DIE BEDIENUNGSWEISE DIESES GERÄTES 1ST IN
BEDIENUNGSANLEITUNG
DER
BESCHRIEBEN.
TECHNISCHE
ALLGEMEINES
Breite;
Abmaße:
Höhe;
Tiefe;
Gewicht
3 kg (einschließlichAbdeckhaube)
eingeschlossen) :
PLATTENTELLER
Lineare Abtastung.
Typ:
Gleichstrommotor
Motor:
antrieb)
Gleichstrommotor
Riemenantrieb
Antriebssystem:
33-113 rpm und 45 rpm
Geschwindigkeiten:
Gleichlaufschwankungen:
0ß7% (WRMS)
60 dB (DIN "B")
Rumpelabstand:
28 cm
Plattenteller:
TONARM
Dynamisch
Tvp:
147 mm
Knicklänge:
Abtastverzerrungswinkel:
TONABNEHMER
Magnetischer Typ
Typ:
20 Hz — 20 kHz
Frequenzgang:
3 mV (I kHz, 50 mm/sec)
Ausgangsspannung:
20 dB
Kanaltrennung:
g (empfohlen)
Abtastbelastung:
47 k Ohm
Impedanz:
7 x 10—6 cm/dyn
Nachgiebigkeit
:
STY-142
Ersatznadel:
Die technischen
Daten für dieses Modell
vorherige Ankündigung Änderungen unterworfen
TEILEBEZEICHNUNG
Mittelstück für 17 cm-LangspieIplatten (für 45 U/min)
I.
2.
Plattenteller
und
Matte
3.
Mittelachse
4.
Abdeckh
aube
5.
Tonarm
Tonarmauflage
6.
7.
Tonabnehmersystem
Netzschalter
8.
Schallplattengrößenwahltaste
9.
Drehzahlwahltaste
(33/45)
10.
Einschaltanzeige
II.
12.
Tonarm-Vorlauftaste
Tonarm-RückIauftaste
13.
14.
Tonarmlifttaste
Wiedergabe-/Unterbrechungstaste
15.
Eingangs-/Ausgangsstecker
16.
AUSFÜHRLICH
DATEN
330 mm
108 mm (einschließlich
Abdeck-
haube)
350 mm
vollautomatisch
mit (für Plattenteller-
x 1
(für Tonarrnantrieb)
x 1
(DIN 45 507}
balancierter
Linearabtastarm
können
ohne
sein.
POUR UNE DESCRIPTION
MENT DE CET APPAREIL,
D'EMPLOI.
CARACTÉRISTIQUES
GENERALITES
Largeur;
Dimensions:
Hauteur;
Profondeur:
Poids (cadte-poussiéres
3 kg (avec capot)
compris):
TABLE
DE LECTURE
Entiérement automatique wpe
Type:
linéaire
Moteur CC (pour entratnement
Moteur:
Moteur CC (pour entrainement
Systeme d'entrainement:
Entrainement
33-1/3
Vitesses:
Pleurage et scintillement:
60 dB (DiN
Ronflement:
Plateau:
28 cm
BRAS
Bras de Pistage Iinéaire
Type:
dynamique
Longueur réelle:
147 mm
Angle d'erreur de pistage:
CELLULE
Type:
Type rnagnétique
20 Hz å 20.000
Réponse en fréquence:
3 millivott$
Sortie:
Séparation
des canaux:
20 dB
g (recommandée)
Force d'appui:
47
kiloohms
I mpédance:
7 x 10—6cm/dyne
Elasticité
acoustique:
Aiguille de remplacement:
ST Y-142
Les caractéristiques
de ce modéle sont sujettes
cation sans préavis.
NOMENCLATURE
Adaptateur pour disques 17 cm (45 tours)
I.
Plateau et tapis
2.
3.
Mandrin
central
Protége•poussiére
4.
5.
Bras de lecture
6.
Appui du bras
7.
Cellule
Commutateur
d'alimentation
8.
Bouton de sélection de la taille du disque
9.
Bouton de sélection de vitesse (33/45)
10.
II.
Témoin
d'alimentation
Bouton
d'avance
du bras
12.
13.
Bouton
de retour
du bras
Bouton
de live-bras
14.
Bouton de lecture/coupure
15.
Fiche d'entrée/sortie
16.
COMPLETE
DU FONCTION-
SE REPORTER
AU MANUEL
330
mm
108 mm (avec capot)
350 mm
pistage
du plateau)
du bras) x I
par courroie
et 45 tours/mn
(DIN 45 507)
(WRMS)
équilibre
Hz
(I kHz, 50 mm/s)
modifi-