Concept2 SkiERG Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SkiERG:
- Bedienungsanleitung (49 Seiten) ,
- Benutzungsanleitung (32 Seiten) ,
- Montageanleitung (12 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Concept2 SkiERG
Inhaltszusammenfassung für Concept2 SkiERG
- Seite 1 PRODUCT MANUAL Download our FREE ErgData app for: • Workouts • More data displays • Real time rowing with the Concept2 community For complete product information, concept2.com/ergdata scan the QR code or go to: concept2.com/start...
- Seite 2 For both SkiErg options (wall mounted or with floor stand) The Concept2 SkiErg is designed and produced to Usage Class rating “S” for professional, institutional and/or commercial use, and Accuracy Class “A” for High Accuracy Training Data, as defined per ISO 20957-1 Safety Standards.
- Seite 3 Over time, this may cause the cords to twist around concept2.com/skiergtechnique each other inside the SkiErg resulting in a lumpy feeling when you pull on the handles and premature wear of the cord. Periodically untwist the cords. It will be easier if you have another person help you.
- Seite 4 • Le SkiErg avec plateforme doit être utilisé sur un sol plat et stable. Important! Chaque cordon est d’un type spécifique et devrait être • Le SkiErg mural doit être fixé solidement à la paroi (supports supérieur remplacé...
- Seite 5 Durchführung eines Trainingsprogramms kein Gesundheitsrisiko Seile aufdrehen besteht. Wenn Sie die Griffe zur Verwendung Ihres SkiErg greifen, können Sie die • Lesen Sie die Informationen zur richtigen Technik. Eine falsche Seile ungewollt verdrehen, ähnlich wie es bei einem Telefonkabel passiert.
- Seite 6 ¡Importante! Cada cuerda es de un tipo específico y si se ve que está • El SkiErg montado en pared se debe fijar a la pared en los brazos superiores gastada o dañada, se debería reemplazar con la cuerda Concept2 de e inferiores.
- Seite 7 Eseguire ispezioni e manutenzioni regolari come raccomandato. • AVVERTIMENTO! Tenere i bambini incustoditi lontani dallo SkiErg. I Concept2 SkiErg sono coperti da una garanzia limitata di 2 e 5 anni. Per informazioni complete sulla garanzia, visitare concept2.com/warranty. AVVERTIMENTO! Sostituire immediatamente le componenti difettose...
- Seite 8 • O SkiErg com estrutura de apoio opcional deve ser usado em uma superfície substituído imediatamente. estável e nivelada. Importante! Cada cabo é de um tipo específico e deve ser substituído •...
- Seite 9 Ret snorene ud • Gennemgå omhyggeligt information om skiteknik. Forkert teknik kan Når du tager fat I håndtagene, for at bruge dit SkiErg, kan du komme til at resultere i, at du kommer til skade. sno snorene, præcis som det kan ske med en telefonledning. Med tiden, concept2.com/skiergtechnique...
- Seite 10 De koorden rechttrekken u met een trainingsprogramma begint. Als u de handgrepen vastpakt om met de SkiErg te beginnen, kan het zijn • Lees de informatie over de skitechniek zorgvuldig door. Een dat de koorden per ongeluk worden verdraaid, zoals gebeurt bij een snoer onjuiste techniek kan letsel tot gevolg hebben.
- Seite 11 Användning av andra delar än originaldelar från Concept2 kan resultera i personskada eller undermålig maskinprestanda. • Om SkiErg är utrustad med platform, så måste man se till att den står på ett Viktigt! Varje enskild lina är av en särskild sort och måste ersättas med plant och stabilt underlag.
- Seite 12 Jos jonkin osan kunto epäilyttää, näkyvissä, kumiköysi tulee vaihda se heti uuteen Concept2-osaan. Muiden kuin C2 osien käyttö saattaa vaihtaa välittömästi. aiheuttaa vaurion tai toimintahäiriön. Tärkeää! Kaikki narut ovat tiettyä laatua ja ne tulee vaihtaa vain •...
- Seite 13 Vikle opp tauene • Se nøye over informasjonen om skiteknikk. Feilaktig teknikk kan Når du tar tak i håndtakene for å bruke din SkiErg kan du utilsiktet vri resultere i skade. tauene, omtrent som ledningen på en telefon kan vri seg. Over tid kan dette forårsake at tauene tvinnes på...
- Seite 14 使用 • 不要扭曲或交叉手柄绳，避免将手柄绳拉到完全拉出的极限位置。 • 当手柄在拉出状态时，切勿释放双手。请将手柄放回到顶部位置后再放 手。 • 按照建议进行定期检查和维护。 • 警告！ 确保让无人监管的儿童远离 SkiErg。 保修声明 Concept2 SkiErgs 提供 2 年和 5 年有限保修。 若要了解美国和加拿大的完整保修条例，请访问 concept2.com/warranty。 若要了解美国和加拿大以外其他国家/地区的保修条例，请联系您所在地区 的 Concept2 首选认证经销商。请访问 concept2.com/international，查看 Concept2 首选认证经销商清单。如果您所在的地区没有首选认证经销商，请 警告！ 请及时更换有缺陷的组件，以确保机器的安全和性能，或者在修复之 访问 concept2.com 或发送电邮至 c2global@concept2.com。 前停止使用机器。 不正确或过度锻炼可能导致严重受伤或死亡。如果感到晕眩，请立即停止运动。 SkiErg Product Manual...
- Seite 15 簡単に行えます。 コンセプト2の無料アプリERGDATA(エルゴデータ） を 1. 両方のハンドルを最大限に引き出します。 ダウンロードしてください 2. ハンドルが自由に回転できるように、 コードを上部のブラケッ トで持ちます。 (IOS、 ANDROID) 3. コードのねじれを解くために、 コードの長さに沿って手を下ろします。 ErgDataはBluetoothでPM5とワイヤレスで繋がります。 アプリからワークアウトの設 4. ハンドルを元の上部位置に戻します。 定、 追加データの表示、 ディ スプレイのカスタマイズ、 進捗状況のトラック、 Concept2 オンラインログブックとの同期が可能です。 ワークアウトの共有、 本日のワークアウト 5. 手順1から始めて、 このプロセスを少なく とも2回繰り返します。 への参加など、 様々なことが可能です。 concept2.com/ergdata コードの摩耗/損傷の説明 フライホイールのダンパー設定について コードは中の繊維を覆うカバーではなく、 一本のしっかりとした編み •...
- Seite 16 Designed by: EU Sales & Service Headquarters: Concept2, Inc. Concept2 Deutschland GmbH 105 Industrial Park Drive Neumann-Reichardt-Straße 27-33 Morrisville, Vermont 05661 USA 22041 Hamburg, Germany concept2.com/contact...