Seite 1
FACIAL TONING DEVICE DISPOSITIF TONIFIANT VISAGE DISPOSITIVO VISO TONIFICANTE GERÄT ZUR GESICHTSSTRAFFUNG ATTENTION! Prior to first use, read the user USER MANUAL manual completely. ATTENTION ! Avant la première utilisation, lire MODE D’EMPLOI attentivement le mode d’emploi. MANUALE D’USO ATTENZIONE! Prima del primo utilizzo leggere attentamente il manuale di istruzioni.
01 Introduction 11 Introduzione 01 Ideal User 11 Per chi è indicato 01 Getting to Know Your Device 11 Conoscere Trinity 02 Before Using Your Device 12 Prima di utilizzare il dispositivo 02 Usage Instructions 12 Istruzioni per l’uso 02 Contraindications for Use 12 Controindicazioni d’uso...
3. Wenn Sie einen aufsteigenden Piep-Ton hören und die blauen LEDs heller werden, wird Ihr Gerät geladen. 4. Laden Sie Ihr Trinity-Gerät 12 Stunden lang auf, bevor Sie es zum ersten Mal einsetzen. Wenn das Gerät vollständig geladen ist, leuchten die blauen LEDs.
• Wenden Sie NuFace Trinity täglich 5 Minuten an. • In den ersten 60 Tagen sollten Sie NuFace Trinity 5 mal in der Woche anwenden. • Danach sollten Sie das Produkt 2-3 mal pro Woche anwenden, um die erzielten Ergebnisse aufrechtzuerhalten.
Behandlungsaufsatz niemals in Wasser. AUFLADEN DES GERÄTS/AKKUPFLEGE Setzen Sie Ihr Trinity-Gerät in die Ladeschale, wenn es nicht gebraucht wird. Vergewissern Sie sich, dass es richtig sitzt, indem Sie auf den Auflade-Ton warten. Wenn es richtig eingesetzt ist, leuchten die LEDs der Ausgangsniveau-Anzeige auf. Das Gerät gibt zwei (2) tiefe Töne ab, wenn der Akku geladen werden muss.
Seite 22
Benutzung eine (1) Stunde lang an der Luft trocknen. Verwenden Sie KEIN Wasser oder andere Reinigungslösungen zum Säubern der Anschlussplatine. INTERNATIONALER GEBRAUCH Der Netzadapter des Trinity-Geräts verfügt über eine Leistung von 100–240 VAC, 50/60 Hz, was einen Gebrauch in den meisten Ländern ermöglicht. WICHTIGE INFORMATIONEN RISIKEN Verwenden Sie den Trinity-Facial-Trainer nur gemäß...
Wasser (dazu gehören auch Badewannen, Duschen und Waschbecken). • Stellen Sie das Trinity-Gerät sofort aus, wenn es anfängt, sich zu überhitzen. • Stoppen Sie sofort den Gebrauch des Trinity-Geräts, wenn Sie vermuten, dass das Gerät defekt ist oder nicht richtig funktioniert.