TPR6Baaa ce uanon3Ba OT1 no 2
aa He ce npeKbCBa Manon3BaHeT0 Ha
CMCTet•aaGROHE
Blue He ce M3nonaea
CMCTeua GROHE
Blue He ce yanon3Ba
▼ ◆ ◆ ❖ ◗ ❘ ❖ ❙ ▼ ❚ ❚ ❯ ❱ ❲ ❳ ❨ ❲
HannraHe:
Ha Bopara npv•lexopa:
ya OKOJIHaracpeaa:
✓ ✔ ✕ ✖ ✘ ✔ ✘ ✜ ✙ ✜ ✖ ✜ ✦ ✪ ✲ ✜ ✤ ✧ ✫ ✔ ✤ ✕ ✔ ✛ ✗ ✩ ✰ ✘ ✜ ✙ ✔ ✖ ✧ ✕ ✙ ✔ ✖ ✧ ✬ ✘ ✪ ✲ ✢ ✛ ✖ ✔
✾
✔ ❄ ❅ ❆ ❇ ❈ ✵ ✲ ✜ ✤ ✧ ✔ ✮ ✬ ✪ ✕ ✮ ✦ ✜ ✪ ✖ ✘ ✲ ✪ ✤ ✲ ✙ ✔ ✍
✾ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓
Ha HanwaHero:
✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✜ ✖ ✜ ✤ ✔ ✤ ✖ ✧ ✩ ✜ ✮ ✜ ✬ ✪
Ha 4)MJITbpa
✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✜ ✖ ✜ ✤ ✔ ✤ ✖ ✧ ✩ ✜
unu:
✲ ✙ ✔
✬ ✘ ✧ ✮
◆
✤ ✦ ✪ ✺ ✪ ✲ ✙ ✪ ✬ ✪ ✙ ✧ ✦
Ha
naTpoH
✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✜ ✖ ✜ ✤ ✔ ✤ ✖ ✧ ✩ ✜
cMHHaraHa @MJITEpa
✪ ✖ ✦ ✤ ✧ ✲ ✩ ✔ ✯ ✔
✒
☞ ✎
✒ ✡ ✼ ✎
✂
✁
✄
CMCTema TP"6Ba aa ce M3nnaKBa cnea BCfiKa
✜ ✺ ✪ ✖ ✙ ✪ ✙ ✜ ✕ ✚ ★ ✜ ✙ ✧
✾ ✆
nocra
■ ✧ ✩ ✬ ✧ ✘ ✜ ✖ ✢ ✘ ✜ ✙ ✜ ✦ ✪ ✲ ✜ ✖ ✜ ✬ ✘ ✔ ✦ ✰ ✪ ✲ ✜
✾
■ ✧ ✩ ✬ ✧ ✘ ✜ ✖ ✢ ✘ ✜ ✙ ✜ ✪ ✛ ✪ ✕ ✙ ✜ ✖ ✜ ✤ ✘ ✧ ✲ ✜
✾
Ha ne6MTa Ha •unn,pa,
✪ ✩ ✔ ✙ ✜ ✕ ✧ ✙ ✘ ✜ ✮ ✰ ✪ ✲
✾ ✝
ynpaB11RBaL.uMR 6 noK.
❋ ✬ ✜ ✲ ✜ ✙ ✧ ✙ ✜ ✙ ✜ ✕ ✚ ★ ✜ ✙ ✧ ✖ ✪
✾
✜ ✬ ✜ ✯ ✔ ✖ ✧ ✖ ✙ ✜ ✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✜
✾ ✞
6110K Hacncreraara GROHE Blue TPS6øa
✩ ✜ ✛ ✤ ✍ ✘ ✤ ✩ ✧ ✤ ✧ ✯ ✜ ✔ ✕ ✔
Ha rn»pB0HaqanHMTe HaCTPO"KM Ha
❅ ❂ ❁ ✸ ❈ ✵ ✷ ❊ ✷ ✵
✟
TeXHMHeCKa MH@OPMaUV1fi
✹ ✘ ✔ ✬ ✢ ✤ ✛ ✜ ✙ ✧ ✖ ✪ ✦ ✧ ✛ ✤ ✬ ✕ ✪ ✜ ✖ ✜ ✯ ✔ ✚ ✔ ✤ ✩ ✚ ✙ ✜ ✖ ✜ ✙ ✜ ✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✜
ynpaBnRBa1.ÅMR 6n0K.
✖ ✘ ✚ ✺ ✦ ✜ ✲ ✜ ✤ ✧ ✪ ✺ ✘ ✗ ✱ ✜ ✦ ✙ ✔ ✩ ✜ ✙ ✔ ✧ ✙ ✜ ✫ ✔ ✤ ✖ ✪ ✖ ✜ ✖ ✜ ✔ ✰ ✔ ★ ✔ ✧ ✙ ✜ ✖ ✜ ✍
✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✜ ✖ ✜ ✤ ✔ ✤ ✖ ✧ ✩ ✜ ❄ ❅ ❆ ❇ ❈ ✵ ✲ ✜ ✤ ✧ ✔ ✮ ✬ ✕ ✜ ✛ ✦ ✜ ✤ ✕ ✧ ✲ ✦ ✤ ✚ ✛ ✜
✤ ✩ ✚ ✙ ✜ ✙ ✜ ✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✜ ✍
❑ ✖ ✦ ✪ ✘ ✧ ✖ ✧ ✘ ✗ ✛ ✪ ✰ ✦ ✜ ✖ ✛ ✜ ✖ ✜ ✔ ✕ ✔ ✕ ✪ ✤ ✖ ✜ ✔ ✪ ✤ ✖ ✜ ✦ ✧ ✖ ✧ ✲ ✜ ✔ ✮ ✖ ✧ ✛ ✜ ✖
✔
no eneKTpoHHara
nol.ua
✬ ✪ ✙ ✧ ✦
✥ ✕ ✔ ✖ ✘ ✜ ✦ ✪ ✲ ✜ ✍
▲
HaGROHE Ha TechnicalSupport-HQ@grohe.com.
❉ ✵ ❀ ❄ ❅ ❂
✴ ✵ ✷ ✵
✌
peumuwpaHe
✔ ✙ ✥ ✪ ✘ ✩ ✜ ✯ ✔ ✚ ✮ ✜ ✪ ✰ ✕ ✜ ✲ ✔ ✖ ✧ ✕ ✚ ✔ ✕ ✔ ✢ ✬ ✘ ✜ ✦ ✕ ✚ ✦ ✜ ✱ ✔ ✚ ✺ ✕ ✪ ✛ ✍
✹ ✘ ✔ ✢ ✬ ✪ ✖ ✘ ✧ ✺ ✜ ✖ ✜ ✙ ✜ ✛ ✜ ✘ ✖ ✢ ✣ ✤ ✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✤ ✜ ✛ ✖ ✔ ✦ ✧ ✙ ✦ ✗ ★ ✕ ✧ ✙
naTPOHMMorar 6esonacH0 aa ce
aaeAH0 c 6MTOBMTe ornaauuv•l.
✢ ✬ ✘ ✜ ✦ ✕ ✚ ✦ ✜ ✱ ✔ ✚ ✖ ✺ ✕ ✪ ✛ ✙ ✜ ✤ ✔ ✤ ✖ ✧ ✩ ✜ ✖ ✜
✲ ✜ ✺ ✗ ✲ ✧ ✙ ✜ ✤ ✖ ✘ ✪ ✧ ✙ ✙ ✜
oÖpaTH0 Ha GROHE c uen peunmnpat-le
✶ ❀ ❄ ✵ ✷ ❂ ❈ ❆ ❈ ✵ ✷ ❊ ✷ ✵
✎ ☛
KanayKa.
✴ ✵
✵
✸ ❄ ❊ ❄ ✵ ✷ ✵
☞
✑
✮ ✜ ✬ ✘ ✪ ✲ ✢ ✛ ✖ ✜ ✮ ✜ ✪ ✰ ✕ ✜ ✲ ✔ ✖ ✧ ✕ ✚ ✔ ✕ ✔ ✢ ✬ ✘ ✜ ✦ ✕ ✚ ✦ ✜ ✱ ✔ ✚ ✺ ✕ ✪ ✛ ✍
✹ ✗ ✘ ✦ ✪ ✙ ✜ ✫ ✜ ✕ ✙ ✔ ✖ ✧ ✙ ✜ ✤ ✖ ✘ ✪ ❃ ✛ ✔ ✙ ✜ ✤ ✔ ✤ ✖ ✧ ✩ ✜ ✖ ✜
❄ ❅ ❆ ❇ ❈ ✵ ✲ ✜ ✤ ✧ ✦ ✗ ✮ ✤ ✖ ✜ ✙ ✪ ✦ ✚ ✖ ✤ ✕ ✧ ✲ ✤ ✩ ✚ ✙ ✜ ✖ ✜ ✙ ✜ ✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✜ ✍
✹ ✘ ✔ ✬ ✘ ✪ ✺ ✕ ✧ ✩ ✔ ✤ ✧ ✪ ✺ ✗ ✘ ✙ ✧ ✖ ✧ ✛ ✗ ✩ ✤ ✬ ✧ ✯ ✔ ✜ ✕ ✔ ✤ ✖ ✬ ✪
✤ ✧ ✤ ✦ ✗ ✘ ✭ ✧ ✖ ✧ ✬ ✪ ✧ ✕ ✧ ✛ ✖ ✘ ✪ ✙ ✙ ✜ ✖ ✜ ✬ ✪ ✱ ✜ ✤ ✗ ✤ ✤ ✧ ✘ ✦ ✔ ✮ ✙ ✜ ✖ ✜ ★ ✪ ✘ ✧ ✱ ✜
✕ ✔ ✙ ✔ ✚ ✙ ✜
mustuse ka löhna ja maitset rikkuvaid
✝ ✼ ✏ ✟ ☞ ✠ ✡ ✍ ✒
✮ ✬ ✪ ✕ ✮ ✦ ✜ ✙ ✔ ✖ ✧ ✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✔ ✬ ✜ ✖ ✘ ✪ ✙ ✔ ✩ ✪ ★ ✜ ✖ ✺ ✧ ✮ ✪ ✬ ✜ ✤ ✙ ✪ ✲ ✜ ✤ ✧
✓
✔ ✮ ✰ ✦ ✗ ✘ ✕ ✚ ✖ ✮ ✜ ✧ ✲ ✙ ✪ ✤ ✺ ✔ ✖ ✪ ✦ ✔ ✖ ✧ ✪ ✖ ✬ ✜ ✲ ✗ ✯ ✔ ✍
kasutades ei dekarboniseerita
✦ ✘ ✪ ✬ ✧ ❃ ✤ ✛ ✔ ✚ ✤ ✗ ● ✮ ✔ ✩ ✜ ✖ ✧ ✦ ✗ ✮ ✩ ✪ ✭ ✙ ✪ ✤ ✖ ✲ ✜ ✔ ✮ ✬ ✘ ✜ ✖ ✔ ✖ ✧
✒ ✕
✥ ✔ ✕ ✖ ✘ ✔ ✖ ✧ ✪ ✺ ✘ ✜ ✖ ✙ ✪ ✙ ✜
✤ ✬ ✘ ✧ ✲ ✬ ✜ ✮ ✙ ✜ ✖ ✜ ✛ ✜ ✬ ✜ ✫ ✛ ✜ ✍
✹ ✪ ✦ ✧ ✫ ✧ ✔ ✙ ✥ ✪ ✘ ✩ ✜ ✯ ✔ ✚ ✱ ✧ ✙ ✜ ✩ ✧ ✘ ✔ ✖ ✧ ✙ ✜
tohib kasutada
ainult
✒
✜ ✜ ✏ ✓ ✔
✙ ✙ ❋ ❚
✿
✔
✖ ✗
✄
✽ ✞ ✆ ✹ ✆ ✞ ✽ ✐ ✽
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗
✒
✎
✓
✯
✗ ✜ ✗ ✜
✑ ✑
✑
✚
✜ ✙ ✍ ✜
✜ ✍ ◆ ✧ ✙ ✚ ✖
✑
✓
✚ ✛
✜ ✛ ✚
✜
✡
❵ ❳ ❨ ❂ ✸
✓
✏
✲
✥ ✛ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ❋ ✛ ✥
✟
☞ ✆ ✹ ✆ ✞ ✹ ✄ ✽
✏
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
✓ ✓ ✎
✍
✣
✛
• Filtrisüsteem
olema.
• Filtripeal on standardi
• Filtrisüsteem
2 — 3
mehaaniliste
päikesekiirguse
Ärge paigaldagekuumuseallikatevÖilahtisetule lähedale.
noeeqe
❩ ❚ ❬ ❬ ❲ ❭ ❪ ❨ ❫ ❴ ❵ ❛ ❘ ❙ ❜ ❝ ❭ ❳ ❞ ❛ ❖ ❛ ❡ ❢ ❡ ❣ ❡
✯
• Pärast ladustamist ja transportimist temperatuuril alla O oc
tuleb asendusfiltripadrunit
avatud originaalpakendis
temperatuuril 4—40oc.
• Filtripea tuleb 5 aasta möödudes välja vahetada.
4 — 30 OC
• Kui kraanivee
4—40
OC
veevarustusettevöte,
80 n/qac
läbikeetmisnoude
✬ ✘ ✧ ✬ ✪ ✘ ✗ ✫ ✦ ✜ ✲ ✜ ✙ ✧ ✤ ✧ ✬ ✘ ✧ ✛ ✗ ✤ ✦ ✜ ✔ ✮ ✬ ✪ ✕ ✮ ✦ ✜ ✙ ✧ ✖ ✪ ✙ ✜
0,06 MPa npv•1 180 n/yac
• Filtripadruni
✲ ✗ ✕ ✗ ★ ✬ ✧ ✘ ✔ ✪ ✲ ✪ ✖ ✦ ✘ ✧ ✩ ✧ ✍ ✛ ✪
✔
höbedaga. Vette vöib eralduda väike, tervisele ohutu kogus,
✓ ✙ ✧ ✤ ✧ ✔ ✮ ✬ ✪ ✕ ✮ ✦ ✜ ✤
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
höbedat. See vastab Maailma Terviseorganisatsiooni
3.000NTpa
✓ ❄ ❅ ❆ ❇ ❈ ✵ ✲ ✜ ✤ ✧ ✪ ✤ ✖ ✜ ✦ ✚ ✖ ✲ ✜ ✔ ✮ ✖ ✧ ✛ ✜ ✖
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
(WHO) soovitustele joogivee kohta.
✥ ✕ ✔ ✖ ✘ ✜ ✦ ✪ ✲ ✜
✺ ✧ ✮ ✲ ✜ ✤ ✧ ✔ ✮ ✬ ✪ ✕ ✮ ✦ ✜ ✖ ✍ ✛ ✪
▲
◆
Üldiselt soovitatakse
✓ ✙ ✧ ✤ ✧ ✔ ✮ ✬ ✪ ✕ ✮ ✦ ✜ ✬ ✪ ✦ ✧ ✫ ✧
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
(nt immuunsüsteemi
✥ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✔ ✚ ✖ ✬ ✜ ✖ ✘ ✪ ✙ ❄ ❅ ❆ ❇ ❈ ✵ ✲ ✜ ✤ ✧ ✤ ✩ ✧ ✙ ✔ ✍
◆
jaoks läbi keeta. See kehtib ka filtreeritud vee kohta.
✠ ☞ ☞ ✎
• Filtreeritud vesi on toiduaine ja selle peab 1 kuni 2 päeva
☎
jooksul ära kasutama.
❚
• GROHE soovitab filtrisüsteemi
ocraeere aa V13TeKaT
❚
kasutusest körvaldada. Kui GROHE Blue filtrisüsteemi pole
❚
kasutatud 2—3 päeva, tuleb lasta vähemalt 4-5 liitrit GROHE
BMXTexHMqecKaTa
Blue vett ilma kasutamata
❚
filtrisüsteemi pole kasutatud Ule 4 nädala, tuleb filtripadrun
✗
✗
❚
◆
❯
c aKTMBeH BbrneH
välja vahetada.
❚
Tehnilised
• Surve tööreiiimis:
✸
❄
❅ ✷ ✸ ❆
✵ ❄ ❅ ❂ ✷
✠
✡
☛
☞
• Vee sissevoolutemperatuur:
• Keskkonnatemperatuur:
• Nominaalne
• Survelangus:
•
Filtri
CEC cepBM3Hara
ropel.ua
max 12 kuud vöi:
❊ ❇ ✸ ❄ ✵ ✷ ✵
✸
❄
❅ ✵
✦ ✔ ✭ ✖ ✧ ✰ ✙ ✔ ✫ ✧ ✤ ✛ ✜ ✖ ✜
✍
✠
✡
☛
◆
Filtripadruni
Filtri kasutuselevötul ja vahetamisel järgige puhtust ja
hügieeninöudeid.
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
Filtrisüsteemi
✙
✛ ✍ ✗ ✗ ✗ ✕ ✔ ✖ ✘ ✜
✍
✘
❖
Avage käepide vÖi hoob ja laske vähemalt
aaeAH0
❅ ❈ ❂ ✷ ✵
✵
✷ ✸ ❄ ❊ ✷ ✵ ❀ ❄ ❅ ❂
kasutamata
☞ ☛
✏
✡
✸
❄
❅ ✵
✦ ✔ ✭ ✖ ✧ ✰ ✙ ✔ ✫ ✧ ✤ ✛ ✜ ✔ ✙ ✥ ✪ ✘ ✩ ✜ ✯ ✔ ✚
✠
✡
☛
❫
Filtri suuruse
Ha
tooteteavet.
Aktiivsöefiltriga
süsteemi juhtimisseade
Filtri mahu lähtestamine,
tooteinformatsiooni.
GROHE Blue süsteemi peab pärast filtrivahetust
✙ ✜
✎ ✏ ✑ ✒ ✓
❛ ✷ ❃ ❄ ✵ ✴ ❃ ❁ ❅ ❜ ❂ ❩ ❩ ❝ ❳ ❀ ❞ ✳ ❡ ❢ ❭ ❳ ❝ ❄ ✷ ❣ ❃ ❝ ❊
Probleemide
e-kiri
✠ ✎ ✍ ✒
✎ ✼ ✟ ✎ ✍ ✠ ☞ ✒
☎
✔
TechnicalSupport-HQ@grohe.com.
Keskkond
vett
✤ ✯ ✧ ✕ ✘ ✧ ✯ ✔ ✛ ✕ ✔ ✘ ✜ ✙ ✧ ✮ ✜ ✧ ✲ ✙ ✪
Kasutatud filtripadrunid
✎ ✏ ✑ ✒ ✓
Euroopa Liidus on teil vöimalus filter koos hügieenipakendiga
GROHELE
toidukölbuliku
külma
✔
✎ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✍ ✔ ✑ ✕
✖ ✍ ✧
Rohkem infot lehel httpflrecycling.grohe.com
16
✓
✓
✏
✎
✏
✏
✛ ✚ ✙ ✍ ✍ ✣ ✜ ✬
✤ ✍ ✖ ✙
✍
✛ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ❋ ✛ ✥
✗ ✧ ✣ ✯
✑ ✏ ✎
✓ ✕
✓
✒
✚ ✛ ✖ ✌
❬ ✛
✛ ✛ ✧ ✍ ✖ ✍ ✜
✗ ✜ ✙ ✗ ✜
✧ ✛ ❬ ✛
✑ ✑ ✏
✓ ✍
✓
✓
✓
✓
✓
✍ ❬ ✯ ✯ ✚
✱
✛ ✖
✜
✖ ✖
❋
✛ ★ ✤ ✍ ✖ ✙
✓
✎
✓ ✏
✒
✕
✍
✥ ◆ ✧ ✛
✗ ✖ ✍ ✍ ✣ ✛ ✙
✛ ✥ ❬ ✛
✌ ✖ ❬ ✗
✍ ✥
✏
✓
✓
✓
✏
✑
✗ ✧ ✍ ✙ ✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛ ✥
✜
✍ ✥
✚ ✛
★
✧ ✍ ✜
☎
✄
✓ ✓ ✕
✑ ✒
✑
✍ ✥ ✗ ✚ ✌ ✖ ★ ✗ ✖ ✍ ✚ ✗ ✚ ✪ ✖
✍ ✙
✍ ★ ✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛ ✥ ✛ ❁ ✴ ✵ ❂ ❅ ❀ ✙
peab enne paigaldamist
EN 13959 kohane tagasilöögiklapp.
peab olema paigalduskohas
kahjustuste
ning kuumuse ja otsese
eest.
enne kasutuselevöttu
24 tundi keskkonna-
läbikeetmist
nöutakse
✏
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
tuleb filtrisüsteem eemaldada.
✑
✓ ✕
✍
✖
✛
löppu tuleb filtripadrun välja vahetada.
✏
✓
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍ ❋
✛ ✖
materiali töödeldakse spetsiaalsel
✏
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
✛
▲
✕ ✓ ✒
✛ ✛ ✧ ✍ ✖ ✍ ✜ ✙
✓
✓
❋ ✯ ✍ ✚
✜
✆
❳ ❭ ✷ ❋ ✛ ✍
kraanivesi teatud inimrühmade
puudulikkusega
✏
✾ ✱ ✯
✛ ✜ ✙ ✖ ✛ ✥ ✗ ✜ ✙ ✛
❀ ❂ ❅ ✷
✛ ✜
✟
✑ ✏
✛ ✣ ✛ ✙ ✗ ✥
✓ ✕
✓ ✏
✙
❋
✛ ✙ ✗ ✗
✗
✘ ✤
✗
✙ ✣
◆
▲
◆
✱ ✛
✏
✓
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍ ❋
✛ ❀ ❂ ❅ ✷
pikemaks ajaks mitte
✦
✛ ✗
▲
❏ ✮
✏
✾ ❇ ✗ ✍ ✚
✛ ✛ ✧ ✍ ✣
✦
✦ ✗
▲
❏ ✮
✓ ✓
✏
✣
✣ ✛
✗ ✜ ✙ ✗ ✜
✘ ✙ ✗ ✕ ✜ ✫ ✜ ✤
läbi voolata.
✓ ✓
✖ ✯ ★ ✍ ✚
✙
✣
✬ ✘ ✔ ✘ ✙ ✗ ✕ ✜ ✫ ✜ ✤
✱ ✛
✏
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍ ❋ ✛ ✥
✒
✓
✌ ★
✥ ✛
✒
✓
✌ ★
✥ ✛ ✙
✛ ✍ ✗ ✗ ✗ ✕ ✔ ✖ ✘ ✜
andmed
❖ ✰ ✒ ✑ ✜
✓
✾ ✁ ✖ ✥ ✍ ✜
✖ ✙ ✜
✕ ✕
❖ ✧ ✙ ✍
✑
❬ ✛
✚ ✜ ✖ ✯ ★ ✍ ✚
läbivool:
✏ ✓ ✓ ✏
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍ ✙ ✗ ✥ ✣
✑ ✑
❬
✚ ✜ ✗ ✖ ✯
maht
✾ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✜
✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✗ ✜
✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛ ✙ ✗ ✥
loputamine
✓
✓
✕ ✖ ✗
✣
✏
✤ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
✣ ✯ ✖ ❬ ✛ ✣ ✛
✓ ❄ ❅ ❆ ❇ ❈ ✵
peab pärast iga filtrivahetust
❙ ✄ ☞ ✁ ✡ ✐ ✡ ✞ ✄ ☎ ✽ ✁ ☎ ✼ ✄ ☎
✴ ✸ ✷ ✵
✏
✓
välja joosta.
✾ ✲ ✗
✣
✙ ✬ ✬
✌
valimine,
Vt jahuti vÖi juhtseadme
✓ ✓
✾ ✫
✜ ✍ ✜ ✜
✓
✑
✾ ❇
✜ ✚ ✚
filtripadruni kasutamiseks
✓
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
✑ ✕
✾ ❍
✍ ✧ ✛ ✛ ✖ ✧
seadistada
✏
✓
✾ ✲ ✗
✣
✖ ✛ ✧
Vt jahuti vöi juhtseadme
✔ ✕ ✔
✒ ✓ ✞
✏
✕
✾ ✘ ✍ ✖ ✙
✍
✛
✕
✘ ✤
✛ ❱
✍
korral pöörduge spetsialisti
❲ ✴ ❅ ❀ ❳ ✴ ❩ ❁
❳ ❂ ✵ ✴ ❅ ❝ ❩ ❂ ❀ ❁ ❊ ✴ ✵ ✷
✁
GROHE
Service
Hotline'i
aadressil
✏
✘ ✍ ✖ ✙
✍ ✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✗ ✜
✒
✎
✓ ✓
✪
✍
✧ ✍ ✧ ✌ ✗ ✥
✏
✓ ✓ ✕
✘ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
ja ümbertöötlemine
✎ ✓
✔ ✢ ✣ ✛
✚ ✯
vÖib ohutult visata segapakendi
✕
✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛
✛ ✙ ✛ ✣ ✯ ✖ ❬ ✛ ❬
❲ ✴ ❅ ❀ ❳ ✴ ✸ ❂ ❂ ❳ ❂ ✸ ✷
ringlussevötuks
tagasi saata.
✑ ✑
✓
✓
✓
✙
✙
✙
✛ ✣
✓
✢ ✚ ✙ ✍ ✍ ✣ ✜ ✬
✤ ✍ ✖ ✙
✓ ✓ ✕
✜ ✪ ✜ ✙
✍ ❬ ✗
❲ ✴ ❅ ❀ ❳ ✴ ❊ ❁ ❄ ❂ ❅ ❵ ❄ ❀ ✷ ✸ ❀ ❁ ❊ ✴ ✵ ✷ ❫ ✣ ✙ ❬ ✛
✑ ✑
✓
✑ ✏ ✕
✙
✙
✍ ✧ ✤
✒ ✓
✓
✓
✧ ✥ ✛ ★ ❋
✛ ✖
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
✕
✓
✏
✛ ✍ ✙ ✜
✙
✍ ✚ ✚ ✗ ✣ ✛ ✍ ✥
✏ ✑
✓ ✓ ✕
✱
★ ✖
✍ ✥
✏
✕
✓ ✏
✍
✛ ✙
❬ ✛ ✖ ✚ ✍ ✧ ✧ ✍
✓
✏
✔ ✚ ✍
✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✲
❛ ✷ ❃ ❄ ✵ ✴ ❃ ❁ ❅ ❜ ❂ ❩ ❩ ❝ ❳ ❀ ❞ ✳ ❡ ❢ ❭ ❳ ❝ ❄ ✷ ❣ ❃ ❝ ❊
✄
✓ ✓ ✏
✓
✍
✄ ✞
★ ★
✻ ✁ ☎
✍ ✙ ✛ ✣
✙ ✙
❇ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛ ✙ ✗ ✥ ✤ ✍ ✖ ✙
✏ ✑ ✑
✓ ✗
❋ ✛ ❈ ✍ ✍ ✥ ✗ ✜
✕
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ❈ ✓
✛
✑ ✒
✓ ✕
✏
✚
✍ ✧ ✤
✪
✮
katlakivist puhas
kaitstud
hoida
ametlikult,
nt nöuab seda
✓ ✓ ✕
✓
✓
✎
✕
❩ ✷ ❁
✧ ✧
❋ ✛ ✍
✛ ✖ ✥ ✛
✍ ✜ ✙ ✚ ✛ ✙ ✖ ✛ ✚ ✍ ✣ ✍ ✜ ✙ ❋ ✗
✟
Pärast
✑
✏
✘ ✛ ✖ ✥ ✖
✑ ✒
✧ ✜ ✙ ✛ ✧ ✥ ✛
✥ ✍ ✓ ❍
✚
✛ ✧
viisil
✓ ✓ ✕
✑
✓ ✕
✎
✑ ✒
❩ ✷ ❁
✖
✛ ❋ ✛ ✍
✛ ✖ ✥ ✗ ✜ ✚
✟
✓
✒
✓
✎
✕
✓
✚ ✛
❬ ✗ ✜ ✙ ✗ ✜ ✙
✧ ✍ ✧
✚ ✗ ✗
✗ ✜
✏ ✎
✓ ✓ ✓
✍
✚ ✍ ✍
✗ ✜
✜ ✙
✎
✎ ✓
✕
✓
✓
✛ ✖ ✥ ✛
✚ ✗ ✗
✗ ✜
✛ ✖ ✖ ✍ ✚ ✛ ✙
✣ ✌ ✍ ✖ ✛
inimeste, imikute)
✕
✏
✑ ✏
✕
✓ ✕
✍ ✜ ✙ ❬ ✛ ✙
✛ ✧ ✜ ❋
✙ ✍
✍ ✜ ✙ ✙
✓
✏
✏
✓
✓
✧ ✥ ✗ ✜ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ❋ ✛ ✥
✗ ✧ ✍ ✙
✧ ✧
✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✗ ✜
✎
✓
✤ ✦
✓
✍
✍ ✧ ✛ ✛ ✖ ❋ ✛ ✚
✧ ✥ ✍ ✜
✙ ✗ ✧ ✥ ✍ ✚
✜ ✚ ✚
✏
✦
✦ ✗
✍
✍ ✖
▲
❏ ✮
✥
✕
✓
✛ ✛ ✜ ✙ ✛
✬ ✬ ✥ ✗ ✥
✜ ✣ ✯ ✖ ❬ ✛ ✣ ✛
✟
✓ ✓
✓ ✓
✕
✓
✕ ✓
✖ ✯ ★ ✍ ✚
✙
✍ ✜ ✙ ✧ ✌ ✗ ✙ ✛ ✚ ✜
✛
✓
✓
✓
✏
✓ ✓ ✕ ✓ ✓ ✕
✙ ✙
✣ ✌ ✙
◆ ❀ ❂ ❅ ✷
✤ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
✟
Kui GROHE
Blue
✕
✓
✏
✏
✍ ✜ ✧ ✌ ✗ ✥
✖ ✌ ❋ ❋ ✗ ❀ ❂ ❅ ✷
✤ ✍ ✖ ✙
✍ ❋ ✛ ✥
✗ ✧ ✣ ✯ ✖ ❬ ✛ ✣ ✛
✟
✏
✕
✓ ✏
✓
✓
✓
✗ ✧ ✍
✛ ✙
❬ ✛ ✖ ✍ ✙ ✬ ✬ ✥
✖ ✥ ✛ ✚ ✜
✜ ❋
✙ ✜ ✍ ✛ ✛ ✖ ✜
✎
✍
✓
✓
✓ ✏
✓
✓ ✏
✛
✫
✙ ✙
✣ ✌ ✍ ★
✛ ✖ ✥ ✗ ✥ ✛ ✣ ✯ ✍ ✚
◆ ✙
✍
✓ ✓
✣
✕
✓ ✏
✓ ✑ ✏ ✎
✲
✣ ✛ ✜ ✙ ✛ ★
✛ ✛ ✍ ✖
✛ ✩
✣ ✍ ✜
✑ ✑
✓
✓
✑ ✑ ✎
✓ ✓
✑ ✒
✍
✣ ✍ ✙ ✗ ✜ ✙
✖
❬
✍ ✣
✚
✙ ✛
MPa
✑ ✑
✓
✏
✓
✓
✣ ✍ ✙ ✛ ✙ ✛ ✚ ✜
✚
✛ ✛ ✧ ✍ ✣
✜ ✍ ✙
✛ ✙ ✗ ✥ ✍ ✧ ✍
4—30 OC
✓ ✓ ✕
✓ ✎
✗ ✗ ✧ ✜ ✪ ✜ ✙
✍ ❋ ✗ ✗ ✥ ✗ ✖ ✍ ✚ ✚ ✗ ✜
✛ ✍ ✧ ✍
✓ ✓
✍
✓ ✓
✓ ✒
4—40 OC
✏ ✓ ✓ ✏
✙ ✛
✲
✚
✙ ✍ ★ ✚ ✛ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ✙ ✗ ✥ ✣
80 Ilh
✓
✑
✑
✓
✓
✓
✜ ✍
✧ ✙
✍ ✥ ✗ ✛ ✍ ✧
❬ ✛ ✜
✖ ✖
❩ ✷ ❁
✏
✕
✍
0,06 MPa kiirusel
✛ ✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛
✛
180 Ilh
✑ ✑
✏
✓ ✓ ✕
✓ ✕
✣ ✍ ✙ ✛ ★ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
✍ ❋ ✍ ✚
✛ ✚ ✜ ✛ ❬ ✛ ✚ ✜
✓
✏
✍
3. OOOliitrit
✜ ✙ ✚ ✌
✣ ✛ ✖ ✥ ✛ ✥ ✛
❇ ✗ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
✓
✒ ✓ ✕
✤
✛
▲
❋ ✯
✣ ✛ ◆ ❀ ❂ ❅ ✷
✖ ✛ ✜ ✙ ✛ ✣ ✯
✟
✕
✕
✑ ✑
✍
✙ ✙ ✍ ✖
✛ ✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛
✛ ✙ ✛ ✖ ✯ ★ ✍ ✣
✖ ✛ ✙ ✛
✓ ✓ ✕
✑
✓
✓ ✦
✍ ❋
✖
✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛ ✙ ✗ ✥ ✪ ✖
✧ ✯ ✥ ✛ ✖ ✛ ◆ ❀ ❂ ❅ ✷
✒ ✓
✍
✙ ✛ ✥ ✛
loputama.
5 liitrit vett
✏ ✓
✕
✍ ✍
✍ ✜ ❚
✠
tehnilist
✓
✑ ✑
✓ ✕
✓ ✏
✏
✣
✖ ✗ ✙
❋
✛ ✙ ✗ ✗
❚
✓ ✕
✓ ✏
✏
✧ ✧ ✛ ✙
✛ ✙ ✗ ✗
❋
❚
tuleb GROHE Blue
✓
✑ ✑
✖ ✯ ★ ✍ ✣
✖ ❚
F8 (3000 liitrile).
✎
✗
✗
✗ ✜ ❚
◆
❯
tehnilist
✒
✙
✚ ✗ ✗ ✥ ✣ ✌ ✍ ❚
lähtestama.
poole vöi saatke
✓
✓
✒ ✓
✕
✓
✏ ✎
✎ ✓
✣ ✌ ✙ ✗ ✖ ❬ ✛ ✣ ✛
✖
✙ ✛
✍ ✜
✖ ❬ ✯
✍
✓
✍
✍ ✥
✏
✎
✏
✒ ✓
✍ ❩ ✷ ❁
❋ ✯
✛ ✜ ✙ ✍
✛ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ✣ ✛
✙ ✗ ✜ ✙ ✖
✟
✓
✓
✒ ✑ ✑
✓
✒ ✓ ✕
❋ ✍ ✥
✣ ✌ ✍
★ ❬ ✛ ✖ ✛ ✜ ✚
✣ ✯
✛ ✖ ✙
hulka.
✑ ✑
✍
✜ ✙ ✛
✒
✒
❁ ❅ ✴ ❊ ✴ ✵ ✷ ❫ ✣ ✙ ❬ ✛
✗ ✙ ✍ ✣ ✌ ✍ ❬ ✗
✙ ✜
✏
✍
✙
✏
✎
✏
✏
✕
✓
✍
✛ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ❋ ✛ ✥
✗ ✧ ✍ ✚ ✛ ✜ ✗ ✙ ✛
✍ ✜
✚ ✜ ❀ ❂ ❅ ✷
✒
✕
✓
✓
✓
✙
✛ ✗ ✗ ✗
✙ ✍
✍ ✜ ✜
✛ ✥
✜
✛ ✥ ✍ ✜ ✙ ✛ ✥ ✛ ✘
❖
✒
✒
✗ ✙ ✍ ✣ ✌ ✍ ❬ ✗
✑ ✑
✍
✛ ✙ ✜ ✍
✧ ✍
✓
✓ ✓ ✕
✏
✏
✜ ✪ ✜ ✙
✍ ❩ ✷ ❁
❋ ✯
✛ ✜ ✙ ✤ ✍ ✖ ✙
✍ ✣ ✛
✟
✓
✑ ✏ ✏
✏
✎ ✓
✓
✚
✛ ✖ ❋ ✬ ✬
✥ ✗
✜ ❋
✙ ✜ ✍ ✛ ✖ ✍ ✜ ✙ ✍ ❋
✓ ✏
✔ ✓
✑
✓
✏ ✓
✣ ✍
✒
✙ ✖ ✍ ✧
✍ ✛ ✛ ✥
✜ ✜ ✍ ✖
✠
✍
✬
✽
✼ ✟ ✄ ✠ ✹
✭ ✭
✹ ✐ ✄ ✼ ✡ ✁ ✄
❂
✏
✏
✑ ✒
✍ ❋ ✛ ✥
✗ ✧ ✍ ✥ ✣ ✌ ✍ ★
✗ ✙ ✗ ✖ ✙ ✣ ✍ ✜ ✛ ✙ ✛ ✜
✑
✓
✕
✓ ✏
✑ ✑
✍ ✖ ✣ ✌ ✍
✧ ✙
✛ ✖ ✗ ✜ ✤ ✍ ✖ ✙
✚
✜
✏
✎
✓
✎
✍
✍ ✧
✖ ✗ ✜ ✜
✣ ✌ ✙ ✗ ✚ ✜ ✙ ✛
✛ ✜ ✍ ✜ ✛ ✛ ✙ ✛
✑
✓ ✒ ✓
✒
✜ ✜ ✏ ✓ ✔
✔
✎ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✍ ✔ ✑ ✕
✙ ✖
✖
✙ ✙ ❋ ❚
✿
✖ ✍ ✧
✒
✛ ✜
✓
✎
✎
✍
✙ ✛
✛ ✜ ✍ ✖ ✬ ✬
✍ ✚ ✖ ✛ ❋ ❋
✛ ✜ ✚ ✛ ✍ ✙ ✜ ✙ ✗ ✥
✑
✓
✓
❬ ✛
✙ ✜
✜
✒
✓
✓
✒ ✓
✓ ✍
✙ ✍ ✜
✙ ✗ ✖
✖ ✯
✥ ✛ ✖
✓ ✏
✏
✗
❋
✛ ✙ ✗ ✗
✍ ✖ ✛ ✖ ✖ ✛
❏ ✮
✓
✓
✒ ✑
✣ ✌ ✙ ✙ ✗
✖
✍ ✥ ✛
✑
✧ ✧ ✛ ✔
✒ ✓
✍
✙ ✛ ✥ ✛
✓
✙ ✖ ✍ ✚ ✗ ✖ ✙ ◆ ✧ ✙ ✧ ✌ ✗ ✛ ★ ✜
✥ ✛
✍
✏
✛ ✖ ✥ ✛ ✥ ✛
✱ ✯
✛ ✜ ✙
✒ ✓
✍
✙ ✛ ✥ ✛
✓
✖ ✣ ✍ ✍ ✜ ✍ ✖
✓
✓ ✑ ✒
✑ ✎
✣ ✍ ✜
✖
✗ ✙ ✗ ✚
✗ ✜ ◆
✑ ✑
✛ ✧ ✍ ✜ ✛ ✙ ✜ ✍
✧ ✍
✕ ✏
✒ ✕
✓
✪
✛ ✥
✕ ✓
✓
✕
✓
✜ ✙
◆ ✍
✍ ✚ ✗ ✙
✓ ✓
✑ ✒
✍
✚
✙ ✛
✘
✤
✓
✚ ✗ ✧ ✍
❋ ✯
✣ ✛
✟
✕
✓
✍ ✙ ✙
✓
✏
✓ ✓ ✕
✑
✓
✤ ✍ ✖ ✙
✍ ✜ ✪ ✜ ✙
✍ ❋
✖
✏
✦
✥
✛ ✖ ✙
✔
✖ ✍ ✍ ✙
✍ ✙ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓
✓
❇ ✗ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
✏
✏
✤ ✍ ✖ ✙
✍ ❋ ✛ ✥
✗ ✧
✟
✗
✘ ✤
✗
✙ ✣
◆
▲
◆
✱ ✛
✦
✛ ✗
▲
❏ ✮
✦
✦ ✗
▲
❏ ✮
✘ ✙ ✗
✜ ✒
✖
✣
✏
✓
✘ ✙ ✗
✜ ✒
✱ ✛ ✚ ✍ ✍
✗ ✜
✖
✖
✛ ✍ ✗ ✗ ✗
✏
✖ ✍ ✍ ✙
✍ ✙
✒
❋ ✗
✙ ✗ ✜ ✙ ❬ ✛
✑
✕
✍
❋ ✗ ✙ ✛
✛
✦
✥
✏
✓
▲
✖ ✍ ✍ ✙
✍ ✙ ✣
✙ ✙
✓
✕ ✓
✓ ✒
✛ ✥
✙
✧ ✍ ✖ ✍ ✜ ✙
✓
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✕ ✖ ✗
✟
✏
✓
✍
✖ ✍ ✍ ✙
✍ ✖
✓
✕ ✓
✓ ✒
✙ ✜
✛ ✥
✙
✧ ✍ ✖ ✍ ✜ ✙
✒ ✓
✒
✓
✕
✍
✙ ✗ ✜ ✙ ✖ ✯
✙
✜ ✙ ✛
✛
✑ ✑
✓
✓
✖
✣ ✌ ✍ ✜ ✛ ✛ ✙ ✚
✓ ✎
✓
✒
✍
✛ ❋ ✛ ✚
✧ ✥ ✍
✗ ✖ ✚ ✛
✒
✎
✓ ✓
✓
✎
✪
✍
✧ ✍ ❋ ✛ ✚
✧ ✥ ✍
✛
✘ ✥