Parkside PBRA 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung
Akku-baustellenradio
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PBRA 20-Li B2:
- Originalbetriebsanleitung (270 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (388 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (102 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Parkside PBRA 20-Li B2
Inhaltszusammenfassung für Parkside PBRA 20-Li B2
- Seite 1 Rugged Radio PBRA 20-Li B2 Akkus építkezési rádió Aku stavební rádio Az originál használati utasítás fordítása Překlad originálního provozního návodu Akku-Baustellenradio Originalbetriebsanleitung IAN 497670_2204...
- Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Seite 3 INFO/ SOURCE PRESET/TWS POWER ADVANCED PREV MUTE TUNE NEXT 13 12 * nicht im Lieferumfang enthalten...
- Seite 49 Inhalt Senderinformationen abrufen ... 60 Einleitung ........50 Mute ..........60 Bestimmungsgemäße Spezielle Einstellungen für Verwendung ......50 DAB+ ......... 60 Allgemeine Beschreibung ... 50 Inaktive Sender ....... 61 Lieferumfang ........50 Dynamic Range Control (DRC) Funktionsbeschreibung ..... 50 einstellen ........61 Übersicht ........
-
Seite 50: Einleitung
Allgemeine Beschreibung Fehlersuche ........ 70 EU-Konformitätserklärung ..75 Das Gerät ist Teil der Serie (Parkside) Einleitung X 12 V TEAM und X 20 V TEAM und kann wahlweise mit Akkus der (Parkside) X 12 V TEAM bzw. X 20 V TEAM Serie Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für betrieben werden. -
Seite 51: Übersicht
Technische Daten Übersicht 1 Tragegriff Akku- 2 Akkufach-Abdeckung Baustellenradio ..PBRA 20-Li B2 3 Antenne Nenneingangsspannung U 4 Lautsprecher Akku Typ: PAP 20 A1, 5 3,5 mm Klinkenbuchse / AUX-IN (Front) PAP 20 A3 ......20 V 6 USB-Buchse (Front) Nenneingangsspannung U Akku Typ: PAPK 12 A1, PAPK 12 A2,... -
Seite 52: Ladezeiten
X 20 V TEAM Serie betrieben werden. USB Version ........1.0 Akkus der Serie X 20 V TEAM dürfen nur Größe USB-Stick ....max. 64 GB mit Ladegeräten der Serie X 20 V TEAM Formatierung USB-Stick ....FAT32 Wiedergabeformate (USB Anschluss) geladen werden. Akkus der Serie X 12 V TEAM dürfen nur ......MP3, WAV, APE, FLAC mit Ladegeräten der Serie X 12 V TEAM Temperatur ......max. -
Seite 53: Sicherheitshinweise
PAP 20 A1 PAP 20 A3 Smart Smart PAP 20 A2 Ladezeit (Min.) PAP 20 B1 PAP 20 B3 PAPS 204 A1 PAPS 208 A1 PLG 20 A1 PLG 20 A4 PLG 20 C1 PLG 20 A2 PLG 20 A3 PLG 20 C3 PDSLG 20 A1 Smart PLGS 2012 A1 Sicherheitshinweise Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Dieser Abschnitt behandelt die grundlegen- den Sicherheitsvorschriften bei der Arbeit Gleichspannung mit dem Gerät. Wechselspannung Symbole und Bildzeichen Symbole auf der Verpackung... -
Seite 54: Allgemeine Sicherheitshinweise
USB ist ein eingetragenes • Kindern, Personen mit eingeschränkten Warenzeichen von USB Im- körperlichen, sensorischen oder geisti- plementers Forum Inc. gen Fähigkeiten oder unzureichender Erfahrung und Wissen oder Personen, Symbole in der Anleitung welche mit den Anweisungen nicht vertraut sind, darf die Verwendung des Warnzeichen mit Angaben Geräts nie gestattet werden. -
Seite 55: Sicherheitshinweise Für Bildschirme
PARKSIDE • Halten Sie das Gerät mindestens 20 cm von implantierten Defi brillatoren empfohlen wurde. Die kann zu elektrischem Schlag oder Feuer führen. bzw. Herzschrittmachern fern, um die ordnungs gemäße Funktion nicht zu ge- Sicherheitshinweise für fährden. • Halten Sie das Gerät von Hörgeräten Bildschirme fern. -
Seite 56: Ladezustand Des Akkus Prüfen (12 V / 20 V)
Ein-/Ausschalten den Akku (29) (nicht im Lieferumfang enthalten) heraus. 4. Zum Einsetzen des Akkus (29) (nicht im Gerät einschalten 1. Drücken Sie den Power - Taster (11). Lieferumfang enthalten) schieben Sie den Akku (29) (nicht im Lieferumfang Das Display (9) leuchtet auf. enthalten) entlang der Führungsschiene Gerät ausschalten 2. -
Seite 57: Betrieb Als Radio (Fm)
AUX und USB stehen nur zur Auswahl, Semi-automatischer Suchlauf • Drücken Sie lange auf den wenn ein Wiedergabemedium über die NEXT - Taster (12). Das Radio AUX-Buchsen (5/24) bzw. die USB-Buchse (Akkufach) (25) verbunden ist. sucht nun automatisch das nächste empfangbare Signal in aufsteigenderer Betrieb als Radio (FM) Reihenfolge. -
Seite 58: Gespeicherte Sender Aus Der Preset Liste Abrufen
speichern möchten. Der Speicherplatz be, während die Wiedergabe weiterläuft. wird automatisch überschrieben. Um diese zu aktivieren, drücken Sie den Mute - Taster (15). Alternativ können Sie auch durch Dre- hen am Lautstärkeregler (14) durch die Zum deaktivieren, drücken Sie den Mute - Taster (15) erneut. Listeneinträge blättern. 3. -
Seite 59: Audio-Einstellungen
Audio-Einstellungen 3. Drücken Sie den Lautstärkeregler (14), um die Auswahl zu bestätigen. 1. Wählen Sie im Menü „Audio-Einstellun- gen“ aus. Nach dem Suchlauf wird eine 2. Wählen Sie mit den Sender liste erzeugt, welche mit den NEXT / PREV - Tastern (12/16) bzw. NEXT / PREV - Tastern (12/16) aufgerufen mit dem Lautstärkeregler (14) „Stereo werden kann. -
Seite 60: Sender In Preset Liste Speichern
Sender in Preset Liste abrufbare Frequenzband speichern Senderinformationen Radiotext 1. Drücken und halten Sie den Preset - Taster (18) ca. 2 Sekunden lang Signalstärke Programmgenre gedrückt. Multiplex-Name 2. Wählen Sie mit den NEXT / PREV - Tastern (12/16) einen Frequenz/Kanal Signalfehlerrate Speicherplatz aus, auf dem Sie den Bitrate/Audio-typ aktuellen Sender speichern möchten. -
Seite 61: Inaktive Sender
Die Beschreibung der Einstellungen hoch - Maximale Verstärkung der leisen Passagen in dem Menüpunkt „vollständiger Suchlauf“ und „manuell einstellen“ 3. Bestätigen Sie die Einstellungen durch fi nden Sie in dem Kapitel „Betrieb Drücken auf den Lautstärkeregler (14). als Radio (DAB+)“. AUX-In Betrieb Inaktive Sender Verbindung über 3,5mm... -
Seite 62: Mute
Mute Wiedergabe pausieren/ fortsetzen Die Mutefunktion deaktiviert die Ton-Ausga- be, während die Wiedergabe weiterläuft. Wiedergabe pausieren Um diese zu aktivieren, drücken Sie den 1. Drücken Sie bei laufender Wiedergabe Mute - Taster (15). den Play & Pause - Taster (15). Zum deaktivieren, drücken Sie den Wiedergabe fortsetzen Mute - Taster (15) erneut. 2. -
Seite 63: Betrieb Über Bluetooth
® dung mit dem Radio her. Wählen Sie Display (9) blinkt die Anzeige TWS. dazu in der Liste „PBRA 20-Li B2“ aus. 4. Die Geräte verbinden sich miteinander 4. Sobald das Gerät verbunden ist, ertönt und die TWS Anzeige auf dem Display ein Signalton, das Display hört auf zu... -
Seite 64: System-Einstellungen Für Alle Modi
1. Drücken und halten Sie den Info/Ad- 2. Blättern Sie mit den vanced - Taster (10) ca. 2 Sekunden NEXT / PREV - Tastern (12/16) bzw. lang gedrückt, um auf das Einstellungs- mit dem Lautstärkeregler (14) auf den Menü zu gelangen. Listeneintrag „System“. 2. Blättern Sie mit dem Lautstärkeregler 3. -
Seite 65: Uhrzeit Automatisch Einstellen
2. Wählen Sie im Uhrzeit-Menü „Zeit/ 3. Stellen Sie mit den NEXT / PREV - Tastern (12/16) bzw. Datum einstellen“ aus. 3. Nun blinkt die Stundenangabe. Diese mit dem Lautstärkeregler (14) das kann mit den NEXT / PREV - Tastern gewünschte Zeitformat ein. Bestätigen (12/16) bzw. mit dem Lautstärkeregler Sie die Einstellungen durch Drücken auf (14) verändert werden. -
Seite 66: Softwareversion
Softwareversion • Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchtem Lappen und einem milden Rei- 1. Wählen Sie im System-Menü „SW- niger. Version“ aus. Wartung 2. Es wird die installierte Softwareversion angezeigt. 3. Um zurück in das Hauptmenü zu ge- Das Gerät ist wartungsfrei. -
Seite 67: Ersatzteile/Zubehör
sundheit schaden, wenn giftige Dämpfe unabhängig vom Kauf eines Neugerätes, unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzu- oder Flüssigkeiten austreten. geben, die in keiner Abmessung größer als Bitte entsorgen Sie Verpackung 25 cm sind. Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Bat- und Produkt umweltschonend. -
Seite 68: Garantie
Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Auslieferung gewissenhaft geprüft. rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts Die Garantieleistung gilt für Material- oder stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler. -
Seite 69: Reparatur-Service
Service-Center Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- formationen über die Abwicklung Ihrer Service Deutschland Reklamation. Tel.: 0800 5435 111 • Ein als defekt erfasstes Produkt können E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 497670_2204 Sie, nach Rücksprache mit unserem Kundenservice, unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbons) und der Service Österreich Angabe, worin der Mangel besteht... - Seite 70 Fehlersuche Schalten Sie das Gerät aus, nehmen Sie vor allen Arbeiten am Gerät den Akku aus dem Gerät und entfernen Sie das Steckernetz- teil aus der Netzsteckdose. Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Akku (22) einsetzen (siehe „Akku Akku (22) nicht eingesetzt entnehmen/einsetzen“) Akku (22) laden (separate Be- Gerät startet nicht...
- Seite 71 Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Lautstärke erhöhen (siehe „Laut- Radio ist zu leise eingestellt stärke einstellen im Kapitel „Be- dienung“) Überpüfen Sie ob die Mutfunk- tion aktiviert ist. In diesem Fall Kein Ton wird auf dem Display das ent- Die Mutefunktion des Radios sprechende Symbol angezeigt.
-
Seite 73: Az Eredeti Ce Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
Az eredeti CE megfelelőségi nyilatkozat fordítása Ezennel igazoljuk, hogy a Akkus építkezési rádió gyártási sorozat PBRA 20-Li B2 Sorozatszám 000001 - 020900 a következő vonatkozó EU irányelveknek felel meg a mindenkor érvényes megfogalmazásban: 2009/125/EC • 2011/65/EU* • 2014/53/EU A megegyezés biztosítása érdekében a következő harmonizált szabványokat, valamint nemzeti szabványokat és rendelkezéseket alkalmaztuk:... -
Seite 74: Překlad Originálního Prohlášení O Shodě Ce
Překlad originálního prohlášení o shodě CE Potvrzujeme tímto, že konstrukce Aku stavební rádio konstrukční řady PBRA 20-Li B2 Pořadové číslo 000001 - 0209000 odpovídá následujícím příslušným směrnicím EÚ v jejich právě platném znění: 2009/125/EC • 2011/65/EU* • 2014/53/EU Aby byl zaručen souhlas, byly použity následující harmonizované normy, národní nor- my a ustanovení:... -
Seite 75: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass das Akku-Baustellenradio Modell PBRA 20-Li B2 Seriennummer 000001 - 020900 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2009/125/EG • 2011/65/EU* • 2014/53/EU Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 62368-1:2014/A11:2017 •... - Seite 78 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Információk állása · Stav informací · Stand der Informationen: 11/2022 · Ident.-No.: 78000013112022-HU/CZ IAN 497670_2204...