Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Logacool AC186i.3
AC186i.3-2,0 W | AC186i.3-2,6 W | AC186i.3-3,5 W | AC186i.3-4,1 W | AC186i.3-
5,3 W | AC186i.3-2,0 WB | AC186i.3-2,6 WB | AC186i.3-3,5 WB | AC186i.3-5,3
WB | AC186i.3-2,0 | AC186i.3-2,6 | AC186i.3-3,5 | AC186i.3-4,1 | AC186i.3-5,3
de
Split-Klimagerät
it
Condizionatore split
sk
Splitové klimatizačné zariadenie
Bedienungsanleitung für den Betreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Istruzioni per l'uso per l'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Návod na obsluhu pre používateľov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Buderus Logacool AC186i.3

  • Seite 1 Logacool AC186i.3 AC186i.3-2,0 W | AC186i.3-2,6 W | AC186i.3-3,5 W | AC186i.3-4,1 W | AC186i.3- 5,3 W | AC186i.3-2,0 WB | AC186i.3-2,6 WB | AC186i.3-3,5 WB | AC186i.3-5,3 WB | AC186i.3-2,0 | AC186i.3-2,6 | AC186i.3-3,5 | AC186i.3-4,1 | AC186i.3-5,3 Split-Klimagerät Bedienungsanleitung für den Betreiber .
  • Seite 2 Die Anweisungen in allen anlagenrelevanten Anleitungen müssen eingehalten werden. Bei Nichtbeachten können Sachschäden und Per- sonenschäden bis hin zur Lebensgefahr entstehen. ▶ Bedienungsanleitungen aller Anlagenbestandteile vor der Bedienung lesen und aufbewahren. ▶ Sicherheits- und Warnhinweise beachten. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 3 ▶ Wenn irgendetwas mit dem Klimagerät nicht in Ordnung scheint f (RF) 2.4 (802.11 b/g/n) (z. B. verbrannter Geruch, defektes Kabel), den Betrieb sofort stop- (P=max. + 20 dBm) pen und die Stromversorgung trennen. °C -20 … 50 Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 4 Selbstreinigungsfunktion ist aktiv (iClean 56°C) Pos. Symbol Erklärung Tab. 4 Symbole auf dem Display der Inneneinheit Betriebsart: Automatikbetrieb Übersicht Fernbedienung Betriebsart: Kühlbetrieb Tasten der Fernbedienung Betriebsart: Heizbetrieb Betriebsart: Entfeuchtungsbetrieb Betriebsart: Gebläsebetrieb Turbo Silent Sleep 0010052302-001 Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 5 ▶ App öffnen und die beschriebenen Schritte durchführen. 3.4.1 Konnektivität ▶ QR-Code scannen, um das Produkt zu koppeln. Steuern Sie die wichtigsten Funktionen mit der Buderus MyBuderus App ganz einfach über Ihr Mobilgerät. WARNUNG Unsachgemäße Verwendung! Es ist dem Benutzer strengstens untersagt, das Produkt zu öffnen und zu manipulieren, außer für die in diesem Kapitel gestatteten Handlungen.
  • Seite 6 Display erscheint. Die beiden Timer können gleichzeitig eingestellt werden. Jeder Timer ▶ Gewünschte Temperatur mit den Tasten . und / einstellen. kann so programmiert werden, dass er vor dem anderen aktiviert wird. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 7 Um die Funktion zu aktivieren: zontale Schwenken zu aktivieren. ▶ Taste Einschl. drücken. Die Fernbedienung zeigt das Symbol Die Fernbedienung zeigt das Symbol Zum Abbrechen des automatischen horizontalen Schwenkens: ▶ Taste erneut 2 Sekunden lang drücken. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 8 Schimmel und Fett, die zu unangenehmen Gerüchen führen können. 5 Sekunden gedrückt halten. Dies funktioniert so, dass Kondensat automatisch gefroren, der Frost schnell aufgetaut und anschließend der Wärmetauschers mit heißer Luft getrocknet wir, wodurch diese Verunreinigungen effektiv beseitigt wer- den. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 9 Es können schlechte Gerüche aus der Luft in die Geräte eindringen und weiterverbreitet werden. Der Luftfilter könnte verschimmelt sein und muss gereinigt werden. Der Ventilator der Außeneinheit läuft nicht dau- Für einen optimalen Betrieb wird der Ventilator unterschiedlich geregelt. ernd. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 10 Sammlung, Wiederverwertung und Entsorgung in die Abfallsammelstellen gebracht werden muss. Längere Außerbetriebnahme Vor längerer Außerbetriebnahme: Das Symbol gilt für Länder mit Elektronikschrottvorschrif- ten, z. B. „Europäische Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elekt- ▶ Luftfilter reinigen. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 11 30-32, 35576 Wetzlar, Deutschland, [AT] Robert Bosch AG, Geschäftsbereich Thermo- technik, Göllnergasse 15-17, 1030 Wien, Öster- reich, [LU] Ferroknepper Buderus S.A., Z.I. Um Monkeler, 20, Op den Drieschen, B.P.201 L-4003 Esch-sur-Alzette, Luxemburg verarbeiten Produkt- und Installationsin- formationen, technische Daten und Verbindungsdaten, Kommunikati- onsdaten, Produktregistrierungsdaten und Daten zur Kundenhistorie zur Bereitstellung der Produktfunktionalität (Art.
  • Seite 12 ▶ Prima dell'uso, leggere e conservare le istruzioni per l'uso di tutti i componenti dell'impianto. ▶ Rispettare le avvertenze e gli avvisi di sicurezza. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 13 ▶ Se il condizionatore si comporta in modo anomalo (ad es. odore di °C -20 ... 50 bruciato, cavo conduttore difettoso), interrompere immediatamente – UART il funzionamento e scollegare l'alimentazione elettrica. Classe IP – IP40 Tab. 3 Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 14 Sleep °C / °F / Visualizzazione di valori: temperatura impostata, % di umidità relativa e timer. Modalità silenziosa 0010052302-001 Velocità ventola Pos. Tasto Funzione Modalità ventilazione automatica Accensione/spegnimento Modalità ventilazione massima Impostazione della modalità operativa Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 15 ▶ Proteggere il termoregolatore ambiente da umidità e urti. Connettività 3.4.1 Connettività Controllare le funzioni più importanti in modo molto semplice tramite l'app Buderus MyBuderus sul vostro dispositivo mobile. AVVERTENZA MyBuderus Uso non corretto! È severamente vietato all'utente aprire e interferire con il prodotto se Connect non per le azioni consentite in questo capitolo.
  • Seite 16 L'intervallo di impostazione va Sul dispositivo è possibile selezionare la seguente funzione di risparmio dal 35% all’85% in incrementi/decrementi del 5%. energetico: L'umidità dell’aria impostata è indicata nel display del termoregola- tore ambiente. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 17 Per abbandonare la funzione: Per attivare la funzione: ▶ Premere di nuovo il tasto ▶ Premere contemporaneamente i tasti Turbo e Sleep per 5 secondi. Il termoregolatore ambiente visualizza il simbolo Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 18 (100%, 75%, 50%). mento. ▶ Confermare con il tasto Ok. o i tasti . e / finché non appare ▶ Premere ripetutamente il tasto l'icona ▶ Confermare la selezione con il tasto Ok. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 19 Il deflettore aria o le alette di convogliamento del flusso sono stati spostati manualmente oppure non flusso non si muovono correttamente. sono stati montati correttamente. ▶ Spegnere l'unità interna e controllare se i componenti sono correttamente innestati in posizione. ▶ Accendere l'unità interna. Tab. 9 Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 20 Per maggiori informazioni sullo smaltimento ecologico dei rifiuti di appa- recchiature elettriche ed elettroniche invitiamo a rivolgersi agli enti locali preposti, all'azienda di smaltimento rifiuti di competenza o al riven- ditore presso il quale si è acquistato il prodotto. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 21 Per esercitare tali diritti ci contatti tramite DPO@bosch.com. Segua il Codice QR-per ulteriori informazioni. 1) secondo l'appendice I del Regolamento (UE) n. 517/2014 del Parlamento e del Consiglio europeo del 16 aprile 2014). Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 22 škodám a zraneniam osôb, až s následkom smrti. ▶ Pred začiatkom obsluhy si prečítajte návody na obsluhu všetkých častí zariadenia a majte ich odložené tak, aby boli k dispozícii. ▶ Dodržujte bezpečnostné a výstražné upozornenia. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 23 (napr. zápach po spálenine, poškodený kábel), prevádzku ihneď zastavte a odpojte elektrické napájanie. Tab. 3 HBezpečnosť elektrických zariadení pre použitie v domácnosti a na podobné účely Aby sa zabránilo ohrozeniu elektrickými prístrojmi, platia podľa EN 60335-1 nasledovné pravidlá: Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 24 Úroveň nabitia batérie °C / °F / Zobrazenie hodnoty: zobrazuje požadovanú teplotu, % relatívnej vlhkosti a časovač. 0010052302-001 Tichý režim Otáčky ventilátora Poz. Tlačidlá Funkcia Automatický režim ventilátora Zapnutie/vypnutie. Turbo režim ventilátora Nastavenie prevádzkového režimu Save+ Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 25 ▶ Otvorte aplikáciu a postupujte podľa uvedeného kroku. ▶ Naskenujte QR kód a spárujte produkt. Konektivita 3.4.1 Konektivita Pomocou aplikácie Buderus MyBuderus v mobilnom zariadení môžete veľmi jednoducho ovládať najdôležitejšie funkcie. VAROVANIE Nesprávne použitie! Používateľovi je prísne zakázané otvárať výrobok a zasahovať doň iným MyBuderus spôsobom, ako sú...
  • Seite 26 Nastavená vlhkosť sa zobrazuje na displeji diaľkového ovládania. Na diaľkovom ovládaní sa zobrazí symbol Táto funkcia nie je určená na zvýšenie vlhkosti. Je špeciálne určená na odvlhčovanie. V suchom režime nie je možné nastaviť ani zobraziť otáčky ventilátora. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 27 Jednotka zostane vypnutá, kým teplota neklesne pod 8 °C. ▶ Turbo vykurovanie: zapnite režim vykurovacej prevádzky a stlačte tlačidlo Turbo. Ukončenie funkcie: Na diaľkovom ovládaní sa zobrazí symbol ▶ Stlačte tlačidlo K, tlačidlo alebo akékoľvek iné tlačidlo. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 28 Ak sa počas prevádzky vyskytne porucha, blikajú LED na displeji dlhší detekcia je možná [1]. Má tiež uhol detekcie 2,5 metra od stredu čas alebo sa na displeji zobrazí kód poruchy (napr. EH 02). klimatizačného zariadenia po bočné strany (funkcia výkyvu) ( 6). Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 29 ▶ Vonkajšiu jednotku dajte vyčistiť iba špecializovanej firme s Potrebujete 2 batérie veľkosti AAA. Nedporúča sa používať nabíjateľné oprávnením. batérie. ▶ Vyberte kryt priečinka na batérie ( obrázok 7). ▶ Vložte nové batérie a venujte pozornosť správnej polarite. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 30 Balenie Čo sa týka balenia, v jednotlivých krajinách sa zúčastňujeme na 1) na základe prílohy I Nariadenia (EÚ) č. 517/2014 Európskeho parlamentu a systémoch opätovného zhodnocovania odpadov, ktoré zaisťujú Rady zo 16. apríla 2014. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 31 údaje na účely priameho marketingu máte právo kedykoľvek namietať spracovanie vašich osobných údajov na základe čl. 6 (1) veta 1 (f) GDPR. Na uplatnenie vašich práv sa s nami, prosím, skontaktujte na DPO@bosch.com. Pre ďalšie informácie, prosím, pozrite QR-kód. Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 32 0010052335-001 2.5m 0010052332-002 0010052336-001 0010052334-001 0010032827-001 Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 33 3. 3. 3. 3. 3. 3. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 0010054273-001 < 17 °C 0010054260-001 Logacool AC186i.3 – 6721879690 (2024/02)
  • Seite 34 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 35576 Wetzlar, Germany www.bosch-homecomfortgroup.com...