Revox A77 Handbuch

Über Revox A77 und Informationen zu Mark-Versionen

• Alle Revox A77, die nicht gewartet wurden, benötigen eine Wartung. Diese Geräte wurden zwischen 1967 und 1976 hergestellt, so dass sie mittlerweile wahrscheinlich 50 Jahre oder älter sind.
• Es gibt viel Erfahrung auf diesem Gebiet, welche Komponenten oft ausgefallen sind und welche Komponenten in Zukunft wahrscheinlich an Ihrem Gerät ausfallen werden, falls sie noch nicht ausgefallen sind. Daher sollten Sie diese jetzt ersetzen. Dieses Dokument ist eine detaillierte Anleitung, was zu tun ist, um eine Revox A77 wieder in Form zu bringen.
• Dafür müssen Sie das Gerät bis zu den einzelnen Leiterplatten zerlegen. Es ist viel Löten und Entlöten erforderlich, daher wird Erfahrung im Reparaturbereich empfohlen.
• Dieser Leitfaden ist KEIN Tutorial und auch KEINE Reparaturanleitung, sondern ein Quick Reference Guide (Kurzreferenzhandbuch) für Techniker, um schnell an Informationen zu gelangen, ohne ständig das 300-seitige Service Manual (Servicehandbuch) durchsuchen zu müssen. Das originale SM (Service Manual) wird jedoch selbstverständlich weiterhin als Referenz und für spezifische Probleme benötigt.
• Da es 4 Versionen der A77 gibt, Mark I bis Mark IV, kann es Unterschiede in Ihrem Gerät geben. Dieses QRG (Quick Reference Guide) konzentriert sich auf die Marks III & IV.
• Woher wissen Sie, welche Version Sie haben?
• A77 - Version MK I Serien-Nr. S 054 - S18 080 hergestellt 08.1967 bis 06.1969 Serien-Nr. G 100 - G 19 368 hergestellt 10.1967 bis 06.1969
• Nicht federbelastete linke Bandführung, linke Rolle ist kein Lager, sondern eine massive Alu-Scheibe
• Silberne untere Front, schwarze VU-Meter, die nur bei Aufnahme beleuchtet sind
• Dunkle glänzende obere Front
• Kunststoff-Spulenteller
• Revox Logo mit High Fidelity
• Schwarze und rote Kunststoff-Drucktasten
• Transparente Kunststoffknöpfe
• A77 - Version MK II Serien-Nr. S 18 081 - S 31 000 hergestellt 06.1969 bis 06.1970 Serien-Nr. G 19 369 - G 54 600 hergestellt 06.1969 bis 08.1971
• Linke Bandführung federbelastet, linke Rolle ist ein Lager
• Silberne untere Front, schwarze VU-Meter, die nur bei Aufnahme beleuchtet sind
• Dunkle glänzende obere Front
• Alu-Spulenteller
• Revox Logo mit High Fidelity
• Schwarze und rote Kunststoff-Drucktasten
• Transparente Kunststoffknöpfe
• A77 - Version MK III Serien-Nr. S 45 640 - S 72 852 hergestellt 08.1971 bis 08.1973 Serien-Nr. G 55 000 - G 145 099 hergestellt 08.1971 bis 08.1974
• Dunkle untere Front, silberne VU-Meter
• Dunkle matte obere Front
• Einzelnes Revox Logo
• Schwarze und rote Kunststoff-Drucktasten
• Transparente Kunststoffknöpfe
• 3. Glühbirne für Zählerbeleuchtung installiert
• Neues Chassis, ist austauschbar
• Pertinax-Leiterplatte
• A77 - Version MK IV Serien-Nr. G 145 100 - G 289 836 hergestellt 08.1974 – 10.1977
• Dunkle untere Front, silberne VU-Meter
• Dunkle matte obere Front
• Blaues Revox Logo mit dem Text "A 77 - STEREO - TAPERECORDER"
• Überarbeitete Bedienelemente in Alu-Optik
• Überarbeitete Capstan-Leiterplatte mit IC 555 Timer IC
• Zählwerk mit Zahnrad und Zahnriemen
• Epoxy-Leiterplatte
• Anmerkung: Das "S" am Anfang der Serien-Nr. bedeutet "Made in Schwitzerland" (Hergestellt in der Schweiz), ein "G" bedeutet "Made in Germany" (Hergestellt in Deutschland)
• http://www.theimann.com/Analog/A77/Versionen.html

Notwendige Reparaturen und Hinweise

Hier ist die Liste der notwendigen Arbeiten:

• Vor dem Einschalten:
  Ersetzen Sie die 4 Rifa-Kondensatoren (0,47 µF = 470 nF) Entstörkondensatoren:
  • 3x auf der Bandlaufwerk-Transportsteuerungsplatine.
  • 1x auf der Capstan-Platine.
• Und wenn Rifa-Kondensatoren defekt sind, überprüfen Sie die umliegenden Dioden und Widerstände.
• Stellen Sie das Gerät für den 240-V-Betrieb ein (wenn in der EU). Das Gerät kann nun zum Testen eingeschaltet werden.
• Nach dem Einschalten, überprüfen Sie auf der Netzteilplatine:
  • 21 V AD1 (rot) & ED1 (gelb). P106 einstellen.
  • 27 V DM1 (schw) & DB1 (vio) & DF1 (vio) & DM2 (weiß). Keine Einstellung möglich.
• Ersetzen Sie dann alle Elektrolytkondensatoren auf den 7 Audiokarten, der Schaltplatine und den 3 Steuerplatinen. Eine Liste finden Sie weiter unten in diesem Dokument. Wahrscheinlich auch Tantal-Kondensatoren ersetzen.
• Ersetzen Sie 3 Gleichrichter auf der Netzteilplatine und der Capstan-Platine.
• Ersetzen Sie 3x die Motorkondensatoren.
• Ersetzen Sie alle 14x Trimmerpotis auf den Audiokarten, 1x auf der Schaltplatine, 1x auf der Netzteilplatine, 1x auf der Capstan-Platine.
• Ersetzen Sie 4x SKF 608 (2Z oder ZZ) Lager in beiden Spulenmotoren, falls sie Geräusche machen.
• Ersetzen Sie 1x SKF 626 (2Z oder ZZ) Bandführungs-Lager auf der linken Seite.
• Ersetzen Sie 3 Kondensatoren auf der Schaltplatine und ein Trimmerpoti.

Es gibt auch Hinweise:

• Die A77 rastet nicht ein, wenn der Fernbedienungsstecker oben nicht installiert ist
• Die A77 schaltet sich nicht ein, wenn die 2 Stecker hinten in der Nähe des Netzsteckers nicht angeschlossen sind. Aber Vorsicht! Sie führen Netzspannung.
• Reinigen Sie die Kontaktflächen des offenen Schalters auf der Schaltplatine, der mit dem Netzschalterknopf verbunden ist.
• Reinigen Sie die offenen Aufnahme-Schalter neben den VU-Metern von Oxidation.
• Kleben Sie die VU-Meter-Nadeln an die Basis im Inneren des Messgeräts (sehr schwierig!! Nur bei Erfahrung versuchen. Das VU-Meter könnte beschädigt werden).
• Zähler-Riemen prüfen, bei Bedarf ersetzen. Den Mechanismus schmieren.
• Funktion des Zählers prüfen.
• Andruckrolle prüfen, bei Bedarf ersetzen.
• Ursprünglich ist bei der A77 die linke Führung ein Lager und die rechte Führung stationär. Manchmal wurde dies geändert.

Position der Platinen

Netzteilplatinen-Spannungen

Layout der Netzteilplatine

• Brückengleichrichter D101 durch einen neuen ersetzen (> 400 V 1,5 A)
  zum Beispiel 2W04G-E4/51
• 2 Kondensatoren ersetzen:
  1000 µF / 40 V
  2200 µF / 40 V
• Trimmerpoti 2,5 kΩ ersetzen
• Vergessen Sie nicht das dünne schwarze Kabel auf der Rückseite der Platine!

Layout der Bandlaufwerk- / Transportsteuerplatine

Einige Werte können zwischen verschiedenen Versionen variieren

Relais A: Wiedergabe
Relais B: Rücklauf
Relais C: Vorlauf (+ Wiedergabe für ½ Sekunde)

• 3 Entstörkondensatoren 470nF/>300V ersetzen
• C111 470µF/40V ersetzen

Layout der Capstan-Geschwindigkeitsregelungsplatine

• Brückengleichrichter D101 durch einen neuen ersetzen (> 400 V 1,5 A)
  zum Beispiel 2W04G-E4/51
• 5 Kondensatoren ersetzen:
  10 µF / 63 V
  22 µF / 40 V (2X)
  220 µF / 6 V
  220 µF / 25 V ax.
• Trimmerpoti P201 2,5 kΩ ersetzen

Layout der Schaltplatine

Layout der VU-Meter-Platine

Anschlüsse auf der Rückseite

Layout der Frontplattenknöpfe

Wenn alle Knöpfe und die Frontplatte abgenommen sind.... Jetzt wissen Sie, was Sie tun. Es gibt 2 Versionen!!

Position der Kalibrierungspotis

Schnelle Übersicht der elektrischen Einstellungen / Ausrichtung / Kalibrierung

Nur WENN Sie mit dem Verfahren vertraut sind (andernfalls empfehle ich, es beim ersten Mal aus dem Service Manual (Servicehandbuch) durchzuführen).
[stereo+max, NAB, aux+min, 2xrec] definiert die Knöpfe und Tasten von links nach rechts vor jedem Schritt.

0 - Die Köpfe und den gesamten Bandweg entmagnetisieren.

1a - Capstan-Geschwindigkeit: 35..50 mV bei 9,5 cm/s an E1 (braun) und E2 (blau) des Tachokopfes auf der Capstan-Platine prüfen.

1b – 1600 Hz / 19 cm/s an denselben Anschlüssen prüfen, T201 einstellen.

1c - 800 Hz / 9,5 cm/s an denselben Anschlüssen prüfen, P201 einstellen.

2 – 21 V AD1 (rot) & ED1 (gelb) auf der Netzteilplatine prüfen. P106 einstellen.

3 – Balance: [stereo+max, input, aux+max, 2xrec] 30 mV bei 1000 Hz an den AUX-Eingängen einspeisen und die L/R-Eingangsanschlüsse kurzschließen. Balance für ~2 V an den Ausgängen gleichmäßig L/R einstellen. Das Balance-Potentiometer von nun an nicht mehr verstellen!

4 – Azimut: Schraube oben rechts am Wiedergabekopf einstellen, während ein Azimut-Kalibrierband abgespielt wird.

5 – Ausgang: [I/II+max, NAB, aux+min] Kalibrierband abspielen, Abschnitt Pegel: Wiedergabeschalter auf 6.3.3 CH1/2 stellen, REPR LEVEL 1/2 Trimmerpoti für 2 V am Ausgang einstellen.

6 - Frequenz: [I/II+max, NAB] Kalibrierband abspielen, Abschnitt Frequenz (-20 dB!): beide 6.3.4 Kanäle durch Umschalten auf CH1/2 messen, Messbereich 300 mV. (Soweit ich weiß, kann hier nichts eingestellt werden).

7a –??Oszillator: [stereo+max, NAB, aux+min, 2xrec] Testband einlegen und aufnehmen. Beide Aufnahme-6.4.1-Tasten drücken, VU-Platine orange HB3 (CH2) & blau HB6 (CH1) prüfen auf: 21 Vac für 2-Spur-Geräte, 16 Vac für 4-Spur-Geräte.

7b – Oszillatorfrequenz prüfen: 120 kHz ± 5 kHz an denselben Anschlüssen gegen Masse. (Keine Einstellung)

8 - Biasfalle: [stereo+max, NAB, aux+min, 2xrec] Testband einlegen und aufnehmen. Record Bias 6.4.3 Trap (5./unteres Trimmerpoti!) für minimale Spannung an den Testpunkten C515 auf beiden Aufnahmeverstärkerplatinen auf < 300 mV einstellen.

9 - Die Wiedergabe-Biasfalle (2./unteres Trimmerpoti!) auf den Wiedergabeverstärkerkarten auf minimale Spannung an den 6.4.4 OUTPUT-Anschlüssen einstellen. < 50 mV

10 - Aufnahme: [stereo+max, input, aux+max, 2xrec] Eingang ~3-4 mV bei 1000 Hz, Generatorpegel für 200 mV am OUTPUT einstellen.

11 - Azimut: 10 kHz Ton aufnehmen und die Schraube oben rechts am Aufnahmekopf für maximales Signal einstellen. 6.5.1 (oder XY-Methode verwenden)

12 - HF-Vormagnetisierung: 10 kHz -20 dB einspeisen und die OSCILLATOR-Potis IM UHRZEIGERSINN für beide Kanäle und 6.5.2 für beide Geschwindigkeiten (also 4x Einstellung) einstellen, um nach dem Spitzenwert am OUTPUT eine Übervormagnetisierung zu erreichen. ΔV = ~4 bis ~5 dB Übervormagnetisierung.

13 - Die vorherige Azimut-Einstellung wiederholen.

14 - Aufnahmepegel: [chI/II+max, input, aux+max, 2xrec] Beide AUX-Eingänge kurzschließen. 1 kHz aufnehmen und 6.5.4 Vor- und Nachband-Schalter auf INP. Generator so einstellen, dass der OUTPUT 200 mV beträgt.

15 - Auf NAB umschalten und die REC LEVEL I/II Trimmerpotis für 200 mV am OUTPUT einstellen. Wiedergabemodus 6.5.4 Schalter auf CH1 oder CH2 stellen.

16 - Aufnahmeentzerrung: Generator auf 12 kHz -20 dB schalten. Auf NAB einstellen. Ausgangsspannung 6.5.5 zwischen 0 und +1 dB mit den Trimmerpotis EQUALIZ einstellen. 0 dB = 200 mV bei 1 kHz. CH1 / CH2 & beide Geschwindigkeiten.

17 - Verzerrung: [chI/II+max, NAB, aux+max, 2xrec] 500 Hz bei 40 mV am INPUT. AUFNEHMEN und 6.6.1 Verzerrung messen. Eingangspegel so einstellen, dass die Verzerrung < 2% bei 19 cm/s beträgt.

8 - VU-Meter-Kalibrierung siehe SM (Service Manual). Und viel Glück!

Der Rest des SM (Service Manual) sind alles Prüfungen, aber nichts, was eingestellt werden kann.

Referenzen

• ReVox A77 Versionen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Revox A77 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen