OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
STF457
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Alkuperäisten ohjeiden käännös /
Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie oryginalnej instrukcji /
Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás fordítása / Traducere a
instruc iunilor originale /
/
i r O
n i g
JA
ARE /
/ KULLANIM KILAVUZU /
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
/ Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
Deutsch BESCHREIBUNG MONTAGE VERWENDUNGSZWECK WARNUNG Nehmen Sie den Akkupack vor der Installation aus der Diese Maschine wird zum Mähen von Gras, Maschine. leichtem Unkraut und anderer ähnlicher Vegetation in Bodennähe eingesetzt. Die Schneidebene muss WARNUNG etwa parallel zum Boden liegen. Sie können mit der Maschine keine Hecken, Sträucher, Büsche, Blumen Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht für diese oder Kompost schneiden oder zerkleinern.
Deutsch AKKUPACK EINSETZEN 4. Ziehen Sie die Schrauben an. 5. Setzen Sie die Schutzkappe auf die Abbildung 6. Schutzabdeckung. WARNUNG 6. Richten Sie die Schraubenlöcher an der Schutzkappe mit den Schraubenlöchern an der • Wenn der Akkupack oder das Ladegerät Schutzabdeckung aus.
Deutsch WARNUNG HINWEIS Halten Sie Abstand zwischen Körper und Maschine. Die Maschine ist auf einen 356 mm Schnittdurchmesser eingestellt. Sie können auf einen 406 mm Schnittdurchmesser einstellen. WARNUNG Stellen Sie den Schnittdurchmesser auf 356 mm für Betreiben Sie die Maschine nicht ohne eine größere Laufzeit und 406 mm für einen größeren Schutzabdeckung.
Deutsch • Stoppen Sie die Maschine. 1. Schneiden Sie ein Stück Schneidfaden von ca. 3 m Länge ab. • Entfernen Sie den Akkupack. • Lassen Sie den Motor abkühlen. 2. Biegen Sie den Faden in der Mitte und haken Sie die Schlaufe in den Schlitz am mittleren Rand der •...
Deutsch ERSETZEN DES STOẞKNOPFS 2. Trennen Sie das Messer und drücken Sie den Schraubenschlüssel ein, bis Abbildung 13. der Schraubenschlüssel in die innere Ringmutterbohrung eingreift und die Drehung 1. Drücken Sie die Laschen an den Seiten des blockiert. Schneidkopfes gleichzeitig. 3.
Deutsch Problem Mögliche Urs- Lösung Problem Mögliche Urs- Lösung ache ache Die Ma- Die Schutzab- Entfernen Sie den Ak- Der Faden Die Fäden sind Mit Silikonspray schine deckung ist nicht kupack und befestigen wird nicht mit sich selbst schmieren. stoppt, an der Maschine Sie die Schutzabdeck- verlängert.
Website von Greenworks www.greenworkstools.eu) • EN 60335-1; EN 50636-2-91; EN 62233; EN Die Greenworks-Garantie beträgt 3 Jahre auf 55014-1; EN 55014-2 ; EN ISO 3744; EN ISO das Produkt und 2 Jahre auf die Akkus (Käufer/ 3744; ISO 11094; EN ISO 11806-1; IEC 62321-7-2;...