A DV E RT E N C I AS ( C O N T I N UAC I Ó N )
• Si sospechas de un trastorno neuromuscular.
• Si tienes una lesión de la espina dorsal.
• Si tienes alguna afección cutánea subyacente.
• Si tienes síndromes de dolor sin diagnosticar o conocidos.
• Si tienes tendencia a sangrar en exceso después de una lesión.
• Si experimentas dolores de cabeza o sensaciones dolorosas constantes.
• Si sospechas o sufres de afecciones cardíacas.
NO apliques estimulación ni uses el dispositivo:
• Si tienes tendencia a sangrar en exceso después de una lesión aguda o de una fractura ósea.
• Si el dispositivo está en el zócalo de carga.
• En el área del contorno de ojos (músculo circular dentro del borde orbital).
• En las sienes, el pecho o en la ingle.
• En áreas de la piel dolorosas o que no tengan sensación normal.
• Durante la ducha o el baño.
• A temperaturas extremas.
• Si sospechas que el dispositivo está dañado o no funciona correctamente.
• Mientras conduces u operas maquinaria.
Deja de usar el dispositivo y contacta con tu proveedor de servicios sanitarios si experimentas
alguno de los siguientes síntomas:
• Dolor o incomodidad persistentes.
• Incomodidad o cualquier dificultad al tragar o respirar.
• Reacciones negativas o dañinas, o lesiones.
• Síntomas de hipertensión (mareos o aturdimiento).
• Dolores de cabeza o sensaciones dolorosas constantes.
• Irritación o quemazón de la piel.
• Sensaciones incómodas en la piel durante el uso.
• Destellos consistentes cuando usas el dispositivo.
Si experimentas alguna reacción negativa mientras usas el dispositivo, deja de usarlo de inmediato
y contacta con tu proveedor de servicios sanitarios.
P R ECAU C I O N E S
• El dispositivo NuFACE Trinity+ está diseñado únicamente para su uso cosmético.
• El dispositivo y sus accesorios se deben manejar, transportar y almacenar como se
indica en este manual.
• Si el dispositivo y sus accesorios no se guardan y se cuidan como se indica en este manual,
esto podría resultar en daño del producto o lesiones físicas, y anularía la garantía.
• Se desconocen los efectos a largo plazo de los estimuladores eléctricos.
• Aplica la estimulación solo sobre piel normal, intacta, limpia y saludable.
• No apliques presión excesiva cuando uses el dispositivo.
• Se pueden producir irritación o hipersensibilidad cutáneas debido a la estimulación eléctrica
o el uso del Activador de microcorrientes NuFACE®.
• Se puede producir una sensación de microcorriente mientras se utiliza el dispositivo. Puede ser
necesario usar una intensidad más baja y/o un activador adicional para reducir la sensación.
• Es posible que la piel se seque durante el Activador de microcorrientes y se deba volver a aplicar.
• Si el dispositivo se usa cerca de los ojos, es posible que visualices destellos.
• NO uses el dispositivo si observas signos de daños o fugas.
• NO retires la batería del dispositivo.
• NO guardes o dejes el dispositivo Trinity+ bajo el sol o en una superficie caliente.
• Respeta todas las normas y directivas de gestión de residuos para la eliminación segura de
dispositivos con baterías.
• Usa únicamente la fuente de alimentación externa (marcada NuFACE) que viene con el dispositivo
Trinity+ con las siguientes especificaciones: 5VCA 1A. El uso de accesorios, transductores y
cables distintos a los provistos por NuFACE puede resultar en un aumento de las emisiones,
descenso de la inmunidad del sistema o lesiones.
• Posiciona siempre el adaptador de corriente de forma que sea accesible si necesitas
desconectarlo de la toma de la pared.
• Los niños deben estar supervisados para asegurar que no juegan con el dispositivo.
22
NF_RestageTrinity_UserManual_Global_75113-1_051722.indd 22-23
NF_RestageTrinity_UserManual_Global_75113-1_051722.indd 22-23
P R ECAU C I O N E S ( C O N T I N UAC I Ó N )
El dispositivo NuFACE Trinity+ está previsto para su uso cosmético en el rostro y el cuello, como
se describe. Ni NuFACE ni sus afiliados se responsabilizan de ninguna consecuencia derivada del
uso inapropiado, de la aplicación en otras partes del cuerpo o del rostro, de la conexión a fuentes
de tensión inadecuadas, de la suciedad de las esferas, del uso de un producto caducado o que no
sea de NuFACE o de cualquier otra aplicación inadecuada.
NuFACE® Trinity+ ha sido diseñado para no presentar riesgos inaceptables cuando se usa en
condiciones normales y con peligros dentro de lo razonable. En caso de que se pierda la función
de tratamiento por completo, Trinity+ no presenta riesgo para el usuario.
AC T I VA D O R D E M I C RO C O R R I E N T E S N U FAC E
El primer paso en tu tratamiento de microcorrientes para asegurar resultados óptimos.
• Aplica una capa de tu Activador de Microcorrientes NuFACE favorito como si fuera una
mascarilla, por sectores, mientras realizas el tratamiento con el dispositivo Trinity+.
• Consulta el envase para ver su fecha de caducidad.
Á R E AS Y T ÉC N I CA D E T R ATA M I E N TO
Las instrucciones a continuación están diseñadas para que los usuarios reciban los resultados
más efectivos si se siguen correctamente.
T R ATA M I E N TO
• El dispositivo Trinity+ está diseñado para estimular áreas extensas del rostro y el cuello,
como la mandíbula, los pómulos y la frente. No utilices el dispositivo directamente sobre
la línea central del cuello.
T ÉC N I CA
• Empleando presión ligera/intermedia, levanta un lado de la cara y del cuello a la vez con
un movimiento deslizante.
IMPORTANTE: Debes asegurarte de que ambas esferas están siempre en contacto con
la piel durante el tratamiento.
• Consulta la guía de inicio rápido para ver el tratamiento deslizante básico para el cuello,
los pómulos y la frente.
• Para ver opciones y posiciones de tratamiento más avanzadas, descárgate la app NuFACE
o visita nuestra web en www.NuFACE.com.
A N T E S D E U SA R T U N U E VO D I S P O S I T I VO
Sigue estos pasos esenciales antes de usar tu nuevo dispositivo:
1) CARGAR TU DISPOSITIVO
IMPORTANTE: Carga tu dispositivo Trinity+ durante diez (10) horas antes del primer uso o
hasta que las tres (3) luces led indicadoras se enciendan de forma continua.
• Saca el dispositivo Trinity+, el zócalo de carga y el adaptador de corriente externo de la caja.
• Conecta el adaptador de corriente externo al zócalo de carga y enchufa el adaptador en la
toma de pared, manteniéndolos al resguardo de cualquier fuente de agua.
• Coloca tu dispositivo Trinity+ en el zócalo de carga.
• Las luces se iluminarán en sentido ascendente para indicar que el dispositivo se está cargando.
• La carga está completa cuando todas las luces queden completamente iluminadas.
El dispositivo Trinity+ NO se enciende si se está cargando.
2) HAZ UNA PRUEBA DE SENSIBILIDAD DE LA PIEL
IMPORTANTE: Haz una prueba para asegurarte de que no tienes sensibilidad al activador de
microcorrientes NuFACE.
• Aplica una pequeña cantidad de Activador de microcorrientes en tu antebrazo y déjalo secar
durante 15-30 minutos antes de enjuagarlo.
• Si se produce una reacción alérgica (como sarpullidos, rojeces, etc.), contacta de inmediato
con NuFACE para recomendaciones de productos alternativos a NuFACE. NO vuelvas a aplicar
el Activador de microcorrientes con el dispositivo Trinity+ hasta que se haya identificado
una alternativa.
23
5/17/22 1:00 PM
5/17/22 1:00 PM