Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
GreenWorks Anleitungen
Rasentrimmer
STF457
GreenWorks STF457 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für GreenWorks STF457. Wir haben
3
GreenWorks STF457 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungshandbuch, Bersetzung Der Originalanweisungen
GreenWorks STF457 Bedienungshandbuch (212 Seiten)
Marke:
GreenWorks
| Kategorie:
Motorsensen
| Dateigröße: 9.71 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Description
4
Purpose
4
Overview
4
2 Safety
4
3 Installation
4
Unpack the Machine
4
Attach the Guard
4
Assemble the Shaft
4
Attach the Auxiliary Handle
5
Install the Battery Pack
5
Remove the Battery Pack
5
4 Operation
5
Controls
5
Start the Machine
5
Stop the Machine
5
Operation Tips
5
Cutting Tips
5
Adjust the Length of the Cutting Line
5
Adjust the Cutting Diameter
6
Line Cut-Off Blade
6
5 Maintenance
6
General Information
6
Clean the Machine
6
Replace the Spool
6
Replace the Cutting Line
6
Assemble the Trimmer Head
7
Remove the Trimmer Head
7
Assemble the Brush Cutter
7
Remove the Brush Cutter
7
Replace the Bump Knob
7
6 Transportation and Storage
7
Move the Machine
7
Store the Machine
7
7 Troubleshooting
8
8 Technical Data
8
9 Warranty
9
10 EC Declaration of Conformity
9
Deutsch
10
Beschreibung
11
Verwendungszweck
11
Übersicht
11
2 Sicherheit
11
3 Montage
11
Maschine Auspacken
11
Schutzabdeckung Befestigen
11
Montieren des Schafts
12
Zusatzgriff Befestigen
12
Akkupack Einsetzen
12
Akkupack Entfernen
12
4 Bedienung
12
Bedienelemente
12
Maschine Starten
12
Maschine Anhalten
12
Tipps zur Bedienung
12
Schneidetipps
12
Länge des Schneidfadens Einstellen
13
Schnittdurchmesser Einstellen
13
Fadenmesser
13
5 Wartung und Instandhaltung
13
Allgemeine Informationen
13
Maschine Reinigen
13
Spule Ersetzen
13
Schneidfaden Ersetzen
14
Montieren des Schneidkopfs
14
Entfernen des Schneidekopfs
14
Montieren der Sense
14
Entfernen der Sense
14
Ersetzen des Stoßknopfs
15
6 Transport und Lagerung
15
Bewegen der Maschine
15
Maschine Lagern
15
7 Fehlerbehebung
15
8 Technische Daten
16
9 Garantie
17
10 EG-Konformitätserklärung
17
Español
19
1 Descripción
20
Finalidad
20
Perspectiva General
20
2 Seguridad
20
3 Instalación
20
Desembalaje de la Máquina
20
Fijación de la Protección
20
Montaje del Eje
20
Fijación del Asa Auxiliar
21
Instalación de la Batería
21
Retirada de la Batería
21
4 Funcionamiento
21
Controles
21
Puesta en Marcha de la Máquina
21
Detención de la Máquina
21
Consejos de Funcionamiento
21
Consejos de Corte
21
Ajuste de la Longitud del Hilo de Corte
21
Ajuste del DIámetro de Corte
22
Cuchilla de Corte de Hilo
22
5 Mantenimiento
22
Información General
22
Limpieza de la Máquina
22
Sustitución del Carrete
22
Sustitución del Hilo de Corte
23
Montaje del Cabezal de Corte
23
Retirada del Cabezal de Corte
23
Montaje de la Desbrozadora
23
Retirada de la Desbrozadora
23
Sustitución del Mando de Avance
23
6 Transporte y Almacenamiento
24
Traslado de la Máquina
24
Almacenamiento de la Máquina
24
7 Solución de Problemas
24
8 Datos Técnicos
25
9 Garantía
25
10 Declaración de Conformidad CE
25
Italiano
27
1 Descrizione
28
Destinazione D'uso
28
Panoramica
28
2 Sicurezza
28
3 Installazione
28
Disimballaggio Dell'apparecchio
28
Installazione Della Cuffia DI Protezione
28
Assemblaggio Dell'asta
29
Installazione Dell'impugnatura Ausiliaria
29
Installazione del Gruppo Batteria
29
Rimozione del Gruppo Batteria
29
4 Utilizzo
29
Comandi
29
Avvio Dell'apparecchio
29
Arresto Dell'apparecchio
29
Suggerimenti Per L'uso
29
Suggerimenti Per Il Taglio
29
Regolazione Della Lunghezza del Filo DI Taglio
30
Regolazione del Diametro DI Taglio
30
Lama Tagliafilo
30
5 Manutenzione
30
Informazioni Generali
30
Pulizia Dell'apparecchio
30
Sostituzione Della Bobina
30
Sostituzione del Filo DI Taglio
31
Assemblaggio Della Testa DI Taglio con Filo
31
Rimozione Della la Testa DI Taglio con Filo
31
Assemblaggio Della Testa DI Taglio con Lama
31
Rimozione Della Testa DI Taglio con Lama
31
Sostituzione del Pulsante DI Rilascio del Filo
32
6 Trasporto Econservazione
32
Spostamento Dell'apparecchio
32
Conservazione Dell'apparecchio
32
7 Risoluzione Dei Problemi
32
8 Specifiche Tecniche
33
9 Garanzia
34
10 Dichiarazione DI Conformità CE
34
Français
35
1 Description
36
Objet
36
Aperçu
36
2 Sécurité
36
3 Installation
36
Déballage de la Machine
36
Fixation de Protection
36
Assemblage D'arbre
36
Fixation de Poignée Auxiliaire
37
Installation de Pack-Batterie
37
Retrait de Pack-Batterie
37
4 Fonctionnement
37
Commandes
37
Démarrage de la Machine
37
Arrêt de la Machine
37
Conseils D'utilisation
37
Conseils de Coupe
37
Ajustement de Longueur de Ligne de Coupe
38
Ajustement de Diamètre de Coupe
38
Lame de Coupe de Ligne
38
5 Maintenance
38
Informations Générales
38
Nettoyez la Machine
38
Remplacement de Bobine
38
Remplacement de Ligne de Coupe
39
Assemblage de Tête de Coupe-Bordure
39
Retrait de la Tête de Taille-Haie
39
Assemblage de Débroussailleuse
39
Retrait de Débroussailleuse
39
Remplacement de Molette de Secousse
40
6 Transport et Stockage
40
Déplacement de la Machine
40
Stockage de la Machine
40
7 Dépannage
40
8 Données Techniques
41
9 Garantie
41
10 Déclaration de Conformité CE
41
Português
43
1 Descrição
44
Intuito
44
Vista Pormenorizada
44
2 Segurança
44
3 Instalação
44
Retire a Máquina da Caixa
44
Fixar a Proteção
44
Montagem Do Eixo
44
Fixe a Pega Auxiliar
45
Instalar a Bateria
45
Retirar a Bateria
45
4 Funcionamento
45
Controlos
45
Ligar a Máquina
45
Parar a Máquina
45
Dicas de Funcionamento
45
Dicas de Corte
45
Ajustar O Comprimento Do Fio de Corte
45
Ajustar O DIâmetro de Corte
46
Lâmina de Corte Do Fio
46
5 Manutenção
46
Informação Geral
46
Limpar a Máquina
46
Substituir a Bobina
46
Substituir O Fio de Corte
46
Montar a Cabeça da Roçadora
47
Retirar a Cabeça da Roçadora
47
Montar a Moto-Roçadora
47
Retirar a Moto-Roçadora
47
Substituir O Manípulo de Impacto
47
6 Transporte Earmazenamento
47
Mover a Máquina
47
Guardar a Máquina
48
7 Resolução de Problemas
48
8 Informação Técnica
49
9 Garantia
49
10 Declaração de Conformidade CE
49
Dutch
51
1 Beschrijving
52
Doel
52
Overzicht
52
2 Veiligheid
52
3 Installatie
52
Het Gereedschap Uitpakken
52
Bevestig de Bescherming
52
Montage Van de Schacht
52
Bevestig de Ondersteunende Greep
53
Het Accupack Installeren
53
Het Accupack Verwijderen
53
4 Bediening
53
Bedieningen
53
Start Het Gereedschap
53
Stop Het Gereedschap
53
Gebruikstips
53
Snijtips
53
Pas de Lengte Van de Snijdraad Aan
54
Pas de Snijddiameter Aan
54
Draad Afsnijd-Mes
54
5 Onderhoud
54
Algemene Informatie
54
Reinig Het Gereedschap
54
De Spoel Vervangen
54
Vervang de Snijdraad
54
Monteer de Trimmerkop
55
Verwijder de Trimmerkop
55
Monteer de Bosmaaier
55
Verwijder de Bosmaaier
55
Vervang de Aantikknop
55
6 Vervoer en Opslag
56
De Machine Bewegen
56
Het Gereedschap Opbergen
56
7 Probleemoplossing
56
8 Technische Gegevens
57
9 Garantie
57
10 EG Conformiteitsverklaring
57
Русский
59
1 Описание
60
Предназначение
60
Обзор
60
2 Техника Безопасности
60
3 Монтаж
60
Распаковка Машины
60
Прикрепите Щиток
60
Сборка Штанги
60
Прикрепите Вспомогательную Ручку
61
Установка Аккумуляторной Батареи
61
Извлечение Аккумулятора
61
4 Эксплуатация
61
Органы Управления
61
Запуск Машины
61
Остановка Машины
61
Советы По Эксплуатации
61
Советы По Резанию
61
Очистка Машины
62
5 Техобслуживание
62
Общая Информация
62
Замена Катушки
62
Отрегулируйте Длину Лески
62
Отрегулируйте Диаметр Резания
62
Отрезной Нож Для Лески
62
Замена Лески
63
Сборка Триммерной Головки
63
Снятие Триммерной Головки
63
Сборка Режущего Элемента
63
Снятие Режущего Элемента
63
Замена Ударной Рукоятки
64
Неисправностей
64
6 Транспортировка Ихранение
64
Перемещение Машины
64
Хранение Машины
64
7 Выявление И Устранение
64
8 Технические Данные
65
9 Гарантия
66
10 Декларация Соответствия ЕС
66
Werbung
GreenWorks STF457 Bedienungshandbuch (212 Seiten)
Marke:
GreenWorks
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 12.73 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Description
4
Purpose
4
Overview
4
2 Safety
4
3 Installation
4
Unpack the Machine
4
Attach the Guard
4
Assemble the Shaft
4
Attach the Auxiliary Handle
5
Install the Battery Pack
5
Remove the Battery Pack
5
4 Operation
5
Controls
5
Start the Machine
5
Stop the Machine
5
Operation Tips
5
Cutting Tips
5
Adjust the Length of the Cutting Line
5
Adjust the Cutting Diameter
6
Line Cut-Off Blade
6
5 Maintenance
6
General Information
6
Clean the Machine
6
Replace the Spool
6
Replace the Cutting Line
6
Assemble the Trimmer Head
7
Remove the Trimmer Head
7
Assemble the Brush Cutter
7
Remove the Brush Cutter
7
Replace the Bump Knob
7
6 Transportation and Storage
7
Move the Machine
7
Store the Machine
7
7 Troubleshooting
8
8 Technical Data
8
9 Warranty
9
10 EC Declaration of Conformity
9
Deutsch
10
Beschreibung
11
Verwendungszweck
11
Übersicht
11
2 Sicherheit
11
3 Montage
11
Maschine Auspacken
11
Schutzabdeckung Befestigen
11
Montieren des Schafts
12
Zusatzgriff Befestigen
12
Akkupack Einsetzen
12
Akkupack Entfernen
12
4 Bedienung
12
Bedienelemente
12
Maschine Starten
12
Maschine Anhalten
12
Tipps zur Bedienung
12
Schneidetipps
12
Länge des Schneidfadens Einstellen
13
Schnittdurchmesser Einstellen
13
Fadenmesser
13
5 Wartung und Instandhaltung
13
Allgemeine Informationen
13
Maschine Reinigen
13
Spule Ersetzen
13
Schneidfaden Ersetzen
14
Montieren des Schneidkopfs
14
Entfernen des Schneidekopfs
14
Montieren der Sense
14
Entfernen der Sense
14
Ersetzen des Stoßknopfs
15
6 Transport und Lagerung
15
Bewegen der Maschine
15
Maschine Lagern
15
7 Fehlerbehebung
15
8 Technische Daten
16
9 Garantie
17
10 EG-Konformitätserklärung
17
Español
19
1 Descripción
20
Finalidad
20
Perspectiva General
20
2 Seguridad
20
3 Instalación
20
Desembalaje de la Máquina
20
Fijación de la Protección
20
Montaje del Eje
20
Fijación del Asa Auxiliar
21
Instalación de la Batería
21
Retirada de la Batería
21
4 Funcionamiento
21
Controles
21
Puesta en Marcha de la Máquina
21
Detención de la Máquina
21
Consejos de Funcionamiento
21
Consejos de Corte
21
Ajuste de la Longitud del Hilo de Corte
21
Ajuste del DIámetro de Corte
22
Cuchilla de Corte de Hilo
22
5 Mantenimiento
22
Información General
22
Limpieza de la Máquina
22
Sustitución del Carrete
22
Sustitución del Hilo de Corte
23
Montaje del Cabezal de Corte
23
Retirada del Cabezal de Corte
23
Montaje de la Desbrozadora
23
Retirada de la Desbrozadora
23
Sustitución del Mando de Avance
23
6 Transporte y Almacenamiento
24
Traslado de la Máquina
24
Almacenamiento de la Máquina
24
7 Solución de Problemas
24
8 Datos Técnicos
25
9 Garantía
25
10 Declaración de Conformidad CE
25
Italiano
27
1 Descrizione
28
Destinazione D'uso
28
Panoramica
28
2 Sicurezza
28
3 Installazione
28
Disimballaggio Dell'apparecchio
28
Installazione Della Cuffia DI Protezione
28
Assemblaggio Dell'asta
29
Installazione Dell'impugnatura Ausiliaria
29
Installazione del Gruppo Batteria
29
Rimozione del Gruppo Batteria
29
4 Utilizzo
29
Comandi
29
Avvio Dell'apparecchio
29
Arresto Dell'apparecchio
29
Suggerimenti Per L'uso
29
Suggerimenti Per Il Taglio
29
Regolazione Della Lunghezza del Filo DI Taglio
30
Regolazione del Diametro DI Taglio
30
Lama Tagliafilo
30
5 Manutenzione
30
Informazioni Generali
30
Pulizia Dell'apparecchio
30
Sostituzione Della Bobina
30
Sostituzione del Filo DI Taglio
31
Assemblaggio Della Testa DI Taglio con Filo
31
Rimozione Della la Testa DI Taglio con Filo
31
Assemblaggio Della Testa DI Taglio con Lama
31
Rimozione Della Testa DI Taglio con Lama
31
Sostituzione del Pulsante DI Rilascio del Filo
32
6 Trasporto Econservazione
32
Spostamento Dell'apparecchio
32
Conservazione Dell'apparecchio
32
7 Risoluzione Dei Problemi
32
8 Specifiche Tecniche
33
9 Garanzia
34
10 Dichiarazione DI Conformità CE
34
Français
35
1 Description
36
Objet
36
Aperçu
36
2 Sécurité
36
3 Installation
36
Déballage de la Machine
36
Fixation de Protection
36
Assemblage D'arbre
36
Fixation de Poignée Auxiliaire
37
Installation de Pack-Batterie
37
Retrait de Pack-Batterie
37
4 Fonctionnement
37
Commandes
37
Démarrage de la Machine
37
Arrêt de la Machine
37
Conseils D'utilisation
37
Conseils de Coupe
37
Ajustement de Longueur de Ligne de Coupe
38
Ajustement de Diamètre de Coupe
38
Lame de Coupe de Ligne
38
5 Maintenance
38
Informations Générales
38
Nettoyez la Machine
38
Remplacement de Bobine
38
Remplacement de Ligne de Coupe
39
Assemblage de Tête de Coupe-Bordure
39
Retrait de la Tête de Taille-Haie
39
Assemblage de Débroussailleuse
39
Retrait de Débroussailleuse
39
Remplacement de Molette de Secousse
40
6 Transport et Stockage
40
Déplacement de la Machine
40
Stockage de la Machine
40
7 Dépannage
40
8 Données Techniques
41
9 Garantie
41
10 Déclaration de Conformité CE
41
Português
43
1 Descrição
44
Intuito
44
Vista Pormenorizada
44
2 Segurança
44
3 Instalação
44
Retire a Máquina da Caixa
44
Fixar a Proteção
44
Montagem Do Eixo
44
Fixe a Pega Auxiliar
45
Instalar a Bateria
45
Retirar a Bateria
45
4 Funcionamento
45
Controlos
45
Ligar a Máquina
45
Parar a Máquina
45
Dicas de Funcionamento
45
Dicas de Corte
45
Ajustar O Comprimento Do Fio de Corte
45
Ajustar O DIâmetro de Corte
46
Lâmina de Corte Do Fio
46
5 Manutenção
46
Informação Geral
46
Limpar a Máquina
46
Substituir a Bobina
46
Substituir O Fio de Corte
46
Montar a Cabeça da Roçadora
47
Retirar a Cabeça da Roçadora
47
Montar a Moto-Roçadora
47
Retirar a Moto-Roçadora
47
Substituir O Manípulo de Impacto
47
6 Transporte Earmazenamento
47
Mover a Máquina
47
Guardar a Máquina
48
7 Resolução de Problemas
48
8 Informação Técnica
49
9 Garantia
49
10 Declaração de Conformidade CE
49
Dutch
51
1 Beschrijving
52
Doel
52
Overzicht
52
2 Veiligheid
52
3 Installatie
52
Het Gereedschap Uitpakken
52
Bevestig de Bescherming
52
Montage Van de Schacht
52
Bevestig de Ondersteunende Greep
53
Het Accupack Installeren
53
Het Accupack Verwijderen
53
4 Bediening
53
Bedieningen
53
Start Het Gereedschap
53
Stop Het Gereedschap
53
Gebruikstips
53
Snijtips
53
Pas de Lengte Van de Snijdraad Aan
54
Pas de Snijddiameter Aan
54
Draad Afsnijd-Mes
54
5 Onderhoud
54
Algemene Informatie
54
Reinig Het Gereedschap
54
De Spoel Vervangen
54
Vervang de Snijdraad
54
Monteer de Trimmerkop
55
Verwijder de Trimmerkop
55
Monteer de Bosmaaier
55
Verwijder de Bosmaaier
55
Vervang de Aantikknop
55
6 Vervoer en Opslag
56
De Machine Bewegen
56
Het Gereedschap Opbergen
56
7 Probleemoplossing
56
8 Technische Gegevens
57
9 Garantie
57
10 EG Conformiteitsverklaring
57
Русский
59
1 Описание
60
Предназначение
60
Обзор
60
2 Техника Безопасности
60
3 Монтаж
60
Распаковка Машины
60
Прикрепите Щиток
60
Сборка Штанги
60
Прикрепите Вспомогательную Ручку
61
Установка Аккумуляторной Батареи
61
Извлечение Аккумулятора
61
4 Эксплуатация
61
Органы Управления
61
Запуск Машины
61
Остановка Машины
61
Советы По Эксплуатации
61
Советы По Резанию
61
Очистка Машины
62
5 Техобслуживание
62
Общая Информация
62
Замена Катушки
62
Отрегулируйте Длину Лески
62
Отрегулируйте Диаметр Резания
62
Отрезной Нож Для Лески
62
Замена Лески
63
Сборка Триммерной Головки
63
Снятие Триммерной Головки
63
Сборка Режущего Элемента
63
Снятие Режущего Элемента
63
Замена Ударной Рукоятки
64
Неисправностей
64
6 Транспортировка Ихранение
64
Перемещение Машины
64
Хранение Машины
64
7 Выявление И Устранение
64
8 Технические Данные
65
9 Гарантия
66
10 Декларация Соответствия ЕС
66
GreenWorks STF457 Bersetzung Der Originalanweisungen (210 Seiten)
Marke:
GreenWorks
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 19.45 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
1 Description
6
Purpose
6
Overview
6
2 Safety
6
3 Installation
6
Unpack the Machine
6
Attach the Guard
6
Attach the Auxiliary Handle
6
Install the Battery Pack
7
Remove the Battery Pack
7
4 Operation
7
Start the Machine
7
Stop the Machine
7
Operation Tips
7
Cutting Tips
7
Adjust the Length of the Cutting Line
7
Adjust the Cutting Diameter
7
Line Cut-Off Blade
8
5 Maintenance
8
General Information
8
Clean the Machine
8
Replace the Spool
8
Replace the Cutting Line
8
Assemble the Trimmer Head
8
Remove the Trimmer Head
9
Assemble the Brush Cutter
9
Remove the Brush Cutter
9
Replace the Bump Knob
9
6 Transportation and Storage
9
Move the Machine
9
Store the Machine
9
7 Troubleshooting
9
8 Technical Data
10
9 Warranty
11
10 EC Declaration of Conformity
11
Deutsch
12
Beschreibung
13
Verwendungszweck
13
Übersicht
13
2 Sicherheit
13
3 Montage
13
Maschine Auspacken
13
Schutzabdeckung Befestigen
13
Zusatzgriff Befestigen
14
Akkupack Einsetzen
14
Akkupack Entfernen
14
4 Bedienung
14
Maschine Starten
14
Maschine Anhalten
14
Tipps zur Bedienung
14
Schneidetipps
14
Länge des Schneidfadens Einstellen
14
Schnittdurchmesser Einstellen
15
Fadenmesser
15
Wartung und Instandhaltung
15
Allgemeine Informationen
15
Maschine Reinigen
15
Spule Ersetzen
15
Schneidfaden Ersetzen
15
Montieren des Schneidkopfs
16
Entfernen des Schneidekopfs
16
Montieren der Sense
16
Entfernen der Sense
16
Ersetzen des Stoßknopfs
17
6 Transport und Lagerung
17
Bewegen der Maschine
17
Maschine Lagern
17
7 Fehlerbehebung
17
8 Technische Daten
18
9 Garantie
19
10 EG-Konformitätserklärung
19
Español
21
1 Descripción
22
Finalidad
22
Perspectiva General
22
2 Seguridad
22
3 Instalación
22
Desembalaje de la Máquina
22
Fijación de la Protección
22
Fijación del Asa Auxiliar
22
Instalación de la Batería
23
Retirada de la Batería
23
4 Funcionamiento
23
Puesta en Marcha de la Máquina
23
Detención de la Máquina
23
Consejos de Funcionamiento
23
Consejos de Corte
23
Ajuste de la Longitud del Hilo de Corte
23
Ajuste del DIámetro de Corte
23
Cuchilla de Corte de Hilo
24
Mantenimiento
24
Información General
24
Limpieza de la Máquina
24
Sustitución del Carrete
24
Sustitución del Hilo de Corte
24
Montaje del Cabezal de Corte
25
Retirada del Cabezal de Corte
25
Montaje de la Desbrozadora
25
Retirada de la Desbrozadora
25
Sustitución del Mando de Avance
25
6 Transporte y Almacenamiento
25
Traslado de la Máquina
25
Almacenamiento de la Máquina
26
7 Solución de Problemas
26
8 Datos Técnicos
27
9 Garantía
27
10 Declaración de Conformidad CE
27
Italiano
29
1 Descrizione
30
Destinazione D'uso
30
Panoramica
30
2 Sicurezza
30
3 Installazione
30
Disimballaggio Dell'apparecchio
30
Installazione Della Cuffia DI Protezione
30
Installazione Dell'impugnatura Ausiliaria
31
Installazione del Gruppo Batteria
31
Rimozione del Gruppo Batteria
31
4 Utilizzo
31
Avvio Dell'apparecchio
31
Arresto Dell'apparecchio
31
Suggerimenti Per L'uso
31
Suggerimenti Per Il Taglio
31
Regolazione Della Lunghezza del Filo DI Taglio
31
Regolazione del Diametro DI Taglio
32
Lama Tagliafilo
32
5 Manutenzione
32
Informazioni Generali
32
Pulizia Dell'apparecchio
32
Sostituzione Della Bobina
32
Sostituzione del Filo DI Taglio
32
Assemblaggio Della Testa DI Taglio con Filo
33
Rimozione Della la Testa DI Taglio con Filo
33
Assemblaggio Della Testa DI Taglio con Lama
33
Rimozione Della Testa DI Taglio con Lama
33
Sostituzione del Pulsante DI Rilascio del Filo
33
6 Trasporto Econservazione
34
Spostamento Dell'apparecchio
34
Conservazione Dell'apparecchio
34
7 Risoluzione Dei Problemi
34
8 Specifiche Tecniche
35
9 Garanzia
35
10 Dichiarazione DI Conformità CE
35
Français
37
1 Description
38
Objet
38
Aperçu
38
2 Sécurité
38
3 Installation
38
Déballage de la Machine
38
Fixation de Protection
38
Fixation de Poignée Auxiliaire
38
Installation de Pack-Batterie
39
Retrait de Pack-Batterie
39
4 Fonctionnement
39
Démarrage de la Machine
39
Arrêt de la Machine
39
Conseils D'utilisation
39
Conseils de Coupe
39
Ajustement de Longueur de Ligne de Coupe
39
Ajustement de Diamètre de Coupe
40
Lame de Coupe de Ligne
40
5 Maintenance
40
Informations Générales
40
Nettoyez la Machine
40
Remplacement de Bobine
40
Remplacement de Ligne de Coupe
40
Assemblage de Tête de Coupe-Bordure
41
Retrait de la Tête de Taille-Haie
41
Assemblage de Débroussailleuse
41
Retrait de Débroussailleuse
41
Remplacement de Molette de Secousse
41
6 Transport et Stockage
42
Déplacement de la Machine
42
Stockage de la Machine
42
7 Dépannage
42
8 Données Techniques
43
9 Garantie
43
10 Déclaration de Conformité CE
43
Português
45
1 Descrição
46
Intuito
46
Vista Pormenorizada
46
2 Segurança
46
3 Instalação
46
Retire a Máquina da Caixa
46
Fixar a Proteção
46
Fixe a Pega Auxiliar
46
Instalar a Bateria
47
Retirar a Bateria
47
4 Funcionamento
47
Ligar a Máquina
47
Parar a Máquina
47
Dicas de Funcionamento
47
Dicas de Corte
47
Ajustar O Comprimento Do Fio de Corte
47
Ajustar O DIâmetro de Corte
47
Lâmina de Corte Do Fio
48
Manutenção
48
Informação Geral
48
Limpar a Máquina
48
Substituir a Bobina
48
Substituir O Fio de Corte
48
Montar a Cabeça da Roçadora
48
Retirar a Cabeça da Roçadora
49
Montar a Moto-Roçadora
49
Retirar a Moto-Roçadora
49
Substituir O Manípulo de Impacto
49
6 Transporte Earmazenamento
49
Mover a Máquina
49
Guardar a Máquina
49
7 Resolução de Problemas
50
8 Informação Técnica
50
9 Garantia
51
10 Declaração de Conformidade CE
51
Dutch
52
1 Beschrijving
53
Doel
53
Overzicht
53
2 Veiligheid
53
3 Installatie
53
Het Gereedschap Uitpakken
53
Bevestig de Bescherming
53
Bevestig de Ondersteunende Greep
53
Het Accupack Installeren
54
Het Accupack Verwijderen
54
4 Bediening
54
Start Het Gereedschap
54
Stop Het Gereedschap
54
Gebruikstips
54
Snijtips
54
Pas de Lengte Van de Snijdraad Aan
54
Pas de Snijddiameter Aan
54
Draad Afsnijd-Mes
55
5 Onderhoud
55
Algemene Informatie
55
Reinig Het Gereedschap
55
De Spoel Vervangen
55
Vervang de Snijdraad
55
Monteer de Trimmerkop
56
Verwijder de Trimmerkop
56
Monteer de Bosmaaier
56
Verwijder de Bosmaaier
56
Vervang de Aantikknop
56
6 Vervoer en Opslag
56
De Machine Bewegen
56
Het Gereedschap Opbergen
56
7 Probleemoplossing
57
8 Technische Gegevens
58
9 Garantie
58
10 EG Conformiteitsverklaring
58
Русский
60
1 Описание
61
Предназначение
61
Обзор
61
2 Техника Безопасности
61
3 Монтаж
61
Распаковка Машины
61
Прикрепите Щиток
61
Установка Аккумуляторной Батареи
62
Извлечение Аккумулятора
62
4 Эксплуатация
62
Запуск Машины
62
Остановка Машины
62
Советы По Эксплуатации
62
Советы По Резанию
62
Отрегулируйте Длину Лески
62
Общая Информация
63
Очистка Машины
63
Замена Катушки
63
Замена Лески
63
Отрегулируйте Диаметр Резания
63
Отрезной Нож Для Лески
63
5 Техобслуживание
63
Сборка Триммерной Головки
64
Снятие Триммерной Головки
64
Сборка Режущего Элемента
64
Снятие Режущего Элемента
64
Прикрепите Вспомогательную Ручку
64
Выявление Иустранение Неисправностей
65
6 Транспортировка Ихранение
65
Перемещение Машины
65
Хранение Машины
65
8 Технические Данные
66
9 Гарантия
66
10 Декларация Соответствия ЕС
67
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
GreenWorks STF305
GreenWorks STF306
GreenWorks STG304
GreenWorks STA808
GreenWorks STG305
GreenWorks STG308
GreenWorks STE302
GreenWorks STE306
GreenWorks STE403
GreenWorks STE404
GreenWorks Kategorien
Rasenmäher
Rasentrimmer
Garten und Gartentechnik
Heckenscheren
Trimmer
Weitere GreenWorks Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen