Seite 1
RAIOX B215 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI B 215 •CASS ETTETA PEDE AL TIM E COUN K PROGR AM INDICA REVox cc=c IÄ-SÉNSOÄ - INPUT LEVEL + BALANCE NN-SYSTEM TAPE TYPE - PHONES VOLUME + pHONES...
Seite 2
BLOCK DIAGRAM MP-CONTROL LEET RIGHT CONTROL LOCP OUAL 8-31 T PROCESSOR FOR AuDIO F•.JNCTIONS STROBE LINES INPUT LEVEL POKER CONTROL STANDBY PHONES VOL PROCESSOR FOR TAPE TRANSVCHT FUNCTIONS CAL. OSC PROCESSOR RIGHT DUAL OUAL CASSETTE SENSORS SENSITWITV CONTROL REC. KEYBOARD TRANSPORT KEYBOARD •OUTPUT...
Seite 3
3.3 Welches Rauschunterdückungs-System? Cassetten verwendet werden. Die Frage nach dem zu verwendenden Rauschunterdrückungs- Mit Dolby C bespielte Cassetten können mit geringen Einbussen System lässt sich leicht beantworten: für jede Neuaufnahme auch in Abspielgeräten, welche nur mit Dolby B ausgerüstet sollte Dolby C verwendet werden. Dadurch Wird ein wesentlich sind (Z.B.
4. DER ECHTZEITZÄHLER UND DIE LOCATORFUNKTIONEN 4.1 Der Echtzeit-ZähIer B 215 CASSETTE TAPE DECK Der Echtzeit-Zähler gibt immer die Spielzeit an, welche seit Bandanfangverstrichen ist.Es ist alsojederzeit möglich, sich ei- PEAK PROGRAM INDICATOR REAL TIME COUNTER ne Bandposition zeitlich zu merken und späterzu reproduzieren. Der Zähler ist in der Lage, innert wenigen Sekunden die aktuel- le Bandposition einer neu einge egten, nicht an den Anfang ge- spulten Cassette im PLAY-Mode zu berechnen.
4.2.3 Löschen einer Adressen-Speicherbelegung 4.2.2 Adressen-SpeicherbeIegung lesen Ein belegter Adressen-Speicher Wird im Display [11] angezeigt Durch Drücken der Taste CANCEL [301 und anschliessend einer (Schriftzug LOC und darüber die I und/oder 2). LOC-Taste Wird der entsprechende Adressen-Speicher löscht. Durch Antippen der Taste RECALL [27] und anschliessend einer der beiden LOC-Tasten kann die eingespeicherte Adresse aus- gelesen werden, ohne dass der aktuelle Betriebsmodus unter- brochen...
5. FERNBEDIENUNG 5.1 Bedienung mit Infrarot-Handsender Das Cassettengerät kann mit den Infrarot-Fernbedienungen B201, B201 CD oder B205 von REVOX gesteuert werden. Die Tasten für die Bedienung des Cassettengerätes B215 befin- den sich im unteren Feld des IR-Handsenders. Gesteuert wer- den können die Funktionen PI_AY,REC (und PAUSE), <...
Seite 7
6. SCHALTUHRBETRIEB Schaltuhrbetrieb ist mit jeder handelsüblichen Schaltuhr mög- lich. 6.1 Vorbereitungen für den Schaltuhrbetrieb Anmerkung: —Gerät einschalten und den gewünschten Betriebsmodus Die Funktion SAVE STATUS kann auch bei Stromausfall nützlich (Aufnahme mit REC und PAUSE Oder Wiedergabe PLAY) sein. Wurde die eingegebene Betriebsart durch Drücken der Ta- wählen.
7. TECHNISCHER ANHANG 7.1 Pflege und Reinigen des Cassettenlaufwerkes Die Pflege des Cassettengerätes B215 beschränkt sich auf das Reinigen der Tonmotor-Achsen. Andruckrollen, Tonköpfen mit ihren Bandführungen sowie das gelegentliche Entmagnetisie- ren der bandberührenden Metallteile. Dafür kann das Reinigungsset Best.-Nr. 39000 verwendet wer- den.
Seite 9
Technische Daten Type I 4-Motoren Lauiwerk Geräuschspannungsabstand: Laufwerk: 2 DC-Motoren über Mikrocomputer geregelt, bezogenauf 3% Klirr Type II 2 einzeln geregelte. direkt antreibende Capstan- Type IV > 72 dB(A) mit Dolby C ein Motoren. Übersprechdämpfung: > 40 dB bei I kHz in Min /Sek.
INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINES Über den Gebrauchdieser Bedienungsanleitung 1 .1 Kontrollen Anschliessen Gerätes an das Netz 1. 2 Kontrollen Inbetriebnahme Inbetriebnahme Übersicht der Bedienungselemente .3.1 Laufwerk-Bedienungselemente und Zähler Bedienungselemente für die Wiedergabe .3.2 .3.3 Bedienungselemente für die Aufnahme 1.3.4 Anschlussfeld BEDIENUNGSANLEITCJNG WIEDERGABE Kassette abspielen Wiedergabe...
In Kapitel 4 Wird der universelle Bandzähler vorgestellt und seine Bedienung im Detail er- läutert. AC POWE Da auch das Cassettengerät B215 mit den ln- frarot-Fernbedienungen von REVOX ange- steuert werden kann, Wird dies in Kapitel 5 er- - Falls der Spannungswähler umgestelltwer- klärt.
Seite 14
[11] [10] RAIOX B 21S • TAPE DECK REMOT SYSTEM REAL rtME COuNtEF PEAK SET LEVEL ATOS [28] [29] [15] [16] [25] [26] [27] [12] [13] [14] [30] [31] [171 [18] [19] [20] [32] [33] [34] [35] [21] [22] [23] [24] TTENTX)N! mevvan...
1.2.2 Inbetriebnahme LEFT LEFT Kontrolle gemäss Kapitel 1.2.1. NF-Verbindungen herstellen: OUTPUT INPUT Das Cassettengerät an den (Vor-)Verstärker Oder Receiver anschliessen (den Ausgang RIGHT RIGHT AUDIO OUTPUT mit dem TAPE-Eingang am Verstärker, den Eingang AUDIO INPUT mit dem TAPE-Ausgang am Verstärker verbinden Kabel C2C), AUDIO Netzanschluss:...
1.3.2 Bedienungselemente für die Wie- dergabe [21] PHONES; Klinkenbuchse für Kopfhörer- [ 1 7] TAPETYPE; BandsortenwahI-Umschal- anschluss. ter für manuelle Bandsorteneingabe. PHONES VOLUME Tasten für Schaltfolge: TYPE I (IEC l), TYPE II Lautstärkenerhöhung resp. -Abschwä- (IEC II, 70ps), TYPE II -120ps (IEC II chung des Kopfhörerausgangs (schritt- -120ps) und TYPE IV (IEC M), Anzeige im Display [10].
2. BEDIENUNGSANLEITUNG WIEDERGABE 2.1 Cassette abspielen a 215 CASSETTE TAPE DECK - Gerät durch Drücken der Taste POWER [1] einschalten. - Cassette mit einer Hand seitlich halten und leicht nach oben REAL TIME COUNTER PEAK PROGRAM INDICATOR drückend in das Cassettenfach einschwenken.
Sekunden Wiedergabebetrieb errechnet und die ak- tuelle Bandposition im Display [11]angezeigt (die Reproduk- tionsgenauigkeit des Echtzeitzählers ist dabei allerdings nicht so genau wie bei der Methode, Cassetten zuerst an den Band- REVOX anfang zu spulen. Hinweis: Am Bandende schaltet sich das Gerät automatisch auf Stopp.
3. CASSETTE BESPIELEN, AUFNAHME Achtung: Das Cassettengerät REVOX B215 kann sich selbständig auf be- Während des Aufnahmebetriebes werden immer beide Kanäle liebige Bandsorten einmessen. Es stehen mehrere Speicher- gelöscht. Beieiner Mono-Aufnahme Wirdauch die nichtbenutz- te Spur gelöscht. Darum empfiehlt es sich, Mono-Aufnahmen plätze für individuelle Cassetten-Daten zur Verfügung.
3.2.2 Aufnahme aus Pause-Modus 3.2 Aufnahmevorgang Esgibt zwei Gründe,weshalb man Aufnahmen über den Pause- Der Aufnahmevorgang kann entweder direkt Oder durch Ein- Modus wählt. Zum einen kann man so eine Aufnahme vorberei- blenden gestartet werden. ten und durch Drücken von nur einer Taste starten, zum anderen ist es beim B215möglich, bei der Pause-Funktionnoch zusätz- 3.2.1 Aufnahme aus Stopp-Modus...