienungsanleitung Seite 18

RAIOX
3.4 Mode d'enregistrement
Placer une bande sur l'appareil. Appuyer sur Ia touche "SAFE/READY',
clignote. Si un code temporel est présent å I'entrée XLR, Ie voyant "GOOD CODE" s'allume. Pour
enregistrer le code temporel, presser les touches suivantes:
simultanémem PLAY et RECORD
Pour quitter l'enregistrement, presser I'une des touches suivantes:
Presser uniquement PLAY Oamachine continue en lecture)
ou
STOP
Si l'un des canaux audio est en mode "RECORD READY", il suivra le mode code temporel.
Si la machine est en mode code temporel "RECORD READY" le code sur Ia softie XLR sera le méme que
celui se trouvant sur l'entrée
4. Conseils utiles
En cas de copie d'une bande pourvue d'un code temporel, il est nécessaire de régénérer le code au
travers d'un synchronisateur. (II n'est pas recommandé d'effectuer une copie audio directe du code
temporel).
Nettoyer et démagnétiser les tétes avant une séance d'enregistrement.
La plupart des studios préenregistrent leurs bandes avec un code temporel avant I'enregistrement
audio. Cela signifie qu'un code temporel continu et ininterrompu est å disposition.
Le canal du code temporel (TIME CODE) peut étre mis en enregistrement depuis le clavier ou l'interface
parallöle. La commande par l'interface RS 232, l'autolocalisateur ou la télécommande n'est pas possible,
du fait de la non-communication entre le processeur de l'appareil et celui du code temporel. L'enregistre-
ment du code temporel n'est pas recommandé å 9,5cm/s.
5. Dépannage
Le voyant "GOOD CODE" clignote et des chutes de niveaux (drop outs) se manifestent å la sortie.
Mauvais code temporel sur la bande (niveau d'enregistrement inférieur å 250nWb/m).
Contröler l'alignement de la téte du code temporel.
Les pistes audio sont enregistrées avec trop de niveau.
Remarque: Ce systårne nécessite une source externe pour l'enregistrement. Ainsi, chutes de ni-
veaux (drop outs) ou interruptions du code sur la bande (ou
veront å la sortie.
C270 TC
XLR.
14
Ie voyant d'enregistrement
l'entrée XLR), se retrou-