Werbung
Info zum CD-Druck
DE
A propos de l'impression
FR
sur CD
Fehlerbehebung
DE
Dépannage
FR
IT
NL
Ihr HP All-in-One verfügt über einen CD/DVD-Halter und ein CD/DVD-Fach,
DE
das Sie zum Bedrucken von CDs verwenden können. Wenn Sie direkt auf
eine bedruckbare CD drucken möchten, fi nden Sie im Grundlagenhandbuch
weitere Informationen.
L'appareil HP Tout-en-un est équipé d'un lecteur et d'un plateau de
FR
CD/DVD qui vous permettent d'imprimer sur un CD. Si vous voulez
imprimer directement sur un CD inscriptible, reportez-vous au Guide
d'utilisation pour plus d'informations.
L'unità HP All-in-One dispone di un supporto per CD/DVD e di un vassoio
IT
per CD/DVD che possono essere utilizzati per la stampa su CD. Se si
desidera stampare direttamente su un CD stampabile, consultare la Guida
di base per ulteriori informazioni.
De HP All-in-One heeft een cd/dvd-houder en cd/dvd-lade die u voor het
NL
afdrukken op cd kunt gebruiken. Als u direct op een afdrukbare cd wilt
afdrukken, raadpleegt u de Basishandleiding voor meer informatie.
IT
NL
Problem: (Windows) Der Hardware-Assistent von Microsoft Windows wird
DE
geöffnet.
Lösung: Schließen Sie alle Fenster. Ziehen Sie das USB-Kabel ab und
legen Sie anschließend die grüne HP All-in-One-CD ein. Lesen Sie die
Anweisungen in Schritt 14.
Problème : (Windows) l'écran Microsoft Ajout de matériel s'affi che.
FR
Action : cliquez sur Annuler sur tous les écrans affi chés. Débranchez le
câble USB, puis introduisez le CD-ROM vert du logiciel HP Tout-en-un.
Reportez-vous à l'étape 14.
Problema: viene visualizzata la schermata Installazione guidata hardware
IT
di Microsoft (Windows).
Soluzione: annullare tutte le schermate. Scollegare il cavo USB, quindi
inserire il CD verde dell'unità HP All-in-One. Vedere il Punto 14.
Probleem: (Windows) Het Microsoft-scherm Hardware toevoegen verschijnt.
NL
Oplossing: Klik in alle vensters op Annuleren. Verwijder de USB-kabel en
plaats de groene HP All-in-One-cd in het cd-rom-station. Zie stap 14.
HP Photosmart C5200 All-in-One series - série Tout-en-un • 11
Informazioni sulla stampa su CD
Informatie over het afdrukken
op cd
Risoluzione dei problemi
Problemen oplossen
www.hp.com/support
Werbung
