Seite 1
027873 BENCH GRINDER BENCH GRINDER TISCHSCHLEIFMASCHINE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung BÄNKSLIPMASKIN PÖYTÄHIOMAKONE BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös BENKSLIPEMASKIN TOURET À MEULER BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine SZLIFIERKA STOŁOWA WERKBANKSLIJPMACHINE INSTRUKCJA OBSŁUGI BEDIENINGSINSTRUCTIES...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Seite 26
Inhaltsverzeichnis Einführung Produktbeschreibung 1 Einführung Doppelschleifmaschine mit 2 Schleifscheiben. 1.1 Produktbeschreibung ........26 1.2 Symbole..............26 Symbole 1.3 Produktübersicht ..........26 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie die 2 Sicherheit Anweisungen verstanden haben, bevor Sie 2.1 Sicherheitsdefinitionen........26 das Produkt verwenden.
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise 2.5 Persönliche Sicherheit ● Seien Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, Warnung! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen, und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen, die diesem wenn Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Verwenden Sie ein Elektrowerkzeug beiliegen. Die Nichtbeachtung aller unten Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem aufgeführten Anweisungen kann zu einem elektrischen Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
● Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder ● Schleifen Sie niemals an den Seiten einer Schleifscheibe. entfernen Sie den Akku, falls er abnehmbar ist, bevor Sie Das Schleifen an der Seite kann dazu führen, dass das Einstellungen vornehmen, Zubehörteile austauschen Schleifrad bricht und herumfliegt.
5.2 So starten und stoppen Sie das Den Flansch (D) entfernen. Produkt Die Schleifscheibe (E) austauschen. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Bewegen Sie die Schleifscheibe von Hand, um Stellen Sie die EIN/AUS-Taste auf die Position „I“, um sicherzustellen, dass sie sich frei bewegt. das Produkt zu starten.
Technische Daten Spezifikation Wert Spannung 230 V~50 Hz Leistung 250 W S1/400 W S6 10 % Geschwindigkeit 2980/min Durchmesser der Scheibe 200 mm Lochdurchmesser 16 mm Dicke der Scheibe 20 mm Abmessungen 39 x 30 x 29 cm Gewicht 10,8 kg Geräuschpegel Schalldruckpegel, LpA 83,3 dB(A), K = 3 dB...
Seite 47
Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 027873 Model no.: NBG-200D Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...