Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für ECOVACS DEEBOT N30 PRO OMNI
Inhaltszusammenfassung für ECOVACS DEEBOT N30 PRO OMNI
- Seite 2 Bruksanvisningen finns på fler språk på: https://www.ecovacs.com Du finner bruksanvisningen på flere språk på: https://www.ecovacs.com Du kan finde brugsanvisningen på flere sprog på: https://www.ecovacs.com Käyttöopas on saatavilla muilla kielillä osoitteessa https://www.ecovacs.com Diğer dillerde sunulan Kullanım Kılavuzu için şu adresi ziyaret edin: https://www.ecovacs.com.
- Seite 29 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE achte darauf, dass Vorhänge, Tischdecken u. Ä. nicht bis zum Boden herunterhängen. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 3. Wenn sich im zu reinigenden Bereich Absätze Beim Gebrauch eines elektrischen Geräts in Form von Stufen oder Treppen befinden, sind einige grundlegende Sicherheitshinweise ist das Gerät so zu bedienen, dass die Stufe erkannt wird, ohne dass das Gerät über die zu beachten.
- Seite 30 19. Verwende das Gerät immer gemäß den Gegenstände wie Steine, große Papierstückchen Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. oder sonstige Gegenstände aufnimmt, die das Ecovacs Home Service Robotics übernimmt Gerät verstopfen könnten. keine Haftung für Verletzungen und Schäden, 12. Verwende das Gerät nicht, um entzündliche die durch unsachgemäße Nutzung entstehen.
- Seite 31 oder weiterverwendet werden, wenn es Um den Anforderungen der HF- beschädigt oder defekt ist. Strahlenbelastungsrichtlinien zu entsprechen, ist 25. Verwende das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beim Betrieb dieses Gerätes ein Mindestabstand oder die Steckdose beschädigt ist. Verwende von 20 cm zwischen dem Gerät und Personen das Gerät oder die OMNI-Station nicht, wenn einzuhalten.
- Seite 32 Die Fernüberwachung ist ausschließlich für die private Nutzung in nicht öffentlichen, privaten Vorsicht: heiße Oberfläche Orten zum reinen Selbstschutz und zur alleinigen Kontrolle bestimmt. Bitte beachte bei der Kurzschlussfester Nutzung die geltenden Datenschutzgesetze. Die Sicherheitstransformator Überwachung öffentlicher Orte, insbesondere im Heimlichen und/oder seitens des Arbeitgebers ohne Schaltnetzteil berechtigte Gründe, ist unzulässig.
- Seite 33 Konformitätserklärung für die Informationen zur Entsorgung gebrauchter Akkus Europäische Union Informationen für Anwender zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikmüll Dieses Symbol bedeutet, dass Batterien und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer nicht mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden dürfen. Deine Mitwirkung ist ein wichtiger Teil der Bemühungen, die Auswirkungen Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung von Batterien und Akkus auf die Umwelt und die...
- Seite 34 Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) ECOVACS Europe GmbH Holzstraße 2 | D-40221 Düsseldorf | Deutschland Ecovacs Home Service Robotics Co., Ltd. erklärt Ecovacs Home Service Robotics Co., Ltd. erklärt hiermit, dass der gesamte Artikel, einschließlich hiermit, dass der Artikel den grundlegenden der Zubehörteile (Kabel, Leitungen usw.), die...
- Seite 35 LIEFERUMFANG Roboter OMNI-Station Netzkabel Seitenbürste Bedienungsanleitung Basis Bedienungsanleitung Wischtuchplatten Waschbare Wischtücher Hinweis: Abbildungen dienen nur als Referenz und können vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. Produktdesign und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. 35 DE...
- Seite 36 PRODUKTZEICHNUNG Taste zum Zurücksetzen des Netzwerks Netzwerk einrichten: Drücken um den Roboter für das Einrichten des Netzwerks vorzubereiten. Dann, folgen Sie den Sprachanweisungen, um eine Roboter Verbindung mit der App herzustellen. Obere Abdeckung Navigationsmodul Kurzes Drücken Tasten Modul zur Hindernisvermeidung Kantensensor Stoßfänger Tasten...
- Seite 37 Ansicht von unten Hinweis: Absturzsensoren • Wenn die Anzeige rot blinkt, rufen Sie die ECOVACS HOME App auf, um Einzelheiten über die Störung zu erfahren. • Wenn der Roboter nicht laden kann, wischen Sie die entsprechenden Ladekontakte an der Universalrad OMNI Station mit einem trockenen Tuch ab.
- Seite 38 Teppicherkennungssensor erkennen, wenn die reflektierte Energie unter einen bestimmten können ohne Vorankündigung geändert werden. Schwellenwert fällt. Laut ECOVACS-Labortests können derzeit über 50 auf dem Markt erhältliche Teppichtypen identifiziert werden. Mit der Infrarot-Abstandsmessung kann der Roboter den Abstand zwischen ihm und Objekten auf seiner rechten Seite erkennen.
- Seite 39 VOR DEM REINIGEN KURZANLEITUNG Entfernen Sie vor der Verwendung alle Schutzmaterialien vom Roboter und der OMNI Station. Installation Stelle Möbel wie Stühle im zu reinigenden Das Klickgeräusch zeigt an, dass der DEEBOT richtig installiert wurde. Bereich an den für sie vorgesehenen Platz.
- Seite 40 Sockelleisten befinden, sollten die unteren 14 cm davon abgedeckt werden. • Stellen Sie die Station nicht in direktem Sonnenlicht auf. • Bitte verwenden Sie nur den von ECOVACS angebotenen Harten Bodenreiniger. Um es zu • Platzieren Sie die Station an einem Ort mit starkem WLAN-Signal.
- Seite 41 Netzwerkname (SSID) und das Passwort identisch mit deinem primären Netzwerk. • Aktiviere WPA2 auf deinem Router. Bitte beachten Sie, dass Sie die ECOVACS HOME App herunterladen und verwenden müssen, um auf intelligente Funktionen wie 2. Suchen Sie nach ECOVACS HOME, um die App herunterzuladen.
- Seite 42 Bedarf während des Betriebs zu entleeren. Um sicherzustellen, dass dieser 3. Wenn die ECOVACS HOME App eine Benachrichtigung anzeigt, dass das Wischtuch Prozess reibungslos verläuft, wird empfohlen, dass der Roboter von der Station ausgetauscht werden muss, tausche es zeitnah aus. Entdecken Sie weiteres Zubehör aus startet und die Station während der Reinigung nicht bewegt wird.
- Seite 43 Zurück zur Station Tippen Sie , um den Roboter zum Aufladen zu der Station zurückzurufen. Kurzes Drücken • Wenn der Roboter nicht verwendet wird, wird empfohlen, ihn eingeschaltet und aufgeladen zu lassen, um ihn auf den nächsten Reinigungszyklus vorzubereiten. 43 DE...
- Seite 44 Der Körper und die Unterseite der Station Jeder Monat Harten Bodenreiniger Jeder Monat Stellen Sie sicher, dass Ihres DEEBOT vor der Reinigung und Wartung ausgeschaltet wird und der Netzstecker der Station gezogen ist. Entdecken Sie weiteres Zubehör in der ECOVACS HOME App oder unter https://www.ecovacs.com.
- Seite 45 Nehmen Sie die Hauptbürste heraus. Reinigen Sie die Hauptbürste. Hinweis: Lass den Filter vor dem nächsten Gebrauch vollständig trocknen. Es wird empfohlen, dass Sie die Ersatzfilter und Wartungswerkzeuge im ECOVACS HOME App-Store oder im offiziellen ECOVACS Online-Store unter https://www.ecovacs.com. 45 DE...
- Seite 46 Seitenbürste. Sonstige Bauteile Nehmen Sie die Seitenbürste heraus. Navigationsmodul Modul zur Hindernisvermeidung Absturzsensoren Kantensensor Stoßfänger Ladekontakte Reinigen Sie die Seitenbürste. Universalrad Antriebsräder...
- Seite 47 OMNI-Station Schmutzwasserbehälter Wenn sich der Roboter in der Station befindet, halten Sie die Taste Entleeren Sie den Schmutzwasserbehälter gedrückt , und der Mopp-Waschbehälter wird automatisch Wasser nachfüllen. Langes Drücken Reinigen Sie den Mopp-Waschbehälter. Etwa 1 Minute später wird das Schmutzwasser automatisch aus dem Behälter abgelassen.
- Seite 48 Staubbeutel Entsorgen Sie den Staubbeutel. Hebe den Staubbeutel am Griff heraus, um ein Austreten von Staub zu verhindern. Reinigen Sie den Staubsammelbehälter mit einem trockenen Tuch, Schließen Sie den Staubsammelbehälter. und setzen Sie einen neuen Staubbeutel ein.
- Seite 49 Mopp-Waschbehälter Aufbewahrung Wenn der Roboter längere Zeit nicht benutzt wird, stellen Sie sicher, Nehmen Sie die herausnehmbare Schale und den Filter der Station dass er vollständig aufgeladen und ausgeschaltet ist, bevor Sie ihn zur Reinigung heraus. einlagern. Legen Sie den Roboter in die Station zurück und drücken Sie lang auf, um ihn auszuschalten .
- Seite 50 Der Roboter unterstützt derzeit keine 5-GHz-Netzwerke. Bitte Verwenden Sie Netzwerk. ein 2,4-GHz- oder 2,4-/5-GHz-Netzwerk. Die falsche App wurde installiert. Bitte laden Sie die ECOVACS HOME App herunter und installieren Sie sie. Bewegen Sie den Roboter an die Vorderseite der Station, um die Karte abzurufen. Die Karte ist verloren Die Karte geht möglicherweise verloren, wenn Sie den...
- Seite 51 Bitte stellen Sie die Möbel hoch, errichten Sie eine physische Barriere Eingang stecken bleiben. oder legen Sie über die ECOVACS HOME-App eine virtuelle Grenze fest. Bitte räumen Sie vor der Reinigung so weit wie möglich verstreute Kabel, Während der Reinigung Hausschuhe und andere Gegenstände auf dem Boden auf.
- Seite 52 Die Wischtuchplatten sind durch Fremdkörper blockiert. Entfernen Sie die Fremdkörper. sich nicht drehen. In diesem Fall können Sie die ECOVACS HOME App zur Steuerung des Der Roboter ist zu weit von der Station entfernt. Roboters verwenden. Stecken Sie die Station aus und nach 10 Sekunden wieder ein. Schalten Der Roboter reagiert nicht auf die Sie den Roboter aus und dann wieder ein.
- Seite 53 Funktionsstörung Mögliche Ursache Lösung Der Schmutzwasserbehälter wurde nicht ordnungsgemäß Klopfe leicht auf den Schmutzwasserbehälter, um sicherzustellen, eingesetzt. dass er ordnungsgemäß eingesetzt wurde. Die Verschlussstopfen im Schmutzwasserbehälter sind Stellen Sie sicher, dass zwei Verschlussstopfen ordnungsgemäß nicht ordnungsgemäß angebracht. angebracht sind. Halten Sie die Taste gedrückt und warten Sie, bis der Mopp- Waschbehälter automatisch Wasser nachfüllt.
- Seite 54 Die Ausgangsleistung des WLAN-Moduls liegt unter 100 mW. Hinweis: Technische Daten und Konstruktionsspezifikationen können zum Zweck der kontinuierlichen Produktverbesserung geändert werden. Weiteres Zubehör finden Sie unter https://www.ecovacs.com Scanne den QR-Code mit der Kamera deines Mobiltelefons, um die Bedienungsanleitung zu erhalten.