Panasonic RR-US310 Bedienungsanleitung Seite 279

‫ )ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸ ﹶ ﻂ( ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘ ﹰ ﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﹰ ﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬VAS ‫ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ‬
:VAS ‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
.VAS ‫ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺒﺮ‬i ، u ‫ﺍﺿﻐﻂ‬
.5 ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ 1 ﺇﻟﻰ‬
VAS ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﹰ ﺎ، ﺍﺭﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ‬
.VAS ‫)ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ(. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺮﺗﻔﻌ ﹰ ﺎ، ﺍﺧﻔﺾ ﻗﻴﻤﺔ‬
،‫ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ. ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬VAS ‫ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺫﻭ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻭﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﺠﺎﺯ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬LOW CUT FILTER ‫ﺳﻴﻘﻄﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
."VAS" ‫( ﻣﺆﻗﺘ ﹰ ﺎ، ﺗﺪﺧﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ ﻋﺎﺩﻱ ﻭﻳﻀﻲﺀ ﻓﻘﻂ‬VAS) ‫ *[ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ‬REC] ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺿﻐﻂ‬
(VAS) ‫ﻣﻨﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ‬
(." " ‫)ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻫﻮ‬
.‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ، ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘ ﹰ ﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ، ﺍﺿﻐﻂ‬
●
‫" ﻭﺍﺿﻐﻂ‬VAS" ‫ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬i ،u ‫ﺍﺿﻐﻂ‬
●
.[q OK] ‫" ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ، ﺍﺿﻐﻂ‬
.[* REC] ‫، ﺍﺿﻐﻂ‬VAS ‫ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺒﺮ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﹰ ﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺒﺮ‬
"VAS" ،‫، ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘ ﹰ ﺎ. ﻋﻨﺪﺋﺬ، ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬VAS
." "‫ ﻋﻠﻰ‬VAS ‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ، ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻋﺪﺍﺩ‬
(14 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬
.[g STOP/RETURN]
.[MENU/ FOLDER ] ‫ﺍﺿﻐﻂ‬
.[q OK]
" ‫ﺍﺿﻐﻂ +، – ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
(." " ‫)ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻫﻮ‬
.[g STOP/RETURN]
." * "‫ﻭﻳﻮﻣﺾ‬
) .LOW CUT FILTER ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎﺀ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
•
1
2
3
●
●
●
15
279