Parkside PAK 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung
Akku-kompressor + akkuluftpumpe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PAK 20-Li B2:
- Originalbetriebsanleitung (148 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (28 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cordless Compressor + Cordless Air Pump
PAK 20-Li B2 + PALP 20-Li B2
Akkus kompresszor + Akkus
légszivattyú
Az originál használati utasítás fordítása
Aku kompresor + Aku pumpa
Překlad originálního provozního návodu
Akku-Kompressor + Akku-
Luftpumpe
Originalbetriebsanleitung
IAN 373421_2104
Akumulatorski kompresor +
Akumulatorska zračna črpalka
Prevod originalnega navodila za uporabo
Akumulátorový kompresor +
Akumulátorová pumpa
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PAK 20-Li B2
Inhaltszusammenfassung für Parkside PAK 20-Li B2
- Seite 1 Cordless Compressor + Cordless Air Pump PAK 20-Li B2 + PALP 20-Li B2 Akkus kompresszor + Akkus Akumulatorski kompresor + légszivattyú Akumulatorska zračna črpalka Az originál használati utasítás fordítása Prevod originalnega navodila za uporabo Aku kompresor + Aku pumpa Akumulátorový kompresor + Překlad originálního provozního návodu...
- Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
-
Seite 61: Einleitung
Inhalt Einleitung Einleitung ........61 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Verwendung ......61 Sie haben sich damit für ein hochwertiges Allgemeine Beschreibung ...62 Gerät entschieden. Dieses Gerät wurde Lieferumfang ........62 während der Produktion auf Qualität ge- Funktionsbeschreibung .....62 prüft und einer Endkontrolle unterzogen. Übersicht ........62 Die Funktionsfähigkeit Ihres Gerätes ist Technische Daten ......63... -
Seite 62: Allgemeine Beschreibung
Gebrauch sartikeln für den häuslichen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht wurden. vorgesehen. Das Gerät ist Teil der Serie Parkside Der Akku-Kompressor ist zum Aufpumpen X 20 V TEAM und kann mit Akkus der von Fahrradreifen und aufblasbaren Spiel-, Parkside X 20 V TEAM Serie betrieben Sport- und Strandartikeln vorgesehen. -
Seite 63: Technische Daten
) ..1,63 m/s , K= 1,5 m/s Der angegebene Schwingungsgesamtwert und der angegebene Geräuschemissions- wert können auch zu einer vorläufi gen Akku-Kompressor ....PAK 20-Li B2 Nennspannung U ......20 V Einschätzung der Belastung verwendet max. Arbeitsdruck ..0,70 MPa (7 bar) werden. -
Seite 64: Sicherheitshinweise
Zeiten, in denen das den Hausmüll. Elek tro werk zeug abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar ein- Die Geräte sind Teil geschaltet ist, aber ohne Belastung der Serie Parkside läuft). X 20 V TEAM. Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek- tro werk zeuge... - Seite 65 fährdeter Umgebung, in der sich Anschlussleitungen erhöhen das Risiko brennbare Flüssigkeiten, Gase eines elektrischen Schlages. oder Stäube befi nden. Elek tro werk- e) Wenn Sie mit dem Elek tro- werk zeug im Freien arbeiten, zeuge erzeugen Funken, die den Staub verwenden Sie nur Verlänge- oder die Dämpfe entzünden können.
-
Seite 66: Verwendung Und Behandlung
Elek tro werk zeug ausgeschaltet zeug vertraut sind. Achtloses Han- ist, bevor Sie es an die Strom- deln kann binnen Sekundenbruchteilen versorgung und/oder den Akku zu schweren Verletzungen führen. anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des 4) Verwendung und Behandlung des Elek tro werk zeuges Elek tro werk zeugs den Finger am Schal- ter haben oder das Elek tro werk zeug... -
Seite 67: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs
klemmen, ob Teile gebrochen Elek tro werk zeugen. Der Gebrauch oder so beschädigt sind, dass von anderen Akkus kann zu Verletzun- die Funktion des Elek tro werk- gen und Brandgefahr führen. zeugs beeinträchtigt ist. Lassen c) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büroklammern, Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Elek tro werk zeuges... -
Seite 68: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Drücken Sie die Taste zur Ladezustandsan- zeige (24b) am Akku. • Verwenden Sie kein Zubehör Der Ladezustand des Akkus wird durch welches nicht von PARKSIDE Aufl euchten der entsprechenden LED-Leuch- empfohlen wurde. Dies kann zu te angezeigt. elektrischem Schlag oder Feuer führen. -
Seite 69: Ein-/Ausschalten
PLG 20 A4 PLG 20 A3 3. Um das Gerät erneut zu starten, Ladezeit (Min.) PLG 20 C1 PLG 20 C3 drücken Sie den Ein-/Ausschalter PDSLG 20 A1 (10) zweimal. PAP 20 B1 Akku-Kompressor ein- PAP 20 B3 schalten, Variante 2: 1. Drücken Sie direkt den Ein-/Aus- 1. Nehmen Sie gegebenenfalls den Akku schalter (10). (24) aus dem Gerät. -
Seite 70: Druckluftschlauch Montieren
Druckluftschlauch 4. Stecken Sie den gewünsch- montieren ten Ventiladapter/Ballnadel (nur Akku-Kompressor) (13/14/15/16) auf den Ven- tilanschluss (12b) des Druckluft- schlauches (12) auf. 1. Lockern Sie die Überwurfmutter (1) (nicht komplett lösen). 5. Drücken Sie den Befestigungshe- 2. Stecken Sie den Gerätanschluss (12c) bel (12a) wieder zu (in Richtung des Druckluftschlauches (12) in die Auf- Druckluftschlauch). -
Seite 71: Ventiladapter
Ventiladapter zu blinken. Jetzt können Sie den vor- eingestellten Wert durch Drücken der „+“-Taste (7) erhöhen. Hierbei wird der Ventiladapter Für alle Standardventile Zahlenwert pro Drücken um 0,1 Bar / mit einem Innendurch- 1 PSI verändert. messer ab 8 mm. 3. Um den voreingestellten Wert zu ver- Ventiladapter Für Aufblasartikel mit ringern, verfahren Sie entsprechend mit... -
Seite 72: Wartung
Entsorgung/ Verwenden Sie keine Reinigungs- bzw. Lösungsmittel. Sie könnten das Umweltschutz Gerät damit irreparabel beschädi- gen. Chemische Substanzen kön- Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät und nen die Kunststoffteile des Gerätes führen Sie Gerät, Akku, Zubehör und Ver- angreifen. packung einer umweltgerechten Wieder- verwertung zu. -
Seite 73: Ersatzteile/Zubehör
Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvorgang haben, verwenden Sie bitte das Kontaktfor- mular. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an das „Service-Center“ (siehe Seite 75). Position Bezeichnung Bestell-Nr. 13 – 16 Ventiladapter Akku-Kompressor 91105611 Ventiladapter Akku-Luftpumpe 91105613... -
Seite 74: Abwicklung Im Garantiefall
Garantieumfang Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- richtlinien sorgfältig produziert und vor formationen über die Abwicklung Ihrer Anlieferung gewissenhaft geprüft. Reklamation. • Ein als defekt erfasstes Gerät können Die Garantieleistung gilt für Material- oder Sie, nach Rücksprache mit unserem Fabrikationsfehler. -
Seite 75: Service-Center
Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800 54 35 111 E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 373421_2104 Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.at IAN 373421_2104 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.ch IAN 373421_2104 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Service-Anschrift ist. -
Seite 76: Az Eredeti Ce Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
Ezennel igazoljuk, hogy a Ezennel igazoljuk, hogy a Akkus légszivattyú Akkus kompresszor modell PALP 20-Li B2 modell PAK 20-Li B2 Sorozatszám Sorozatszám 000001 - 285000 000001 - 285000 gyártási évtől kezdve a következő vonatkozó EU irányelveknek felel meg a mindenkor érvényes megfogalmazásban:... -
Seite 77: Prevod Originalne Izjave O Skladnosti Ce
CE S tem potrjujemo, da S tem potrjujemo, da Akumulatorska zračna črpalka Akumulatorski kompresor model PALP 20-Li B2 model PAK 20-Li B2 Serijska številka Serijska številka 000001 - 285000 000001 - 285000 ustreza veljavnim verzijam zadevnih smernic Evropske unije: 2006/42/EC •... -
Seite 78: Překlad Originálního Prohlášení O Shodě Ce
Potvrzujeme tímto, že konstrukce Potvrzujeme tímto, že konstrukce Aku pumpa Aku kompresor konstrukční řady PALP 20-Li B2 konstrukční řady PAK 20-Li B2 Pořadové číslo Pořadové číslo 000001 - 285000 000001 - 285000 odpovídá následujícím příslušným směrnicím EÚ v jejich právě platném znění: 2006/42/EC •... -
Seite 79: Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode Ce
Týmto potvrdzujeme, že Týmto potvrdzujeme, že Akumulátorová pumpa Akumulátorový kompresor konštrukčnej rady PALP 20-Li B2 konštrukčnej rady PAK 20-Li B2 Poradové číslo Poradové číslo 000001 - 285000 000001 - 285000 zodpovedá nasledujúcim príslušným smerniciam EÚ v ich práve platnom znení: 2006/42/EC •... -
Seite 80: Original Eg-Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass die Hiermit bestätigen wir, dass der Akku-Luftpumpe Akku-Kompressor Modelle: PALP 20-Li B2 Modelle: PAK 20-Li B2 Seriennummer Seriennummer 000001 - 285000 000001 - 285000 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU 2006/42/EG •... -
Seite 82: Robbantott Ábra
Robbantott ábra • Eksplozijska risba Výkres sestavení • Výkres náhradných dielov Explosionszeichnung PAK 20-Li B2 informatív, informativen, informační, informatívny, informativ... - Seite 83 Robbantott ábra • Eksplozijska risba Výkres sestavení • Výkres náhradných dielov Explosionszeichnung PALP 20-Li B2 informatív, informativen, informační, informatívny, informativ 20211004_rev02_ts...
- Seite 88 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Információk állása · Stanje informacij Stav informací · Stav informácií Stand der Informationen: 08/2021 Ident.-No.: 89060315082021-4 IAN 373421_2104...