AENO RC5S Schnellstartanleitung Seite 190

Mittevahetatava
töötingimustes või üksiku rikke korral ei tohi aku laadimise ajal pinge ja vool ületada
neile lubatud maksimaalseid väärtusi. Kui aku temperatuur ületab maksimaalset
lubatud temperatuuri, lõpetab seade laadimise kõrvalekalduvates tingimustes. Kui aku
temperatuur langeb laadimise ajal allapoole minimaalset lubatud temperatuuri,
piiratakse voolu kõrvalekalduvates tingimustes.
FRA Informations sur l'utilisation. Ces symboles indiquent que vous devez respecter
la réglementation relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques
(WEEE) et aussi que vous devez respecter la réglementation relative aux piles et
accumulateurs usagés lorsque vous mettez au rebut l'appareil, ses piles et
accumulateurs et ses accessoires électriques et électroniques. Conformément à la
réglementation, cet équipement doit être éliminé séparément à la fin de sa durée de
vie. Ne jetez pas l'appareil, ses piles et accumulateurs, ni ses accessoires électriques et
électroniques avec les déchets municipaux non triés, car cela serait nuisible à
l'environnement. Pour mettre au rebut cet équipement, il faut le retourner au point de
vente ou le remettre à un centre de recyclage local. Vous devez contacter votre service
local d'élimination des déchets ménagers pour plus de détails.
Pour les appareils dotés d'une batterie non amovible : dans des conditions normales
ou anormales de fonctionnement ou en cas de défaut unique, la tension et le courant
pendant la charge de la batterie ne doivent pas dépasser les valeurs maximales qui leur
sont attribuées. Si la température de la batterie dépasse la température maximale
autorisée, l'appareil cessera de charger dans des conditions différentes. Si la
température de la batterie tombe en dessous de la température minimale autorisée
pendant la charge, le courant sera limité dans des conditions déviantes.
HRV Informacije o odlaganju. Ovi simboli znače da prilikom odlaganja uređaja, njegove
baterije i akumulatora, kao i električnih i elektroničkih pribora, morate slijediti propise o
odlaganju električnog i elektroničkog otpada (WEEE) te pravila za postupanje s
otpadnim baterijama i akumulatorima. Prema propisima, ova oprema podliježe
posebnom prikupljanju na kraju radnog vijeka. Uređaj, njegove baterije i akumulatori te
njegov električni i elektronički pribor ne smiju se odlagati skupa s nerazvrstanim
komunalnim otpadom jer to nanosi štetu okolišu. U svrhu urednog odlaganja ovakve
opreme, morate je vratiti na prodajno mjesto ili u vaš lokalni centar za reciklažu. Za
detaljne informacije obratite se lokalnoj službi za zbrinjavanje komunalnog otpada.
Za uređaje s neodvojivom baterijom: u normalnim ili nestandardnim uvjetima
uporabe, kao iu slučaju pojednačnog kvara, napon i struja tijekom punjenja
akumulatora ne bi smjeli prijeći svoje najveće dopuštene vrijednosti. Ako temperatura
baterije premaši maksimalno dopuštenu, u nestandardnim uvjetima punjenje uređaja
će se prekinuti. Ako tijekom punjenja temperatura baterije padne ispod minimalne
dopuštene temperature, struja će biti ograničena u nestandardnim uvjetima.
190
akuga seadmete puhul: tavapärastes või ebatavalistes
aeno.com/documents